Capítulo 52
Shi Du não foi para a cama até o amanhecer e, em seu sonho, ele gritava os slogans da RH, ocasionalmente misturados com ‘esposa’.
Quando acordou ao meio-dia do dia seguinte, estava sentado à mesa de jantar com as pálpebras caídas, sem nem mesmo olhar para Yu Zhaohan no assento principal.
Cheese e Qi Xian trocaram um olhar, tentando desesperadamente conter o riso. “A vida passa depressa, didi. Tente ir com calma.” Disseram eles.
“Timeless, você deveria saber que abaixar a cabeça por amor não é constrangedor!” Disse Lao Tan enquanto servia ao jovem mestre uma tigela de canja de galinha e lhe deu um tapinha no ombro.
“Shine, o treino de hoje à noite será como combinamos ontem?” Lu Youshan achou que estava conversando com Yu Zhaohan sobre táticas, e eles estavam tendo uma boa conversa. “O estilo de jogo da PPZ é típico da Divisão Oeste, então marque mais encontros com eles. Pense nisso como uma preparação para os playoffs algumas vezes…”
Yu Zhaohan ficou acordado até tarde na noite passada e estava extremamente cansado, então acidentalmente pegou um pedaço de gengibre e o comeu. Seus movimentos de mastigação congelaram, e ele engoliu rapidamente o gengibre, pressionando entre as sobrancelhas: “Hmm.”
Qi Xian pegou o celular e se aproximou ativamente de Shi Du: “Olhe, didi, há dezenas de milhões de mortes sociais, metade das quais são fãs de Shine, você não está sozinho.”
Logo após o início da comemoração de aniversário ontem, a conta oficial da RH. anunciou que todos os suportes de edição limitada da versão Q de Shine haviam sido doados, e o evento “Renascido das cinzas, herói imortal” chegou ao fim. Mas ainda assim muitos fãs gravaram o vídeo e simplesmente desejaram feliz aniversário a Shine.
Entre os fãs de Shine, além de jogadores comuns, também havia muitos streamers e jogadores profissionais.
Por exemplo, Splendid, ex-substituto da RH., nem se deu ao trabalho de usar máscara e participou diretamente com uma conta de alto perfil. Ao contrário dos atuais jogadores da RH, que agiram de forma sorrateira e criaram contas alternativas até mesmo para postar no Weibo.
Qi Xian mostrou a Shi Du cada vídeo de fã, um por um. “Essa streamer tem mais de um milhão de fãs. Ela costuma se apresentar como uma jovem mimada e recatada, mas veja como ela aplaude alto. E tem um senhor usando um alto-falante…”
Shi Du comeu silenciosamente sua refeição, ignorando tudo preguiçosamente, enquanto os rugidos e votos de boa sorte dos fãs ecoavam em seus ouvidos.
“Renascido das cinzas, herói imortal!”
“Feliz aniversário, Shine, RH vai ganhar o campeonato este ano!”
“Feliz aniversário para meu marido~ Te amo mwah!”
“Que nossa esposa de 20 anos seja feliz~”
“Sou o cachorro da minha esposa! Feliz aniversário para minha esposa!”
Ao ouvir a voz masculina áspera na última frase, Shi Du finalmente reagiu. Olhou para o celular de Qi Xian e viu um homem musculoso chamando alguém de esposa, o que o fez franzir as sobrancelhas. Então, olhou para Yu Zhaohan, que não demonstrou nenhuma reação específica, como se já estivesse acostumado a esse tipo de brincadeira de fãs.
O verdadeiro Yu Zhaohan: O gengibre tem um gosto horrível.
Shi Du: “…Como esse vídeo passou pelo processo de aprovação?”
“O que impede a aprovação?” Perguntou Qi Xian. “Chamar alguém de ‘esposa’ não é contra a lei.”
Shi Du perguntou: “Tudo bem para fãs mulheres, mas como esses fãs homens podem dizer isso?” Por que ele não conseguiu dizer isso ontem à noite depois de tanto tentar?
“Porque eles estão apenas brincando.” Explicou Qi Xian com um sorriso irônico, tentando esclarecer seu didi.
“Esses fãs homens raramente veem o capitão pessoalmente e sabem que ele nunca poderá ser sua verdadeira esposa. O capitão não lhes dará atenção, então eles podem dizer o que quiserem.”
