CAPÍTULO 4 - ...Road é generoso
Lu Boyuan virou o pulso e já estava prestes a sair da livestream, mas o celular dele tocou primeiro.
Ding-ge perguntou imediatamente:
“Por que você foi parar na livestream do Soft?!”
Lu Boyuan franziu a testa antes de levantar o olhar alguns segundos depois para o canto superior direito da interface da transmissão.
Só então viu, na área de login do usuário, várias letras grandes brilhando intensamente—TTC ་ Road.
Lu Boyuan ficou em silêncio por um breve momento antes de explicar de forma simples:
“Esqueci de trocar de conta.”
“Eu te falei pra não ficar logando na conta principal normalmente, você nem precisa fazer livestream esses dias… isso nem é o principal!!” Ding-ge disse. “Agora as contas de marketing estão todas postando no Weibo e causando confusão!”
Lu Boyuan respondeu:
“O que tem pra causar confusão? Eu só estou assistindo uma livestream, só isso.”
“Só isso? De quem você já assistiu livestream antes? Você nem entra na sala de livestream dos seus próprios colegas de time.” Ding-ge fez uma pausa por um momento antes de reunir forças para continuar de forma fraca:
“E além disso… o Soft estava comentando a semifinal na livestream dele ontem à noite.”
Lu Boyuan se lembrou da gameplay meio sonâmbula dos colegas na noite anterior e entendeu o que Ding-ge queria dizer. O Soft provavelmente não tinha falado muitas coisas boas durante os comentários.
Ding-ge continuou:
“Na frente de várias centenas de milhares de pessoas, aquele moleque disse que o Kan tinha sido subornado por apostadores.”
Lu Boyuan: “…”
“Ele realmente é bem ousado. Se o Kan quisesse entrar com um processo, ele ganhava com certeza.” Ding-ge repetiu sem expressão o que as contas de marketing estavam dizendo. “Agora todas essas contas estão dizendo que você vai se levantar pelos seus colegas de time.”
As contas de marketing estavam exagerando um pouco, mas ninguém conseguia pensar em outro motivo para o Road aparecer na livestream do Soft.
Do outro lado da linha, houve silêncio. Ding-ge suspirou e estava prestes a falar quando ouviu uma risada baixa e quase inaudível.
Ele ficou surpreso.
“Do que você tá rindo?”
“Nada.” Lu Boyuan conteve o riso e disse:
“Então, se eu sair agora, não vai parecer ainda mais que eu vim aqui pra ameaçá-lo?”
Ding-ge ficou momentaneamente atordoado.
“O que você quer dizer? Por que exatamente você foi pra sala de livestream dele?”
“Só pra dar uma olhada.” Lu Boyuan disse. “Tá tudo bem, eu resolvo isso. Vou desligar agora.”
Jian Rong não sabia o que tinha acontecido. Ele só sabia que o chat da livestream tinha explodido a ponto de atrapalhar seu jogo.
Esse computador era algo que o pai dele tinha deixado, e a configuração era apenas mediana. Conseguia fazer livestream com dificuldade, mas travava fácil quando tinha muitos efeitos especiais de presentes.
Ele nem precisava olhar o assistente de chat pra saber que aquelas pessoas estavam brigando barulhentamente sobre alguma coisa.
“Não perguntem, eu não vou trocar de computador, não tenho dinheiro.”
O jungler do time dele já tinha sido xingado a ponto de ficar AFK, e ainda estava ameaçando fazer Jian Rong perder pontos no chat.
Vendo as ameaças da outra pessoa, Jian Rong riu com desprezo.
“Pra lidar com esse tipo de gente, você não só precisa xingar até ele ficar AFK, como também precisa ganhar depois que ele fica AFK, pra ele reconhecer claramente o fato de que é um lixo inútil.”
“Pra irritar esse idiota, vou desligar temporariamente o chat. Não deve ter reclamação, né? … ok, não tem, vou desligar.”
Jian Rong ignorou os inúmeros pontos de interrogação no chat e desligou rapidamente o assistente de mensagens antes de focar no jogo.
Na verdade, Jian Rong raramente xingava estranhos.
Pra manter a qualidade da transmissão, ele frequentemente jogava nas ranqueadas de Platina e Diamante na conta secundária, e os jogadores que encontrava geralmente eram decentes.
De vez em quando tinha alguém no time que morria repetidamente, e depois que os outros três jogadores “cumprimentavam” toda a família do jogador, Jian Rong ainda mandava um “não xinguem mais, eu carrego”.
Mas o jungler que ele encontrou nessa partida era realmente um inútil.
Os eventos antes do incidente não tinham nada a ver com Jian Rong. O suporte do time voltou pra base por causa de pouca vida, então demorou um pouco pra chegar para ajudar na luta em equipe.
O resultado da luta ainda foi aceitável. Do lado deles, o jungler e o ADC tinham morrido, mas Jian Rong matou três campeões do outro lado, e não perderam recursos na selva.
