芝芝猫猫 – (MM)—— 1 – As a Captain, You Must Be Cold

As a Captain, You Must Be Cold

Capítulo 99

  1. Home
  2. All Mangas
  3. As a Captain, You Must Be Cold
  4. Capítulo 99
Anterior
🟡 Em breve

O Torneio Internacional de Convites «Destino» começou em março. Após um longo cronograma de oito meses, finalmente chegou à final global.

Às 19h00, horário local, uma hora antes da partida, o estádio em Madri já estava lotado. A plateia era dividida por um corredor central: um lado adornado com o tema cinza-prateado da equipe Lawman, enquanto o outro lembrava um oceano rosa-bebê, uma separação clara.

Assim que a equipe RH desceu do ônibus, eles foram conduzidos pelos funcionários por uma passagem exclusiva até o lounge, e não tiveram a chance de sentir a atmosfera das finais com antecedência.

Yu Zhaohan descobriu que não apenas ele, mas também seus companheiros de equipe pareciam ter muito mais facilidade para jogar contra Lawman do que da última vez – exceto, é claro, Lu Youshan.

Lu Youshan repetiu as instruções que já havia dado oito vezes, não apenas para os jogadores, até mesmo as orelhas do gerente Lao Tan estavam ficando calejadas. Em momentos como este, os jogadores veteranos optavam por o ignorar, apenas o honesto Boulder ainda se forçava a ouvir, mas seu olhar gradualmente se desviou.

Jiang Di se recostou no sofá e fechou os olhos para descansar. Qi Xian moveu suavemente o pulso seguindo os movimentos ensinados pelo terapeuta de reabilitação, enquanto ouvia Cheese ler os comentários dos torcedores no Weibo.

Hoje, os torcedores estavam excepcionalmente gentis e entusiasmados. Até os antifãs haviam acalmado bastante. Naquele momento, RH era como os ancestrais que eles tinham que apoiar; quaisquer ressentimentos e queixas que existissem poderiam ser resolvidos após a partida.

As contas oficiais do Weibo de várias grandes equipes nacionais também enviaram seus melhores votos. Cheese não se deu ao trabalho de ler as habituais palavras de incentivo. Ao ver um ID familiar, exclamou: “Nossa, o blogueiro que eu sigo finalmente atualizou!”

Qi Xian perguntou: “De quem você está falando?”

“Xiaoyu Tububu!” Cheese exclamou animadamente: “Não o vejo online desde o final da temporada regular. Achei que ele tinha parado de nos seguir, o que me deixou desconfortável por vários dias!”

Sabendo a resposta, Shi Du perguntou: “Hmm? Por quê?”

Cheese especulou: “Ocupado com a vida real no mundo tridimensional?”

“Talvez ele esteja em um relacionamento, vivendo uma vida boa.” Disse Shi Du, olhando para Yu Zhaohan. Yu Zhaohan, absorto no estudo de um mapa, não prestou atenção à conversa. Em sua mente, sua Cisne Negro já havia encontrado o melhor local para atirar, esperando silenciosamente pela presa.

“Xiaoyu Tububu postou seis postagens no Weibo seguidas, e o endereço ainda é…” Cheese se levantou rapidamente: “É Madrid! Ele está bem ali! Xiaoyu Tububu apareceu para nos apoiar! Meu Deus!”

Shi Du pareceu surpreso: “Sério? Não acredito.”

Cheese acreditou nas mentiras de Shi Du e lhe mostrou o celular: “Olhe! Olhe!”

