Capítulo 13 — Um Mês Depois
Um mês se passa.
A vida continua.
Mesmo para aqueles que ainda carregam cicatrizes no coração.
Na casa dos Han, tudo parece igual.
Mi-Sook continua trabalhando na lavanderia.
Yuna continua se esforçando para sustentar a casa.
Mas Rubi…
Já não é o mesmo.
Ele quase não sai do quarto.
Quase não fala.
E, pela primeira vez em anos, as noites são silenciosas.
Sem música.
Sem sorrisos falsos.
Sem sonhos.
Apenas o peso da culpa.
Naquela manhã, Yuna entra no quarto.
Yuna: Rubi, você precisa comer.
Rubi está sentado na cama.
Olhando para o nada.
Rubi: Não estou com fome.
Yuna: Você disse a mesma coisa ontem.
Rubi: Eu estou bem.
Yuna suspira.
Yuna: Não, você não está.
Rubi abaixa os olhos.
Yuna: Você continua tendo pesadelos?
Rubi permanece em silêncio.
Yuna: Sonhou com ele de novo?
Rubi fecha os olhos.
Rubi: Todos os dias.
Yuna se aproxima e senta ao seu lado.
Yuna: Rubi…
Rubi: Unnie…
Yuna: Sim?
Rubi: Você acha que eu sou uma pessoa horrível?
Yuna sente o coração apertar.
Yuna: Não.
Rubi: Mas eu machuquei ele.
Yuna: Você terminou com ele.
Isso foi doloroso.
Mas você não queria que aquilo acontecesse.
Rubi abaixa a cabeça.
Rubi: Mesmo assim…
Rubi: As últimas palavras que ele ouviu de mim…
Foram um adeus.
Yuna abraça o irmão.
Yuna: Você também está sofrendo.
Rubi começa a chorar em silêncio.
Na cobertura do Grupo Kang.
Arthur está em uma reunião.
Ji-Won entra com alguns documentos.
Ji-Won: Senhor Kang, os resultados médicos já saíram.
Arthur levanta os olhos.
Arthur: E?
Ji-Won: Tudo está pronto.
Arthur sorri.
Arthur: Então finalmente vou encontrá-lo novamente.
Ji-Won percebe o sorriso em seu rosto.
Ji-Won: O senhor realmente gostou daquele ômega.
Arthur ri.
Arthur: Gostei da sinceridade dele.
Ji-Won: Sinceridade?
Arthur: Sim.
Ele não fingiu.
Disse que queria dinheiro.
Ji-Won sorri.
Ji-Won: O senhor parece feliz.
Arthur fica em silêncio.
Feliz.
Há muito tempo não se sentia assim.
Naquela tarde, Rubi está ajudando a mãe a dobrar algumas roupas.
Mi-Sook sorri.
Mi-Sook: Você anda mais quieto.
Rubi: Só estou cansado.
Mi-Sook: Não se culpe por tudo.
Rubi para.
Rubi: Mãe…
Mi-Sook: Sim?
Rubi: Você seria capaz de me perdoar se eu fizesse algo errado?
Mi-Sook acaricia seus cabelos.
Mi-Sook: Um filho nunca deixa de ser filho.
Mesmo quando erra.
Os olhos de Rubi se enchem de lágrimas.
Rubi: E se eu magoar alguém?
Mi-Sook: Então peça desculpas.
E tente ser uma pessoa melhor.
Rubi abaixa os olhos.
Pessoa melhor.
Essas palavras parecem distantes.
À noite.
Seu celular toca.
Uma chamada desconhecida.
Rubi: Alô?
Ji-Won: Senhor Rubi Han?
Rubi se levanta imediatamente.
Rubi: Sim.
Ji-Won: Aqui é Seo Ji-Won, secretário do presidente Arthur Kang.
Rubi fica em silêncio.
Ji-Won: O senhor Kang gostaria de encontrá-lo novamente.
Rubi: Quando?
Ji-Won: Amanhã.
Se estiver disposto.
Rubi fecha os olhos.
A fortuna.
O contrato.
O futuro que desejava.
Tudo está diante dele novamente.
Mas agora…
Seu coração já não está tão vazio quanto antes.
Rubi: Eu irei.
Do outro lado da linha, Ji-Won sorri.
Ji-Won: Estaremos esperando.
A ligação termina.
Rubi olha pela janela.
E, sem perceber…
Sussurra.
Rubi: Tae-Hyun…
Rubi: Espero que você me odeie menos, onde quer que esteja.
E em sua cobertura, Arthur Kang observa a foto de Rubi e sorri.
Sem imaginar…
Que o homem por quem começava a se apaixonar carrega um passado cheio de dor.
E que o destino dos dois…
Está prestes a começar de verdade.