Então o jungler começou a atacar o suporte, dizendo coisas como:
“Só de ver que o gênero no perfil do suporte é feminino já me dá vontade de desinstalar o jogo”,
“Você sabia que ia ter luta em equipe e mesmo assim voltou pra base”,
“Em que versão ainda se joga com suporte Lulu de sustain? tá claro que ela só é uma prostituta de subir rank.”
O suporte respondeu com alguns xingamentos, mas a garota não conseguia falar nada muito pesado. Depois de ver as respostas dela, o jungler ficou ainda pior, com palavrões cada vez mais vulgares.
Depois disso virar ataque pessoal, Jian Rong mandou o mid inimigo de volta pra base com um combo e parou no lugar para iniciar uma “troca amigável” com esse jungler. No fim, virou esse espetáculo.
No momento, Jian Rong era o único do time com vantagem. Os placares dos colegas estavam tipo 0/2/0, 0/4/3, enquanto o dele era 7/2/0. Como tinha várias kills, ele tinha recompensas de ouro, virando alvo do inimigo.
Jian Rong moveu o personagem para a rota do meio e viu que o Kassadin inimigo estava farmando minions.
Não havia muitas formas de conseguir ouro no jogo. Uma era matar campeões, e outra era matar monstros e minions inimigos.
“Eles tão com o jungler aqui.” Jian Rong levantou a sobrancelha e analisou para os viewers com um tom natural. “Por que mais ele teria coragem de encostar nos meus minions.”
Mesmo dizendo isso, ele ainda avançou um pouco na rota do meio.
E então, bem na frente do jungler inimigo, ele solo matou o Kassadin da rota do meio.
A ultimate do Kassadin era um blink. Era como se Jian Rong soubesse exatamente quando ele ia escapar, e no último instante antes da fuga, Jian Rong usou sua própria ultimate nele, aplicando o burst de dano de todas as habilidades certeiras dos dois segundos anteriores para executar lindamente um solo kill.
Depois ele entrou na selva e fugiu. A sequência de habilidades foi natural e fluida, sem a menor lentidão.
Ele não esperava encontrar o top laner inimigo e o suporte no momento em que entrou na selva. O suporte inimigo estava jogando de Thresh, um campeão com CC6 muito forte, capaz de puxar e também desacelerar. Jian Rong usou sua habilidade de blink para desviar facilmente do efeito de lentidão do inimigo. O oponente estava cheio de intenção de abate e imediatamente usou um flash para avançar e lançar sua foice, conseguindo acorrentar Jian Rong com muita dificuldade.
Inesperadamente, antes mesmo de o efeito especial de puxão da foice se materializar, Jian Rong usou o item equipado Faixa de Mercúrio para remover instantaneamente o controle de grupo dele, de forma absurdamente rápida.
Antes que o inimigo e o público pudessem se recuperar, ele já havia escapado sem nem olhar para trás.
Antes de sair, ele ainda soltou, de forma experiente e provocadora, um flash do emote de Maestria7 para o outro lado.
[[All] Baby He Hit Me (Kassadin): ?????]
[[All] Baby He Hit Me (Kassadin): Irmão, me dá uma chance de manter a dignidade, o jungler é minha esposa. Você já me matou três vezes na frente dela.]
[[All] No Way You’re So Trash (O Mestre das Sombras): Ok.]
Depois disso, Jian Rong realmente não foi mais atrás do Kassadin.
Ele virou o jogo e invadiu a selva inimiga, gankeando o jungler inimigo três vezes.
[[All] Baby He Hit Me (Kassadin): Droga, ela ficou offline porque você matou ela demais! Tinha sido melhor você vir me matar!]
Enquanto comprava equipamentos, Jian Rong disse:
“Por que esse casal é tão difícil de agradar?”
Talvez porque Jian Rong tenha defendido o suporte, desde que o jungler ficou AFK, a pequena suporte ocasionalmente passava a segui-lo.
Mas o campeão que ela estava jogando era extremamente ágil. Ele conseguia entrar no meio de um grupo inimigo, eliminar rapidamente um alvo frágil e sair completamente ileso. Não havia muita utilidade para um suporte segui-lo.
Depois que isso aconteceu algumas vezes, Jian Rong não conseguiu evitar e digitou algo:
[No Way You’re So Trash (O Mestre das Sombras): Suporte, vai proteger o ADC, não fica me seguindo.]
Como se não tivesse visto, o suporte ainda continuava seguindo de perto, até colocando escudo nele quando ele só estava matando monstros.
Após 37 minutos, Jian Rong carregou o time e venceu o jogo com placar 16/2/0.
Pouco antes de destruírem o inibidor8 inimigo, Jian Rong digitou rapidamente:
[No Way You’re So Trash (O Mestre das Sombras): Essa partida teve alguma coisa a ver com você, idiota?]
Na tela pós-jogo, o jungler saiu imediatamente sem dizer uma palavra. Parecia bem irritado.