【Xiaoyu Tububu: RH.Cheese, não se preocupe com a partida. Enquanto os outros têm armas, eu tenho as do Cheese!】

【Xiaoyu Tububu: RH.Clown joga com os olhos bem abertos, Xian gexian usou seus habilidade máxima em tudo!】

【Xiaoyu Tububu: O suporte machão da RH Jiang vestindo a camisa rosa da equipe na RH é o mais fofo】

【 Xiaoyu Tububu: RH.Boulder chegou à final em seu primeiro ano de carreira. É incrível. O futuro é promissor】

【Xiaoyu Tububu: RH.Timeless amo você [Lábios vermelhos] [Lábios vermelhos]】

【Xiaoyu Tububu: Quase esqueci do RH.Shine… Eu também amo você】

Ao ver ‘Xian gexian’, Shi Du ergueu as sobrancelhas. Ao ver o penúltimo Weibo, ele sorriu. E quando viu o último, não conseguiu conter o riso.

“Acabei de ir à recepção dar uma olhada. Tem tantos torcedores de RH aqui!” Li Yuexi abriu a porta animado e entrou, com Nan Xu o seguindo. “Acho que tem mais torcedores do que Lawman!”

Era a primeira vez que Li Yuexi assistia a um jogo da Divisão Oeste. Quando assistiu às transmissões ao vivo antes, achou apenas que RH tinha alta popularidade. Ele não esperava que fosse tão popular. Pode-se até dizer que era muito maior que Lawman.

“Achei que, jogando na Europa, haveria mais torcedores locais torcendo pelas equipes norte-americanas. Não é à toa que a equipe de operações me disse que os pedidos de produtos da equipe do exterior estão aumentando – rendendo muito dinheiro, meus irmãos.”

Shi Du riu e disse: “As palavras do Professor Li não estão erradas. Os torcedores europeus não são cegos.”

Os organizadores convidaram uma famosa banda local para se apresentar como atração de abertura. O rock dinâmico incendiou a atmosfera no local. No entanto, parou abruptamente no clímax, e as luzes se apagaram, mergulhando a arena na escuridão. Apenas os painéis de luz dos torcedores estavam iluminados.

Yu Zhaohan estava com seus companheiros de equipe na entrada, esperando para subir ao palco. Na escuridão, ele sentiu que alguém segurava sua mão. Ele imediatamente agarrou a palma familiar, entrelaçando os dedos.

Em um instante, as luzes se acenderam intensamente. Yu Zhaohan ouviu gritos e aplausos, parecendo que estavam bem ao lado dele e também de um lugar distante – pede que eles deem um passo à frente, que caminhem em direção aos holofotes.

Yu Zhaohan disse sem nenhuma bobagem desnecessária: “Vamos.”

Yu Zhaohan foi o primeiro a entrar na passagem. Quando estava prestes a mergulhar na escuridão, lembrou-se de sua primeira partida.

Naquele momento, ele estava na posição de Shi Du, o segundo na equipe. Atrás dele estavam seus companheiros de equipe, e na frente… estava seu capitão.

Naquele momento, atrás dele ainda estavam seus companheiros de equipe, mas na frente dele não havia mais um capitão.

Houve apenas o nível mais alto de etapa competitiva no Destino.

Lu Youshan disse de repente: “Shine.”

Yu Zhaohan parou e olhou para trás, e seu perfil lateral permaneceu na fronteira entre luz e sombra. Calmo e elegante, como sempre.

O treinador não pode aparecer no palco com os jogadores, então Lu Youshan só os pode mandar para cá.

Lu Youshan olhou para Yu Zhaohan calmamente. Naquele momento, Yu Zhaohan pareceu rever o Treinador Lu de dois anos atrás.

Sem conversas incessantes, sem ansiedade incontrolável, sem preocupações infundadas – sua vida não se resumia apenas a 【ganhar o jogo】. Ele conseguia ver a sensibilidade nos corações dos jogadores, manter a compostura em situações adversas e os consolar quando perdiam, garantindo-lhes que poderiam vencer na próxima vez.

No entanto, assim que Lu Youshan falou, ele levou Yu Zhaohan de volta à realidade: “Você se lembra das táticas que eu falei, certo? Se eles escolherem o Vírus, você se lembra…”

Yu Zhaohan assentiu levemente e disse: “Lawman tem força, mas não é o suficiente. Nós venceremos, não se preocupe.”