A expressão de Shi Du era mais fria que a de Yu Zhaohan, que foi forçado a engolir gengibre: “Tolos.”
( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
No aniversário de Yu Zhaohan, ele treinou normalmente durante o dia, e a equipe de operações organizou uma transmissão ao vivo para ele à noite. Eles prepararam quase 500.000 prêmios para um sorteio em agradecimento aos fãs. Os prêmios incluíam celulares, tablets, teclados, produtos da equipe, além de batons e produtos de cuidados com a pele para as fãs.
A equipe de operações conhecia bem o estilo de transmissão de Shine, que jogava silenciosamente e não falava muito com os fãs. Em dias normais, era aceitável, mas como era seu aniversário, a transmissão ao vivo precisava ser mais animada.
Lao Tan perguntou a Yu Zhaohan se ele gostaria de encontrar um assistente de streaming temporário para sentar ao seu lado e anunciar o sorteio, agradecendo aos fãs pelos presentes. Yu Zhaohan disse que não havia necessidade de encontrar outra pessoa e pediu para Cheese fazer isso.
Cheese ficou agradavelmente surpreso por ter sido escolhido e disse que precisava voltar para seu quarto para se refrescar.
Lao Tan disse: “Você não é a estrela do canal, então por que está se vestindo?”
Cheese pensou um pouco e assentiu: “Certo, certo, eu não deveria roubar os holofotes do capitão.”
Shi Du: “Pfft.”
Jiang Di: “Não, você não vai.”
Após o jantar, enquanto a equipe de operações ainda depurava o equipamento, a transmissão ao vivo de Yu Zhaohan rapidamente alcançou o segundo lugar na plataforma em termos de popularidade. Em meio à expectativa de milhares de fãs, a transmissão ao vivo finalmente abriu, e um garoto de cabelos dourados e rosto redondo os cumprimentou com um sorriso radiante: “Boa noite, bem-vindos à transmissão ao vivo de Shine. Desculpem a demora, vamos começar com uma pequena rodada de 688 envelopes vermelhos…”
Yu Zhaohan ficou bastante satisfeito com o desempenho de Cheese e era digno de ser seu oficial porta-voz e representante. Isso mesmo, apenas sorria, sorria bastante, o melhor é sorrir até a gengiva sair.
【?】
【Entrei na transmissão ao vivo errada? Cadê meu marido? Meu marido é tão grande.】
Depois que Cheese terminou de falar, ele conscientemente saiu do campo de visão da câmera, e o rosto de Yu Zhaohan apareceu no centro da tela.
Ele ainda era a beleza familiar de cabelos negros e cansado do mundo que os fãs conheciam, sem expressão, baixando os olhos. Talvez fosse porque era seu aniversário hoje, ou talvez por causa do uniforme rosa da equipe que ele usava, mas as sobrancelhas e os olhos de Yu Zhaohan pareciam um pouco mais suaves do que antes.
“Boa noite, obrigado pelo apoio.” Yu Zhaohan disse sucintamente: “Vou transmitir gratuitamente e todos podem assistir livremente.”
A densa barragem cheia de mensagens de “Feliz Aniversário” e presentes continuava chegando, tornando impossível para Cheese ler todos eles.
“Obrigado, IPL.Bi’an, Wings, er, e… Lawman.Tide. Obrigado, obrigado…”
【Que combinação são esses dois, pai e filho?】
【Entendi, Cheese é as cordas vocais externas de Shine.】
【Cheese pode me ajudar a sentir o cheiro do corpo de Shine =3=】
【Tide ainda tem coragem de mandar presentes? Haha】
Yu Zhaohan entrou em sua conta principal e também recebeu um e-mail de parabéns da equipe oficial do jogo. Ele entrou em uma partida, sacou seu rifle de precisão Cisne Dourado e rapidamente abateu um inimigo com um tiro na cabeça antes que ele pudesse reagir.
【Primeiro sangue.】
Yu Zhaohan olhou para Cheese pelo canto do olho.
As cordas vocais externas estavam fazendo um ótimo trabalho. Essa cena não merecia um elogio?
Cheese se lembrou de sua missão e se tratou como um locutor imparcial. A menos que ele não suporte assistr a alguma barragem, ele responderá pelo capitão.
“‘Ex-companheiros de equipe apareceram para dar presentes; por que os membros atuais estão em silêncio?'” Os olhos de Cheese pareciam fixos no comentário idiota. “Você é burro? Claro, os atuais companheiros de equipe têm que os entregar pessoalmente.”