Jian Rong se espreguiçou e estava prestes a voltar ao lobby quando uma solicitação de amizade apareceu no canto inferior direito.
Era o suporte daquela partida.
Por hábito, ele recusou e reabriu o assistente de chat.
O chat estava realmente lotado demais, então Jian Rong selecionou algumas mensagens que conseguia ler e respondeu.
[Por que recusou ela? Você sabe que acabou de perder a chance de viver um romance online lindo e puro??]
“Eu não adiciono estranhos.” Depois disso, Jian Rong abriu a lista de presentes que tinha fechado antes e começou a agradecer.
Depois de terminar de ler em voz alta, ele voltou a olhar o chat. O tópico já tinha mudado, e Jian Rong estreitou os olhos levemente, percebendo que nem entendia mais o que estavam falando. “?”
[…você tá acabado, o próprio Road veio te punir.]
[Esse streamer idiota merece ser ensinado uma lição, bem feito por ficar xingando todo mundo o tempo todo!]
[Road veio por causa do processo do Kan te procurar!!]
[Muito arrependido de te conhecer dessa forma.]
[O God Lu vai mesmo se aposentar?? Pelo amor de Deus, fala alguma coisa, tanto faz vida ou morte, me tira dessa TAT]
[O God Lu já tá criando poeira na livestream…]
[Todos os internautas protegem o frágil Soft bebê (atualmente só uma pessoa)]
“Agora qual é o plano de vocês? Acham que isso me assusta?” Jian Rong riu friamente. “Por que vocês não dizem logo que o Ma Huateng9 veio me chamar pra gravar comercial de LoL?”
Ele então se recostou na cadeira e abriu opções de delivery no celular. De vez em quando, olhava para cima e agradecia novos presentes.
“Obrigado ‘Eu Sou Esse Suporte De Agora Há Pouco’ pelo Little Star, obrigado ‘TTC ་ Road’ pelo Sea…”
Jian Rong: “?”
Ao perceber o ID que acabou de falar em voz alta, o sorriso provocador dele congelou no rosto.
Para evitar que fãs fossem enganados, o StarTV proibia o uso dos nomes de todos os jogadores profissionais.
Somente os próprios jogadores podiam usar seus nomes após fornecer comprovação.
Jian Rong virou lentamente o pescoço e viu um brilhante “TTC ་ Road” na lista de maiores doadores da livestream. Havia também um pequeno ícone de coroa em preto e branco atrás do nome.
O TTC tinha contrato de transmissão com o StarTV, e todos os membros do time transmitiam na plataforma. O StarTV dava bastante destaque aos jogadores; cada ID vinha com uma longa sequência de ícones e o logo da equipe TTC.
Road, que não aparecia no StarTV havia três meses, estava na livestream de Jian Rong e ainda tinha entrado na lista de doadores.
Jian Rong não foi o único que ficou em choque. Os quase 300 mil espectadores também ficaram.
[Esse cara ontem chamou seu colega de matchfixing e hoje aparece doando mais de 10k pra ele?]
[…hacker? O StarTV nem consegue proteger conta de pro player??]
[Esse hacker teria que saber não só a senha do God Lu, mas também os dados de pagamento…]
[Marido, sua mão escorregou??]
[O que tá acontecendo? Eu não vim aqui pra ver o Soft sendo zoado???]
Road continuou silenciosamente na lista de doadores.
Alguns segundos depois, outro efeito de presente apareceu na livestream.
Antes que os espectadores conseguissem processar a confusão, viram outra cena inacreditável:
Soft — que normalmente implicava e brigava com os fãs o dia inteiro — de repente abaixou as pernas apoiadas, sentou perfeitamente ereto, ajustou os fones tortos para ficarem certinhos na cabeça e ainda passou a mão no cabelo azul bagunçado para arrumar.
“Obrigado Road pelo Sea of Stars.” O mouse vagava sem rumo pela tela do computador. Jian Rong parecia calmo como sempre, mas os olhos estavam inquietos, e a voz um pouco mais baixa que o normal.
“…Road é generoso.”
Ding-ge (Ding bro) é o coach.
ADC: atirador de dano físico, o “carry” frágil do bot
KDA/KDR: relação entre abates e mortes
Ultimate: habilidade mais forte do campeão
CC: controle de grupo (stun, slow, puxão etc.)
Emote de maestria: emote desbloqueado ao evoluir o campeão; usado pra provocar
Para chegar ao Nexus inimigo é preciso destruir torres e inibidores; destruir inibidor fortalece seus minions
Ma Huateng: dono da Tencent, que controla a Riot Games
CAPÍTULO 4 - ...Road é generoso
Fonts
Text size
Background
EU POSSO FAZER ISSO [e-sports]
Em uma certa partida de League of Legends (LoL), um streamer famoso por irritar as pessoas estava comentando e transmitindo ao vivo.
Streamer: Esse suporte é um lixo.
Streamer: Se...