Lu Youshan ficou repentinamente atordoado.

“Vamos vencer, não se preocupem” era uma frase que ele costumava usar para encorajar os jogadores antes das partidas, inclusive em a última partida do seu melhor irmão.

Parecia algo leviano, mas se ele não cumprisse uma vez, virava piada.

Lu Youshan sabia que Shine nunca fora uma pessoa arrogante, embora tivesse inúmeros motivos para isso. Quando dizia algo arrogante, não transmitia uma sensação de subestimação do oponente, mas sim uma confiança genuína advinda de suas próprias habilidades.

A autoconfiança de Shine foi suficiente para eliminar toda a ansiedade e milagrosamente deu a Lu Youshan paz de espírito a curto prazo.

O hábito lhe dizia que ele deveria enfatizar as táticas novamente, mas agora ele realmente acreditava na frase “Nós venceremos, não se preocupe.”

O júnior favorito de Wanfeng disse a ele que eles venceriam. Com o que mais ele tinha que se preocupar?

Pensando bem, quando Yu Zhaohan se transformou de uma criança chorona no Shine atual? Ele parecia não se lembrar de nada. A única coisa em que conseguia pensar era no aumento de precisão de Shine de 60 para 80.

Nos últimos dois anos, tudo o que ele conseguia ver em seus olhos parecia ser ganhar ou perder jogos. Lu Youshan se forçou a engolir uma pilha de conselhos repetitivos e disse hesitantemente: “…ok.”

Yu Zhaohan se virou e continuou andando.

Através da passagem estreita, os aplausos ficaram mais altos. Ele foi o primeiro a chegar ao final e, quando o som aumentou dez vezes, tudo à sua frente se iluminou.

Yu Zhaohan estava cercado por sua onda rosa favorita.

Sua identidade, a identidade de seu namorado e as identidades de seus companheiros de equipe sobrepujaram os aplausos da equipe Lawman.

Toda vez que a RH jogava uma partida na Europa, eles conquistavam uma onda de torcedores. Além dos torcedores da Divisão Oeste, havia também muitos fãs leais que haviam acompanhado a RH até a Europa. Eles seguravam painéis luminosos chineses, gritando seus nomes verdadeiros com a voz rouca.

Yu Zhaohan, Shi Du, Xu Lanzhi, Jiang Di, Shi Huairan e – Qi Xian.

“Xian ge, meu Deus, é o Xian ge!”

“Clown-“

“Qi Xian, seu canalha! Você ainda sabe como voltar? Sabe como estou preocupada com você! Seu canalha…”

Ao ouvir o chinês familiar, Yu Zhaohan de repente sentiu como se estivesse de volta à China, de volta ao seu campo familiar para uma partida.

Os jogadores de ambos os lados subiram ao palco, dispostos em duas fileiras. Nos telões atrás deles, as informações básicas de cada jogador apareciam em sequência. A câmera focalizava cada jogador, fossem eles titulares ou reservas, e os comentaristas faziam apresentações detalhadas.

Após as apresentações dos jogadores, os substitutos deixaram o palco temporariamente, e os titulares tomaram seus lugares.

Lawman de Los Angeles:

Tanque: Gunner 【EUA】

Atirador curta distância: Umbra 【EUA】

Atirador curta distância: Rattler 【Coreia do Sul】

suporte: Laaradox 【Coreia do Sul】

RH de Xangai:

Tanque: Clown 【China】

Atirador curta distância: Timeless 【China】

Atirador longa distância: Shine 【China】

Suporte: Cheese【China】

“Eles não usaram o Tide?” Qi Xian colocou seus fones de ouvido com um sorriso: “Lawman não tem um atirador de longa distância corajoso o suficiente para enfrentar o capitão?”

Shi Du riu levemente: “Então eles estão encrencados.”