【Podemos ver outros companheiros de equipe hoje? Solicitando uma reunião da família RH.】
【Reunião da família RH +1. Apareçam juntos. Como capitão da equipe, você não deve tratar ninguém de forma diferente.】
“Cheese,” disse Yu Zhaohan, “vá buscá-los.”
Cheese pulou para longe: “Ok!”
Cheese chamou os outros, e a câmera mostrou cada um dos garotos vestindo uniformes rosas da equipe.
Qi Xian tinha seu cabelo cor de vinho preso em um rabo de cavalo e seus olhos curvados em duas luas crescentes: “Oi…”
【O cabelo de Qi Xian cresceu novamente.】
【Xianxian sorri gentilmente. Shine e Timeless pertencem a você, e Qi Xian pertence a mim.】
Jiang Di tem ficado mais musculoso ultimamente, o uniforme da equipe ficou um pouco apertado em seu corpo, e o as linhas dos músculos do peito eram claramente visíveis.
【Eu realmente quero apertar os músculos do peito do Jiang. Haha!】
【O cara musculoso pode jogar na próxima partida? O suporte do tipo saída está me incomodando demais.】
Por último, foi Shi Du.
【Marido, você está aqui~】
【Curioso sobre o presente que meu didi preparou para o capitão】
【Relatório – Timeless chegou! Vocês entendem o que eu quero dizer?】
【Entendido】
【Renascido das cinzas, herói imortal! Renascido das cinzas, herói imortal! Renascido das cinzas, herói imortal!】
【-Porra!】
Shi Du se inclinou ao lado da cadeira de jogo e disse: “Capitão, empreste-me o mouse.”
Antes que Yu Zhaohan pudesse reagir, a mão de Shi Du o cobriu, e a palma de sua mão inesperadamente pressionado contra as costas da mão.
No momento em que as pontas dos dedos se tocaram, Yu Zhaohan sentiu a mão do garoto enrijecer por um instante. Mas quando olhou para Shi Du, não viu nada de anormal.
Shi Du baniu aqueles que postaram “Renascido das cinzas, herói imortal!” e “Foda-se”. Ele também aproveitou a oportunidade para configurar alguns filtros de palavras.
【Você ousa fazer isso, mas tem medo de ser criticado. Não consegue lidar com isso?】
【Timeless, você é bonito, mas poderia ficar um pouco longe da minha esposa? Obrigado pela cooperação~】
【Puta merda, eu ganhei! Mas por que eu, um homem, precisaria de batom?】
“‘Por que eu, um homem, precisaria de batom?'” Shi Du leu a sequência de mensagens em tom de deboche. “Não é… ge, você não tem namorada?”
【…Isso me atingiu em cheio no coração.】
【Como companheiros solteiros, o que torna vocês tão arrogantes?】
【Eu realmente não tenho namorada, mas tenho o Shine. Esposa, venha aqui~】
“Você pode parar de chamar as esposas dos outros.” Disse Shi Du friamente. “Você já pensou em como os verdadeiros maridos se sentem?”
Este didi Timeless não conseguia nem dizer isso para si mesmo, mas não deixava que outros o chamassem assim. Yu Zhaohan arrancou o mouse da mão do garoto.
Aparentemente enxergando através de seus pensamentos, Shi Du disse: “Não presuma que aquelas que a chamam de esposa são todas fãs. E se for um cara durão que tira os pés?”
Yu Zhaohan imaginou aquela cena e se sentiu um pouco sufocado.
Ser chamado de esposa de alguém por garotas e garotos bonitos talvez não o afetasse muito, mas a ideia de um cara rude cutucando seus pés era demais. No entanto, seja uma garota bonita ou um cara rude, todos são seus fãs, e ele os deveria tratar igualmente, ou pelo menos aparentar os tratar igualmente.
Yu Zhaohan disse em tom neutro: “Não quero rejeitar os cuidados da minha mãe recusando o nome.”
( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
“Certo,” disse Yu Zhaohan: “o papai também vem?”
Mãe Yu disse: “Seu pai está viajando a trabalho para um intercâmbio acadêmico. No entanto, ele também ajudou a preparar um presente para o nosso bebê. Trarei para lhe mostrar mais tarde.”
Depois de desligar o telefone, Yu Zhaohan retornou à villa.
A sala de estar estava tocando uma partida recente, com música ambiente, e Lao Tan organizou a entrega uma a uma, incluindo a habitual pizza, frango frito, Coca-Cola, Sprite e um enorme barco de sushi. Enquanto tirava fotos da comida, Cheese lamentou que a apresentação de Lao Tan sempre fosse boa, enquanto Jiang Di calculava quantas calorias consumiria em uma mordida para compensar.
Lu Youshan pretendia inicialmente relaxar na festa de aniversário de Shine, mas assim que viu a partida, não se conteve e agarrou Shi Du para analisar vários aspectos. Shi Du se jogou preguiçosamente no sofá, respondendo ao treinador com pouco interesse.
Yu Zhaohan anunciou: “Pessoal, minha mãe virá mais tarde.”
Cheese disse alegremente: “Ah, é a Rainha Mãe!”
Qi Xian sorriu: “Faz um tempo desde a última vez que vi a Tia. Será que ela ainda se lembra de mim?”
Shi Du abaixou as pernas levantadas, se sentou ereto como um aluno do ensino fundamental e perguntou, aparentemente indiferente: “Quando a Tia vai chegar?”
Yu Zhaohan repetiu: “Mais tarde.”
Yu Zhaohan calculou que já era hora e foi até a entrada da villa para esperar sua mãe.
A Mãe Yu foi até lá sozinha, levando as sobremesas que ela mesma preparou e pratos fresquinhos. Yu Zhaohan pegou a comida e levou a mãe para dentro: “Mãe, você precisa se lembrar depois que não pode me chamar de ‘bebê’.” Ele enfatizou repetidamente: “Lembre-se, não me chame de ‘bebê’.”
“Entendido, querido,” Mãe Yu mostrou um sorriso gentil e desamparado: “Você, filho, é sério.”
A Mãe Yu foi calorosamente recebida pelos garotos, com todos a chamando carinhosamente de “Tia”. Lao Tan estava preocupado que ela não estivesse acostumada com os lanches noturnos que os jovens gostam de comer e queria pedir comida para viagem mais requintada.
A Mãe Yu sorriu e disse: “Não precisa se preocupar. Jantei antes de vir. Zhaohan, vamos pegar os pratos refogados e dividir com todos?”
Yu Zhaohan: “Ok.”
Os dois entraram na cozinha e a Mãe Yu disse: “Os companheiros de equipe do meu bebê são todos muito boas pessoas.”
“Sim.” Yu Zhaohan teve um pensamento repentino: “Mãe, adivinha qual deles é meu bom amigo a quem posso contar a verdade?”
Mãe Yu adivinhou: “É aquele com cabelos grisalhos?”
“Você é incrível! Ele é o didi de quem falei, Shi Du.” Yu Zhaohan exclamou: “Como você descobriu?”
A Mãe Yu sorriu e disse: “Porque só ele olha para você com um olhar diferente, meu bebê. Mas ele está um pouco com medo de mim? Acho que ele não fala muito.”
Yu Zhaohan disse: “Não, na verdade ele costuma ser muito falante.”
Depois de organizar os pratos refogados, Yu Zhaohan pegou dois pratos primeiro. Shi Du viu a oportunidade e entrou na cozinha: “Tia, eu ajudo você.”
Mãe Yu sorriu: “Obrigada.” Ela entregou um prato a Shi Du: “Quantos anos Shi Du tem este ano?”
Shi Du se levantou ereto, não parecendo um aluno problemático do ensino médio, mas mais como um excelente aluno que se destacava tanto nos estudos quanto no caráter. “Dezoito.”
A Mãe Yu ficou um pouco surpresa: “Apenas dezoito…”
Ela originalmente pensou que a pessoa em quem seu filho confiaria seria um dage com a mesma idade de Wanfeng naquela época, mas ela não esperava que fosse realmente um didi dois anos mais jovem que Yu Zhaohan.
No entanto, ela também sabia que, às vezes, a idade psicológica de uma pessoa pode diferir significativamente de sua idade real. Assim como Yu Zhaohan, que completou vinte anos hoje, mas não era muito diferente de quando abandonou a escola aos dezesseis para seguir a carreira profissional de jogador de e-sports. Talvez, superficialmente, seu bebê parecesse muito mais maduro, mas, no fundo, ele ainda era igual a um estudante em uma torre de marfim.
Shi Du ficou nervoso e deixou escapar: “Sou muito maduro.”