Capítulo 71

À noite, quando Shi Du saiu do chuveiro, viu Yu Zhaohan sentado em frente à mesa, abaixando a cabeça e escrevendo algo em um tablet. Ele murmurava para si mesmo como se estivesse fazendo lição de casa. Quando encontrava algo que não entendia, parecia até querer morder a ponta da caneta.

Assim que a caneta estava prestes a alcançar seus lábios, Yu Zhaohan de repente se lembrou do que sua mãe havia dito sobre não morder tampas de caneta. Ele rapidamente franziu os lábios e bateu na própria cabeça com a caneta, dizendo: “Você não pode morder a caneta, bebê.”

A tara de Shi Du foi alvo de provocações implacáveis, mas ele respondeu: “Quem se chama ‘bebê’? Hilário.”

Yu Zhaohan explicou: “Estou imitando minha mãe.”

Shi Du entendeu o ponto importante: “Então, sua mãe chama você de ‘bebê’? Então eu também quero.”

“Você é tão estranho.” Yu Zhaohan levantou a cabeça do tablet: “Você me disse para não mencionar minha mãe, ainda você ainda está se comparando a ela.”

Shi Du piscou, percebendo sua própria tolice, e riu enquanto olhava para baixo: “Eu fiquei assim por sua causa.”

“Eu não transformei você dessa forma.” Disse Yu Zhaohan seriamente: “Sou sincero com você.”

Shi Du ficou realmente encantado. Ele caminhou atrás de Yu Zhaohan e notou que ele havia escrito uma página cheia de citações de pessoas famosas e bordões da internet no tablet. As citações de pessoas famosas eram boas, mas alguns dos bordões da internet eram bastante constrangedores e pareciam imaturos e ridículos.

Shi Du perguntou: “O que você está fazendo, bebê?”

Yu Zhaohan olhou para Shi Du com um olhar de “você é tão infantil” e disse sem expressão: “O bebê está se preparando para uma conversa com Xiao Jiang.”

A expressão de Shi Du ficou mais séria: “O que aconteceu com Xiao Jiang?”

Yu Zhaohan explicou a Shi Du o que havia descoberto recentemente. Shi Du ficou um tanto surpreso: “O que o treinador disse?”

Yu Zhaohan disse: “O treinador não disse nada.”

Durante o treinamento, Shi Du não prestava tanta atenção aos outros quanto o capitão e o treinador. Lu Youshan era um pouco tolo em relação à mentalidade dos jogadores, então não causar problemas para Yu Zhaohan já era um grande favor.

Shi Du relembrou o desempenho de Xiao Jiang nos treinos recentes: “Seus dados não caíram.”

“Você não pode dizer.” Disse Yu Zhaohan com um toque de orgulho em seu tom: “É a intuição do capitão.”

Shi Du sorriu: “Confio no capitão. O que você planeja fazer?”

Yu Zhaohan exalava confiança: “Primeiro, precisamos entender o motivo por trás do atual estado de Xiao Jiang e, em seguida, aplicar a solução apropriada – dar a ele algumas palavras de alto nível para ouvir.”

Esse era o método bem praticado por Yu Zhaohan para resolver os problemas psicológicos de seus companheiros de equipe, e nunca falhou.

Por exemplo, Cheese costumava ficar chateado quando trolls insultavam sua mãe, sentindo-se culpado por ela. Yu Zhaohan lhe ensinou a frase que aprendera online: “Rede virtual, mãe virtual; túmulo ancestral virtual, sem motivo para temer”. Agora, Cheese não se incomodava com insultos à sua mãe, mesmo que alguém insultasse toda a sua família.

Ele aceitou com leviandade e deu de ombros com um sorriso.

Outro exemplo foi quando ele acabara de se tornar capitão da equipe. Qi Xian estava em um estado de autodestruição devido a um término de relacionamento, bebendo muito em bares. A recitação de Yu Zhaohan da frase que encontrou online: “Derramar lágrimas por peixe fedorento e camarão podre, é patético ou não?”, levou Qi Xian a um momento de iluminação, ajudando-o a se libertar de sua escuridão emocional.

Shi Du não pareceu concordar: “Suas palavras de ouro podem funcionar apenas com alguém tão ingênuo quanto Cheese.”

Yu Zhaohan ficou descontente: “Elas funcionaram em Qi Xian também.”

Shi Du suspeitou que o que funcionou para Qi Xian não foram os bordões da internet, mas o fato de um capitão de equipe de dezoito anos o ter carregado de volta do bar para a base. No entanto, ele não expressou sua suspeita. Concordou com o primeiro passo de Yu Zhaohan, que era descobrir a causa do problema.