Cheese não pôde deixar de olhar para o capitão. Justo quando ele pensou que o capitão iria apontara a arrogância de Timeless, o capitão disse: “É hora de eles se acalmarem.”

Havia três comentaristas chineses para a final. Seguindo o princípio da justiça, eles forneceram uma análise objetiva das escalações de ambos os lados.

“Eles não conseguem produzir um jogador atirador de longa distância que possa competir com Shine, então eles simplesmente optaram por atiradores de curta distância duplos. Lawman está abrindo mão diretamente do poder de fogo na extremidade oposta.”

Assassinos duplos podem de fato ameaçar o desempenho de um atirador de longa distância. Mas será que Lawman se esqueceu que Shine é um agente livre? Ele e Timeless também podem formar uma combinação de atiradores de custa distância duplos. Se isso não funcionar, Shine também pode escolher um tanque e um curandeiro, cada posição com um nível comparável ao nível médio-alto da liga.

“Não estou nem um pouco preocupado com o Shine, o que me preocupa é o Cheese. Da última vez, as táticas da Lawman contra o suporte foram muito eficazes – não há razão para não continuar a usá-los nas finais.”

O primeiro mapa é crucial. Será que Umbra estará rezando para a Deusa da Sorte para dar sorte a Lawman, recebendo aleatoriamente um mapa que não se adequa ao desempenho do atirador de longa distância?

O primeiro mapa da final ainda estava sendo selecionado aleatoriamente. O conjunto de mapas começou a rolar na tela grande, acelerando gradualmente e depois desacelerando, parando finalmente na Base de Marte.

A câmera focou em Umbra.

A mão de Umbra segurando o mouse relaxou visivelmente, e sua expressão era de alívio.

Comentarista A: “Hmm… Parece que a força misteriosa do Ocidente entrou em ação? Este mapa deveria ser o que Lawman mais esperava.”

Comentarista C: “É isso mesmo, Laaradox não está com dor de estômago hoje.”

A base em Marte era fácil de defender e difícil de atacar, com esconderijos limitados. Suportes eram facilmente atacados, e costumava ser o mapa menos favorito de Cheese. Toda vez que precisavam jogar neste mapa, ele não conseguia parar de reclamar algumas vezes.

Yu Zhaohan esperou para ouvir Cheese reclamar, mas depois de esperar por um longo tempo, Cheese não disse uma palavra.

Ele olhou para a tela de Cheese com o canto do olho.

Com um pouco de tempo de preparação antes do início da partida, Cheese aproveitou esses últimos minutos para treinar suas armas de sonoi. Se os inimigos o tentassem flanquear, as armas de sono eram seu contra-ataque mais eficiente.

Em «Destino», o fornecimento da linha de cura era crucial; sem cura, eles perderiam metade das lutas em equipe.

Como um curandeiro qualificado, Xu Lanzhi não poderia ser o primeiro a morrer.

Lawman ainda o queria prender como da última vez? Pode sonhar!

Depois de atingir outro robô do campo de treinamento com sua arma de sono, Cheese foi forçado a sair do campo de tiro.

A tela fez a transição e os fones de ouvido tocaram uma música de fundo futurista.

Eles chegaram à Base de Marte e a partida começou oficialmente.

Usando a arma de longa distância para suprimir à distância, Yu Zhaohan liderou com sucesso seus companheiros de equipe para ocupar o plataforma alta no segundo andar. Eles tinham uma vista privilegiada, cercando os quatro jogadores da Lawman.

Como esperado, o tanque Gunner, que já havia experimentado a doçura antes, saltou para o segundo andar, encontrando a localização de Cheese ao custo de dois terços de sua saúde. Cheese estava escondido em uma pequena sala no segundo andar, curando continuamente seus companheiros de equipe. Clown, não muito longe dele, o protegia do ataque.

Gunner usou seus movimentos e posicionamento para escapar com pouca saúde enquanto comandava a equipe: “Cure-me, