Capítulo 06
Yu Zhaohan saiu depois de lavar as mãos e encontrou Shi Du, que aguardava o elevador na entrada. Ele tinha acabado de liberar suas habilidades de atuação e ainda estava se acalmando, então não queria confrontar Shi Du naquele momento. Shi Du parecia ter o mesmo pensamento. Os dois seguiram o garçom em silêncio até a sala privada, sem nem mesmo se olharem.
Yu Zhaohan entrou na sala privada, que tinha duas mesas. Os jogadores titulares e os treinadores se sentaram em uma mesa, enquanto os substitutos da IPL se sentaram na outra. Havia um assento vazio em cada mesa.
Shi Du não se moveu – ele deveria estar pensando em qual lado ir. “Sente-se à mesa com as crianças.” Instruiu Yu Zhaohan.
Shi Du riu: “Por quê?”
“Os adultos querem beber.” Yu Zhaohan perguntou casualmente: “Você pode beber?”
Shi Du: “…”
Embora Shi Du ainda estivesse a um ou dois meses da idade adulta, ele era o pilar da IPL, e seu pai era também patrocinador da liga, então o gerente da IPL não ousaria deixar o Jovem Mestre sentar à mesa das crianças.
“Vocês sentam aqui e conversam sobre o jogo, eu sento na mesa ao lado.” Disse o gerente da IPL com um sorriso.
Cheese sempre foi simpático e entusiasmado com a Equipe dos Irmãos. Ele se afastou da cadeira e disse: “Não, não, vamos nos espremer e ainda podemos sentar para duas pessoas.”
Yu Zhaohan e Shi Du se sentaram ao mesmo tempo, separados por metade das pessoas. Estavam frente a frente e conseguiam se ver quando olhavam para cima.
Quando todos estavam presentes, o gerente da IPL responsável pelas relações públicas iniciou sua apresentação, ergueu o copo, levantou-se e disse: “Vamos começar com um brinde para agradecer à RH por nos ajudar a descobrir evidências da suspensão maliciosa da TCO. Caro irmãos, se precisarem de ajuda no futuro, é só falar.”
Todos disseram “Obrigado” e “De nada”, os adultos beberam cerveja e os menores beberam chá, juntos para beber este brinde.
O chá estava um pouco amargo, e Shi Du apenas tomou um gole. Ele nunca se queixou. Chamou o garçom e disse: “Por favor, substitua o chá por uma bebida.”
O garçom perguntou: “Que tipo de bebida você quer?”
“O que você tem aqui?”
“Temos todas as bebidas comuns. Coca-Cola, Sprite, leite de coco, leite Wangzai…”
Yu Zhaohan moveu os dedos dos pés levemente, e as meias pequenas deslizaram até a metade.
“Coca-Cola, obrigado.” Shi Du perguntou a todos: “Alguém mais quer?”
Cheese, que adora doces, levantou a mão: “Eu, eu, eu quero leite Wangzai! O suporte precisa beber mais leite!”
Yu Zhaohan olhou para Cheese com aprovação, seu suporte era de fato uma pessoa de bom gosto e substância. Ao contrário de Shi Du, que só sabia beber Coca-Cola e nem percebeu quando seu esperma foi morto.
Os pratos foram servidos um após o outro. O gerente da IPL perguntou a Yu Zhaohan: “O Capitão Yu está satisfeito com os pratos?”
Uma luz brilhou nos olhos de Yu Zhaohan. Ele sabia que a hora havia chegado.
Modo de simulação, iníciar:
“A culinária de Huaiyang é meticulosamente elaborada, enfatizando um sabor único.” Yu Zhaohan pegou as falas que havia memorizado de antemão e narrou: “Em cada prato aqui, a herança da cultura tradicional chinesa pode ser vista – nada mal.”
O gerente da IPL ficou perplexo por um momento, mas logo em seguida aplaudiu: “Bem dito! Que cultura tradicional!”
Cheese olhou para seu capitão com admiração: “O capitão também entende da culinária Huaiyang, hein? Incrível!”
Yu Zhaohan disse levianamente: “Isso é senso comum.”
Shi Du ficou sem palavras. Colocou um prato de tofu Wensi na frente de Yu Zhaohan, fingiu ser um bom aluno ansioso para aprender e perguntou: “Capitão Yu, que tipo de herança cultural está refletida neste prato? Não consigo ver.”
Yu Zhaohan zombou consigo mesmo: É só isso? Só um pequeno truque.
Yu Zhaohan tomou um gole de bebida e disse: “Em geral, este prato parece elegante, mas também tem um aspecto majestoso. O sabor é delicado, mas tem uma textura áspera ao prová-lo – o que você acha?
O gerente da IPL que estava sempre torcendo: “Sim, sim, eu também acho!”
Xu, que admira Shine: “Eu não pensava assim até o Capitão Yu dizer, mas agora que experimentei, posso ver que é realmente majestoso!”
Cada vez que o Capitão dizia alguma coisa, Cheese exclamava: “Capitão, você é realmente incrível!”
Shi Du: …Vocês estão falando sério?
Depois de encherem a barriga, chegou a hora do descanso. Lu Youshan chamou o treinador da IPL para discutir táticas: “Não tem problema nenhum você dividir os jogadores em duplas. Eu faria o mesmo se fosse você.”
O treinador da IPL havia inicialmente seguido em frente, mas agora, sendo arrastado pelo pesadelo por Lu Youshan, ele ficava cada vez mais triste, com lágrimas escorrendo pelo rosto enquanto reclamava: “Você entende, os torcedores não entendem – eles têm me repreendido ultimamente. Meu coração está amargo, ge…”
Lu Youshan entregou um lenço de papel e suspirou: “Não é fácil.”
A meia de Yu Zhaohan escorregou mais uma vez, deixando-o desconfortável. “Vou ao banheiro.” Disse ele enquanto se levantava.
Depois que Yu Zhaohan saiu, Lao Tan deu um tapinha no ombro do gerente da IPL e perguntou: “A janela de transferências está se aproximando. Quais são os planos da IPL?”
O gerente da IPL suspirou: “Haaa… Acabamos de terminar o torneio, ainda não tivemos tempo para pensar nisso.” Ele olhou ao redor e baixou a voz: “Mas ouvi dizer que Lawman está prestes a fazer uma jogada. Eles querem comprar dois jogadores da Divisão Leste.”
Lao Tan fofofcou: “Quem?”
O gerente da IPL piscou: “Quem você acha?”
Lawman só comprava pessoas com base na força. Lao Tan teve uma epifania: “Shine e Timeless?”
“A Divisão Leste está em crise este ano, e só os dois conseguem chamar a atenção de Lawman.” O gerente da IPL disse: “Mas mesmo Shine e Timeless podem não conseguir ser titulares em Lawman. Eles teriam que competir com os dois carregadores atuais e, se não o fizessem, acabariam no banco. Você acha que eles aceitariam a oferta de Lawman.”
Lao Tan: “Não sei sobre Timeless, mas Shine definitivamente permanecerá na RH”
O gerente da IPL ficou surpreso: “Tem tanta certeza assim? Lawman tem dinheiro de sobra para comprar jogadores.”
Lao Tan disse firmemente: “Não importa o quanto eles deem, Shine não irá atrás de Wanfeng.”
O gerente da IPL disse claramente: “Oh, Timeless provavelmente também não vai. O jovem mestre não tem falta de dinheiro, e ele certamente não será um substituto.”
( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
Yu Zhaohan foi ao banheiro e descobriu que já havia pessoas lá dentro.
Shi Du se inclinou e colocou as duas mãos na pia em frente ao espelho. Ele deveria ter lavado o rosto – seus cabelos da testa ainda estavam molhados e a água escorria pelas laterais do rosto, o que era diferente da imagem do colegial que gosta de se meter em encrenca na mesa de jantar, exibindo uma expressão sombria e sexy, além da sua idade.
Quando Shi Du saiu?
Yu Zhaohan lembrou que parecia ser quando Lu Youshan e o treinador da IPL estavam discutindo o último jogo das finais.
Shi Du ergueu os olhos no espelho ao ouvir os passos. Os cílios de Shi Du estavam úmidos, assim como seus olhos, profundos e escuros, e Yu Zhaohan não tinha ideia do que ele estava pensando.
Yu Zhaohan fingiu não notar e foi até o compartimento.
Shi Du disse de repente: “Shine.”
Não era o tom de brincadeira ao chamar “Capitão Yu”, mas o tom e o nome, assim como durante a competição.
Yu Zhaohan fez uma pausa quando empurrou a porta: “O quê?”
Shi Du abaixou a cabeça, dificultando ver sua expressão: “Eu… realmente quero vencer.”
Yu Zhaohan ficou atordoado por uma fração de segundo, mas se recuperou rapidamente. “Quem não quer, eu também quero.” Disse ele, indiferente.
Shi Du riu: “Eu realmente não consigo aceitar isso, droga.”
Yu Zhaohan disse: “Eu sei.”
Nas quartas de final, eles também perderam para Lawman. Ao contrário da IPL, onde a equipe se recuperou de uma desvantagem de 3 a 0, RH e Lawman se enfrentaram no primeiro tempo, indo de 1 a 1 para 2 a 2. Naquela época, os torcedores não estavam tão pessimistas quanto antes da final – eles realmente acreditavam que RH poderia vencer.
Mas no final, a RH ainda perdeu.
Sua relutância em aceitar isso não foi menor que a de Shi Du, e sua carreira pretensiosa quase terminou no momento em que foi eliminado. Felizmente, ele era um jogador forte, então saiu do estádio com uma cara carrancuda e disse aos seus companheiros de equipe: “Não se culpem, culpem os outros.”
Os jogadores ficaram muito esclarecidos.
Com o conforto de Yu Zhaohan, todos os membros da RH se animaram novamente e jogaram a culpa no chefe.
Seja como for, a culpa foi do chefe. Se ele não tivesse sido tão mesquinho e se recusado a contratar um analista de dados, as chances de vitória teriam aumentado em pelo menos 20%.
Shi Du parou de falar, provavelmente porque ainda não tinha recuperado a consciência.
Yu Zhaohan hesitou. As pessoas frias ocasionalmente consolavam o jovem estudante solitário, e isso não deveria ser interpretado como um colapso da persona.
Então, Yu Zhaohan consolou: “Não chore, seus olhos vão inchar se você chorar. Você ainda tem uma chance de ganhar o campeonato no ano depois do que vem.”
“Chorar?” Shi Du se virou para olhar para ele, um pouco incerto: “Estou infeliz, mas não é necessário chorar, certo?”
Yu Zhaohan: “…”
Droga, por que esse garoto não chorou?
“Mas por que não no ano que vem?”
Yu Zhaohan se acalmou, deu dois passos à frente, parou em frente à janela e deixou o sol brilhar através do vidro sobre seus ombros. Ele entendia a importância de usar luz e sombra para realçar a atmosfera depois de anos fingindo: “Porque o campeão do ano que vem serei eu.”
“É mesmo?” Shi Du pareceu se sentir um pouco mais relaxado. “Podemos fazer um acordo? Eu realmente quero ganhar o campeonato ano que vem.”
Yu Zhaohan disse friamente: “Não.”
“Mas não tenho tempo depois do ano que vem, só no ano que vem.”
Yu Zhaohan ficou atordoado: “Você também tem uma doença terminal?”
Shi Du: “…”
Embora Yu Zhaohan e Shi Du não tivessem um bom relacionamento, e ele achasse Shi Du bastante desagradável às vezes, ele tinha que admitir que Shi Du era o melhor atirador de curta distância do país, e sua ausência da seleção nacional era uma perda bastante significativa.
“Sinto muito.” A voz de Yu Zhaohan suavizou um pouco: “Mas o campeão do ano que vem ainda serei eu.”
Shi Du sorriu: “Estou bem, obrigado. Espera, por que você usou ‘também’?”
Yu Zhaohan ignorou a pergunta de Shi Du: “Por que isso?”
Shi Du hesitou por um momento e disse: “Prometi aos meus pais que só tiraria dois anos de folga da escola para jogar e-sports.”
Yu Zhaohan suspirou secretamente de alívio, zombou e disse com indiferença: “Se você realmente tem esses pensamentos, aconselho que se aposente imediatamente.”
Shi Du levantou uma sobrancelha: “Por quê?”
“Se você está disposto a impor um limite de tempo ao seu sonho e o deixar ir se não o puder alcançar, isso prova que você realmente não o quer.”
Shi Du ficou em silêncio por um longo tempo e perguntou: “E você? Até quando vai lutar por isso?”
“Eu?” Yu Zhaohan riu baixinho e se virou para o feixe de luz. Ele estava de frente para o sol, com um brilho de luz flutuando em seu corpo: “Continuarei lutando até não poder mais.”
Uma rajada de vento soprou, e a luz do sol através da janela saltou de Yu Zhaohan para o lado.
Shi Du fixou o olhar nas costas de Yu Zhaohan por um longo tempo. O medidor de frequência cardíaca em seu relógio de pulso aumentou lentamente para 100.
Talvez ele tenha entendido mal – talvez Xu estivesse certo, Yu Zhaohan era assim mesmo, ele não estava fingindo.
Enquanto Shi Du considerava se deveria se desculpar por suas palavras e ações na mesa de jantar, Yu Zhaohan se moveu ligeiramente para a direita, ficando no centro da luz, forçando-se a se tornar a pessoa escolhida pela luz.
Shi Du: “…”
Bem, ele não estava enganado.
Ele quase foi pego pela atuação de Yu Zhaohan novamente – era impossível evitar.