Shi Du perguntou: “Você vai perguntar a Xiao Jiang sobre isso?”

Yu Zhaohan balançou a cabeça: “Dada a personalidade de Xiao Jiang, se eu perguntar diretamente a ele, ele provavelmente ficará em silêncio. Se eu o pressionar incansavelmente, isso não vai combinar com a imagem de Shine.”

Yu Zhaohan já havia conversado com Jiang Di em particular antes. Mesmo sendo seu fã, havia certas coisas que ele não revelaria. Ele teve que se basear em suas próprias deduções. “Estou analisando isso há algum tempo e tenho algumas ideias.”

Os sintomas de Jiang Di apareceram após a partida contra a ZC e Cobra. Se não fosse por motivos pessoais, então o problema deve estar naquela partida em particular.

O estilo de jogo de Cobra era bastante controverso, e qualquer um teria vontade de os criticar. Embora Shine não os tivesse criticado diretamente, Yuyu já os havia atacado de insultos. Yu Zhaohan se lembrou de que Jiang Di havia feito algumas perguntas sobre o incidente. Na época, ele não pensou muito sobre isso, mas, em retrospectiva, o comportamento lacônico e frio de Jiang Di era evidente. Se ele pudesse dizer algumas palavras sobre um assunto, isso provava que ele se importava profundamente com ele.

A busca de Jiang Di por justiça era bem conhecida. Ele escolheu o caminho dos e-sports profissionais porque era um campo onde apenas a habilidade importava, oferecendo-lhe a justiça que ele desejava.

Mas e se não fosse verdade? Se os e-sports também pudessem ser manipulados e os manipuladores ficassem impunes devido devido ao preconceito dos árbitros, Jiang Di questionaria o significado de sua carreira profissional nos jogos?

A crença necessária para uma carreira profissional em e-sports é de extrema importância. Uma vez que a dúvida se instala, toda a carreira pode estar em risco.

Yu Zhaohan despejou sua análise de uma só vez e olhou ansiosamente para Shi Du, seus olhos silenciosamente soletrando: Elogie-me.

Shi Du, ouvindo em silêncio, não pôde deixar de sentir inveja de si mesmo. Sentia como se tivesse encontrado uma verdadeira joia em Yu Zhaohan, que parecia alternar sem esforço entre ser inteligente e agir como um tolo.

Shi Du não decepcionou Yu Zhaohan. Sorriu e o elogiou: “Capitão, você é muito inteligente. Venha, dê um beijo.”

Falando em beijo, Yu Zhaohan se lembrou de algo: “Shi Du, quero tentar aquilo que vi em um quadrinho”.

Shi Du perguntou: “O quê?”

Yu Zhaohan pegou o celular e mostrou a Shi Du um quadrinho salvo. No quadrinho, a protagonista estava sentada em uma cadeira de videogame, encostada no encosto, com a cabeça inclinada para trás, enquanto o protagonista, assim como Shi Du, estava de pé atrás da cadeira, inclinando-se para beijar os lábios da protagonista.

Shi Du: “…Tem certeza de que quer tentar isso?”

Yu Zhaohan assentiu: “Isso é muito fofo, eu quero.”

Shi Du sabia que havia uma barreira dimensional entre os quadrinhos e a realidade, mas quando seu namorado queria alguma coisa, o que você podia fazer além de tentar atender?

Meio minuto depois…

“Não, não, Shi Du, meu pescoço dói muito nessa posição. Parece que vai quebrar.”

O treinamento de beijo terminou com essa tentativa um tanto malsucedida, e o objetivo de dominar o controle da respiração não foi alcançado. Pelo resto da noite, Shi Du passou o tempo massageando o pescoço dolorido do namorado não tão inteligente.

( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)

Na manhã seguinte, Yu Zhaohan acordou às oito e ficou chocado ao encontrar a cama ao lado vazia. Ele verificou rapidamente seu telefone e viu uma mensagem de Shi Du de uma hora antes.

【Timeless: Bom dia, Yuyu. Saí para fazer exercícios matinais.】

Exercícios matinais?

Shi Du?

Shi Du foi fazer exercícios matinais?

Yu Zhaohan leu a mensagem de Shi Du várias vezes para garantir que a havia entendido corretamente. Ele teria chamado a polícia se ‘Yuyu’ não fosse o nome exclusivo de Shi Du para ele e ninguém mais soubesse.

