Capítulo 47 - Névoa IV
O Distrito de Liuqie fica na divisa entre Hucheng e Hecheng. Quando Han Rong chegou lá, a luz do amanhecer começava a aparecer. Seu SUV estava estacionado na beira da estrada, diagonalmente em frente à entrada do distrito. Ele não se sentia cansado, abaixou o vidro do carro e se encostou casualmente no carro. Recebeu uma foto de Ling Feng em seu celular – a filha de Zhang Zhepeng, Zhang Yang. Ling Feng havia pixelado diligentemente os traços do rosto dela, temendo que Han Rong pudesse fazer algo irreversível.
Embora Han Rong detestasse Zhang Zhepeng, ele não tinha más intenções em relação à filha. Zhang Zhepeng havia tirado sua mãe dele, então ele levou o pai de Zhang Yang em troca. Machucar ainda mais a menina parecia inútil.
Por volta das 7h30, os pais começaram a levar seus filhos para fora do distrito, pois havia uma escola primária central nas proximidades. Han Rong permaneceu no carro, sem esconder sua presença. Com a janela aberta, ele olhava nos olhos de pais e filhos que passavam. Ocasionalmente, crianças curiosas olhavam para ele, e ele sorria de volta. Pais cautelosos puxavam seus filhos rapidamente e aceleravam o passo, como se ele fosse algum tipo de ameaça.
Às 16h30, os pais começaram a buscar os filhos. Han Rong esperou até as 18h00 para ligar o motor e partir. Ele continuou nessa rotina por uma semana.
Na segunda-feira, às 18h00, Yuan Fei enviou uma mensagem.
“Li Qian saiu furtivamente. Usando boné de beisebol, máscara e óculos escuros, dirigindo uma van preta com placa SS617, em direção a Hecheng.”
Ling Feng: “Fique com ele.”
Às 23h00, Bai Xinhuai também relatou: “Uma van preta com placa SS617 entrou no Distrito de Liuqie, estacionando a cerca de 500 metros da casa de Zhang Yang.”
Logo, as vozes no fone de ouvido começaram a surgir em ondas.
Yuan Fei: “Li Qian pegou Zhang Yang e está indo em direção ao Píer nº 5.”
Ling Feng: “Continue os seguindo, tomem cuidado para não serem vistos!”
Han Rong: “Eles estão saindo de barco?”
Ling Feng: “O Píer nº 5 é um porto comercial aberto. É onde barcos de pesca e cargueiros de outras regiões atracam durante todo o ano. Às vezes, esses navios levam alguns passageiros na viagem de volta por uma pequena taxa, sem exigir documento de identidade.”
Yuan Fei: “Será que Li Qian foi o terceiro ladrão que escapou naquela época?”
Bai Xinhuai: “Senhor, se eles forem mais longe, estarão fora da jurisdição de Hucheng.”
Yuan Fei: “Vai ser difícil os pegar quando chegarem a Hecheng! Devemos os deter agora?”
Ling Feng: “Han Rong, você pode fazer Li Qian confessar?”
Han Rong: “Ele pode ser coagido a confessar?”
Yuan Fei perguntou fracamente: “Isso não é possível?”
Ling Feng: “Contanto que ninguém morra, vou fingir que não sei.”
Han Rong riu com vontade: “Traga-o de volta – eu cuido do interrogatório.”
“Todas as unidades, interceptem Li Qian!”
“Sim, senhor!”
ﮩ٨ـﮩﮩ٨ـ♡ﮩ٨ـﮩﮩ٨
Depois que Ling Feng foi dispensado, ele não conseguiu nem entrar no prédio do escritório. Quando Li Qian foi levado de volta, ele foi levado diretamente para o esquadrão antipornografia. Os membros da equipe, todos unidos, trataram Lu Xin com o máximo respeito e fizeram vista grossa ao pedido de Ling Feng para pegar emprestada a sala de interrogatório para interrogar os conhecidos escandalosos de Lu Xin.
“Chefe Ling, quando você vai propor casamento à nossa Capitã?”
“……”
O alto e careca Ling Feng, com quase 1,90m de altura, estava vermelho de vergonha pelas provocações dos membros do esquadrão antipornografia. Ele entrou rapidamente na sala de reuniões para evitar mais constrangimentos.
Xin Huai mandou Zhang Yang para casa. Yuan Fei disse que havia algo estranho no Píer nº 5; ele parece ter ouvido a voz de Ding Ding mais cedo. Alguns colegas da equipe antipornografia foram com ele para verificar.
“Ah.” Han Rong observou Li Qian no monitor. Li Qian, com 1,8m de altura e um rosto quadrado comum, parecia normal.
“O que você está olhando?”
“Estudando suas microexpressões.”
“Quando você estará confiante o suficiente para o interrogar?”
“Agora.” Han Rong se levantou e caminhou em direção à sala de interrogatório. Antes de abrir a porta, ele se virou e perguntou: “Em qual braço o atirador acertou naquela altura?”
“Esquerda.”
Han Rong assentiu e abriu a porta. Ling Feng se aproximou da tela grande e estava prestes a se sentar quando recebeu um telefonema de seu superior.
“Você perdeu a cabeça sequestrando a filha de Zhang Zhepeng?!”
“Não. Ela está sendo devolvida em segurança.”
“Parem imediatamente a investigação deste caso!”
“Por quê?”
“Não tem por quê! Você quer ser reintegrado ou não?”
“Tanto faz. Cansei deste lugarzinho como Hucheng depois de todos esses anos.” Diante da atitude repentina e ríspida de seu superior, Ling Feng se manteve firme, inabalável, e desligou o telefone.
Ele tomou um gole de água, se recompôs e observou a atividade na sala de interrogatório.
Han Rong fechou a porta, virou-se para Li Qian e encontrou seu olhar inquisitivo. Os olhos de Li Qian se estreitaram ligeiramente antes de ele virar a cabeça.
A expressão sutil em seu rosto revelou uma mensagem.
“Você me conhece?” Han Rong se aproximou lentamente dele, dando passos firmes e falando em tom baixo e pesado. “Então está claro que você já ouviu falar dos meus feitos.”
Li Qian levantou a cabeça e viu Han Rong apontando para sua própria cabeça com um sorriso agradável.
Han Rong disse: “Tenho um problema aqui. Se algo acontecer depois, não tenha medo.” Quanto mais Han Rong tentava confortar Li Qian, mais assustado este parecia. No momento em que Han Rong repentinamente sacou uma pistola preta do bolso, Li Qian instintivamente cobriu o braço esquerdo.
O cano da arma se moveu para a direita, mirando em seu braço direito. Li Qian imediatamente se abaixou atrás da cadeira, agarrando o encosto com a mão esquerda, os dedos se curvando e tremendo incontrolavelmente.
“A memória humana é estranha. Coisas doces, por mais deliciosas que sejam, serão esquecidas lentamente com o tempo. Mas coisas amargas, basta uma vez para ficarem profundamente gravadas na mente.” Han Rong se aproximou dele lentamente, olhando de cima com um sorriso irônico, e perguntou: “Estou claramente mirando no seu braço direito, então por que o seu braço esquerdo está tremendo?”
Li Qian estremeceu, compreendendo de repente, seu rosto ficando pálido.
Han Rong continuou: “Porque seu braço esquerdo já foi ferido por um tiro e passou por um doloroso período de autocura sem tratamento médico adequado, certo?”
Nesse momento, Li Qian ainda permanecia em silêncio. Han Rong suspeitou que alguém o tivesse aconselhado a ficar quieto. Ele esperou pacientemente por um momento e então disse: “O caso já terminou há muito tempo, e a pessoa que matou minha mãe já está presa. A família da vítima permaneceu em silêncio, então você deve ficar tranquilo. No entanto, as coisas não saíram como o esperado. Você deve estar confuso por que viemos até você de repente.”
Li Qian levantou a cabeça hesitantemente.
Han Rong disse: “Porque quando encontrei Zhang Zhepeng naquela época, ele traiu você para salvar a própria vida. Mas, infelizmente, depois enlouqueci e esqueci algo tão importante.”
Desta vez, Li Qian finalmente reagiu, seus olhos brilhando de raiva enquanto ele gritava: “Zhang Zhepeng me traiu?!”
“Ele não só traiu você, mas também traiu Wildfire.”
A menção do nome de Wildfire pareceu o provocar. Ele pulou de raiva e gritou: “Wildfire é um canalha! Passamos por tanto trabalho para salvar a dona dele, e no final, ele engoliu o dinheiro!”
“Wildfire não lhe deu todo o dinheiro, então você o matou?”
“Eu não o matei!”
“Então outra pessoa fez.”
De repente, com um estrondo alto, a porta da sala de interrogatório foi aberta do lado de fora, e um grupo de indivíduos impecavelmente uniformizados entrou.
Li Qian pareceu ficar repentinamente mudo, fechando a boca obedientemente.
Han Rong se virou para olhar. O líder na vanguarda tinha olhos estreitos, era alto e magro e apresentou um documento, dizendo em tom formal: “Equipe de Investigação Especial para o Caso de Roubo Grave do Distrito 713 de Hucheng, Wei Chi. Por favor, entregue-nos o suspeito.”
Quando um caso tem um impacto significativo e adverso na sociedade, uma equipe especial de investigação é criada para o investigar, com membros nomeados por autoridades superiores. Uma vez resolvido o caso, a equipe é dissolvida automaticamente.
Ficou claro que a Equipe de Investigação Especial 713 à frente deles era recém-criada e que a Unidade de Crimes Graves não havia recebido nenhum aviso prévio.
Ling Feng saiu correndo da sala de monitoramento. O segurança sussurrou: “Desculpe, Capitão Ling, não os consegui deter.”
“Tudo bem.”
Ling Feng estendeu a mão para Wei Chi e disse com uma risada calorosa: “Então é o Capitão Wei. Ouvi falar muito de você.”