Se Shi Du estivesse fazendo exercícios matinais, provavelmente estava por perto. Yu Zhaohan saiu para os procurar e encontrou Shi Du e Jiang Di na quadra de basquete do bairro.

Jiang Di vestia uniforme esportivo profissional, com shorts justos e uma regata que destacava seus músculos salientes. Para quem não o conhecia, seria fácil o confundir com um personal trainer. Em contraste, Shi Du parecia muito mais casual, vestindo uma camiseta larga e shorts, como um aluno que passa pela quadra de basquete depois da aula, repentinamente inspirado para jogar.

Yu Zhaohan optou por não os perturbar, pois estavam profundamente absortos no jogo. Shi Du controlava a bola, e Jiang Di se interpôs em seu caminho como uma montanha intransponível, mesmo enxergando através das fintas de Shi Du. Após considerável esforço, Shi Du finalmente rompeu a linha defensiva usando sua agilidade e tentou com sucesso uma bandeja sob a cesta. No entanto, Jiang Di bloqueou a jogada de forma rápida e decisiva.

Yu Zhaohan franziu a testa levemente.

Nossa, o namorado dele não era bom em basquete. Ele esperava que ninguém visse isso.

Os dois jogaram por uma hora, fizeram uma pausa e ficaram na lateral do campo bebendo água enquanto conversavam. Yu Zhaohan estava curioso sobre o que estavam conversando, mas sua intuição de capitão lhe disse que seria melhor não os perturbar.

Yu Zhaohan esfregou o pescoço levemente dolorido e saiu.

Após o jogo de basquete, Shi Du e Jiang Di retornaram ao quarto, tomaram banho e tiraram uma soneca rápida. Só reapareceram na hora do almoço. O treinamento recomeçou após o almoço, e Yu Zhaohan não teve a oportunidade de ficar sozinho com Shi Du. Mesmo com Shi Du sentado bem ao lado dele, eles tiveram que se comunicar pelo WeChat.

【Shine: Eu vi você jogando basquete com Xiao Jiang de manhã, Xiao Jiang é melhor que você】

【Timeless: …sinto-me tão grato.】

【Timeless: Xiao Jiang era um jogador profissional de basquete. Com mais prática, ele pode até fazer para o CBA. Eu já sou muito bom se eu for só um pouquinho pior que ele, ok?】

【Shine: Como você sabe?】

【Timeless: Ele me contou algumas coisas, e eu fiz uma pesquisa por conta própria. Veja isto.】

Shi Du lhe enviou um link, que o levou a uma publicação em um fórum do campus. Ele se lembrou de que Jiang Di abandonou a universidade para jogar profissionalmente.

【A escalação do time universitário de basquete deste ano foi anunciada. Alguém pode explicar por que Jiang Di, que pode carregar o jogo inteiro, não está lá?】

【1l: Não entendi, Jiang Di não era sempre o pivô titular do time universitário?】

【5l: Entendi. Ouvi do meu didi no instituto esportivo que ele aparentemente foi denunciado por usar substâncias proibidas por seus companheiros de equipe, e depois foi banido pela associação de basquete.】

【13l: A versão que ouvi é o oposto da de 5l. Ele denunciou seu companheiro de equipe por violar as regras, o que levou à sua suspensão. Então, todos os seus companheiros se voltaram contra ele, e agora nem o treinador quer lidar com ele.】

【24l: A associação de basquete deveria investigar este assunto. Vamos aguardar os resultados da investigação.】

【245l: Últimas notícias – Jiang Di abandonou a universidade!】

【300l: Hein? Os resultados da investigação ainda não foram divulgados, como ele desistiu?】

【305l: Parece que os resultados já foram divulgados, só não foram tornados públicos [encolher os ombros].】

【319l: Então, quem realmente violou as regras?】

【325l: Deve ser Jiang Di. Se ele fosse inocente, não haveria motivo para desistir.】

【400l: Que pena, ele é talentoso, por que recorrer à trapaça?】

【403l: Dane-se, trapaça é vergonhoso. Pessoas como ele deveriam ficar longe das palavras “esportes competitivos”.】

…

A expressão de Yu Zhaohan ficava mais fria quanto mais ele olhava. Ele parecia entender por que Jiang Di tinha uma obsessão quase patológica com a ‘justiça’.

【Shine: Você acredita nisso?】

【Timeless: Não importa se eu acredito ou não. O que importa é o resultado.】

【Timeless: Xiao Jiang desistiu, desistindo de esportes competitivos. Esse é o resultado.】

Yu Zhaohan olhou para Jiang Di. Jiang Di estava na fila solo, seus movimentos de mouse e teclado eram habilidosos, seu olhar fixo na tela. Ele parecia completamente concentrado, mas havia um vazio oculto em seus olhos.

Depois dos esportes competitivos, os e-sports também o decepcionaram?

Yu Zhaohan não pôde deixar de falar: “Jiang Di.”

Jiang Di estava com fones de ouvido e, teoricamente, não conseguia ouvir sua voz, mas mesmo assim tirou os fones. fones de ouvido imediatamente: “Capitão.”

Yu Zhaohan reuniu seus pensamentos: “Você tem um tempinho? Quero falar com você…”

“Alguém quer assistir ao jogo de hoje ao vivo?” Perguntou Lao Tan, que entrou na sala de treinamento, interrompendo as palavras de Yu Zhaohan. “Consegui alguns ingressos com o gerente da ZC.”

Hoje, havia uma partida entre a ZC e a JSE, que também era a chance mais provável da ZC garantir sua primeira vitória. Após as estratégias de ‘matar, mas não capturar’ e ‘congelar, mas não matar’, a RH e a ZC desenvolveram uma amizade de dage e didi. O didi entra para eliminar os inimigos, e o dage quer assistir e torcer.

“Eu, eu, eu!” Cheese pulou da cadeira: “A mãe da ZC veio aqui sem ser convidada!”

Shi Du, que não sabia que já foi considerado uma mãe homem, disse: “A ZC disse obrigado, mas não graças às mães homens.”

Pedra disse timidamente: “Você pode me levar junto?”

Yu Zhaohan perguntou a Jiang Di: “Você quer ir?”

Jiang Di hesitou por um segundo: “Sim.”

Qi Xian disse: “Então vamos juntos. Depois de assistir à partida, podemos passear pelo mercado noturno coreano.”

Lao Tan disse: “Mas eu só consegui três ingressos no total. Você pode decidir quais três pessoas irão.”

Todos se entreolharam com um olhar de consternação. Yu Zhaohan disse: “Regras antigas.”

A maneira como os jogadores profissionais escolhem alguém é muito simples: eles jogam uma partida solo, e aquele que tiver o pior desempenho desiste.

Para ser justo, quando jogam solo, eles usam o mesmo herói, e não pode ser um herói da posição principal. Por exemplo, Pedra e Jiang Di, um era tanque e o outro era suporte, então, neste jogo solo, ambos jogavam com causadores de dano de curto alcance.

Pedra havia se juntado à equipe há pouco tempo e nem teve tempo de praticar seu papel principal, o tanque. Ele raramente desempenhava outras funções, então não era páreo para Jiang Di nesta partida. Jiang Di venceu esta rodada.

Yu Zhaohan e Qi Xian jogaram solo como heróis de suporte. Qi Xian queria se render assim que sacasse o Capitão. Como esperado, Yu Zhaohan o deixou vivenciar a natureza imprevisível do mundo mais uma vez em um minuto. A velocidade de cura de Qi Xian não conseguia nem acompanhar a velocidade com que Yu Zhaohan usou seu Bio-rifle para o acertar na cabeça.

No final, Timeless e Cheese foram os únicos a jogar solo como tanques. Tanques têm barras de vida altas e dano médio, então, quando dois tanques duelam, é uma batalha de habilidade. As barras de vida foram reduzidas para 250 pontos, sem que nenhum dos dois quisesse ceder.

Timeless, acostumado a caçar alvos frágeis, rapidamente perdeu a paciência e encontrou um lugar perto do rio para se esconder. Quando Cheese passou, ele avançou. Os dois acabaram no rio quase simultaneamente, mas o sistema determinou que aquele que caísse no rio depois seria o vencedor.

Cheese amaldiçoou Timeless como um velho idiota e traiçoeiro.

Yu Zhaohan, Jiang Di e Lao Tan ficaram aliviados, mas Timeless foi quem os deixou menos à vontade. Lao Tan lembrou Shi Du de assistir à partida em silêncio e não causar problemas. Shi Du o tranquilizou: “A estrela de hoje não sou eu. Não estou interessado em roubar os holofotes da ZC.”

Jiang Di perguntou a Yu Zhaohan: “O que você queria dizer agora?”

Yu Zhaohan e Shi Du trocaram um olhar e Yu Zhaohan disse: “Aqui não, vamos conversar lá fora.”

À tarde, os três terminaram o treinamento mais cedo e pegaram um táxi para o local da partida.