Wei Chi, no entanto, nem olhou para ele e disse aos membros da equipe atrás dele: “Levem-no embora.”
“Sim, senhor!”
Ling Feng retraiu a mão, esfregou a palma da outra mão e disse com uma risada forçada: “Vou deixar a pessoa com você. Por favor, cuide bem dela. Se algo acontecer, ninguém poderá assumir a responsabilidade.”
Wei Chi lhe lançou um olhar frio e disse: “Você deveria pensar em como explicar suas ações aos seus superiores. Infringir a lei só aumenta seus crimes!”
Ling Feng coçou a cabeça calva e deu um sorriso bobo enquanto os observava partir. Han Rong voltou para a sala de monitoramento e rebobinou a filmagem do interrogatório. Ling Feng se aproximou e perguntou: “Alguma descoberta?”
“As palavras de Li Qian revelam uma informação importante. Wildfire foi o responsável pela movimentação do dinheiro roubado, e ele não retirou todo o dinheiro. Isso pode estar relacionado à morte de Wildfire. Veja também.”
Han Rong repetiu várias vezes o trecho em que Wei Chi entrou e levou Li Qian embora. Embora Wei Chi e Li Qian não tenham se comunicado durante o processo, quando Li Qian se virou e seguiu Wei Chi para fora, o canto da boca dele se ergueu ligeiramente por 1/4 de segundo.
“Existem 44 músculos faciais que podem criar cerca de dez mil expressões, dificultando o controle das emoções faciais. Quando alguém diz uma coisa e quer dizer outra, as microexpressões revelam os fatos ocultos. Li Qian conhece Wei Chi e confia nele.”
Ling Feng disse: “Wei Chi trabalhava anteriormente na Unidade de Crimes Graves da Cidade de Huo. Depois de mandar Zhang Zhepeng para a prisão, ele foi promovido. Tudo graças a você.”
“É mesmo? Não me lembro.” Disse Han Rong. “Quem é o superior dele? Estou curioso para saber por que ele foi nomeado para a Equipe de Investigação Especial 713.”
“O superior de Wei Chi é Ou Junsheng, o líder da Unidade de Crimes Graves da Cidade de Xuezhou, e o atirador que matou o assaltante no local naquela ocasião. Ele foi promovido por mérito.”
“Realmente uma rede de conexões.” Han Rong murmurou para si mesmo, então disse: “Descubra a data em que a Equipe de Investigação Especial 713 foi criada.”
Ling Feng mexeu no celular e, depois de um tempo, olhou para cima com uma expressão séria e disse: “1º de março.”
Esse foi o dia do evento de autógrafos de Ge Jiaqi e também o dia em que Wildfire e Ding Ding desapareceram.
Han Rong perguntou: “Por que os superiores decidiram repentinamente revisitar um caso antigo?”
“Novos oficiais sempre ostentam seu poder. É que parecem estar de olho no Distrito de Hucheng.” Vendo a expressão confusa de Han Rong, Ling Feng o lembrou sutilmente: “O nível mais alto acima da Cidade de Xuezhou, a Província Xi, Ji.”
Han Rong ainda parecia confuso. Ling Feng não pôde deixar de perguntar: “Você é realmente ignorante ou está apenas fingindo? Esse é o seu cunhado mais velho.”
“……”
“O irmão mais velho de Ji Yan? Eu realmente não o conheço.” Disse Han Rong com um olhar inocente. “Ele não pode estar investigando este caso antigo por minha causa.”
“O país inteiro está focado na segurança pública, e o Distrito de Hucheng é um grande foco de criminalidade, o que atraiu a atenção dos superiores. Recentemente, o Distrito de Hucheng revisou casos não resolvidos da última década e apresentou uma lista de casos suspeitos. Na reunião, a Província Xi mencionou especificamente a Cidade de Xuezhou, afirmando que este caso tem um impacto social severo e muitas suspeitas, por isso precisa ser investigado. Não tenho certeza de como e quando a investigação será realizada. Em reuniões de alto nível como esta, pessoas como nós são apenas meros coitados sentados na calçada em frente ao portão principal, ouvindo.”
“A intenção é boa. Dar a verdade ao público e fazer justiça às famílias das vítimas. Mas não posso deixar de pensar no pior resultado.” A expressão de Han Rong ficou séria. “Se o quinto ladrão também estivesse naquela reunião, então este ladrão, que tem se escondido nas sombras e permanece elusivo, seria o primeiro a saber que houve mudanças no ‘Caso de Roubo 713’. O que ele faria?”
Ling Feng disse: “Destrir as evidências e encobrir os fatos.”
“Exatamente. E a morte de seu cúmplice Wildfire pode ser apenas o começo.”
“Ele está eliminando testemunhas?”
Os olhos de Han Rong eram profundos e escuros: “Talvez emprestando uma faca a alguém para matar outro.”
Capítulo 47 - Névoa IV
Fonts
Text size
Background
A Lunatic Says He Loves Me
Perdeu sua senha?
Por favor, digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Você receberá um link para criar uma nova senha via e-mail.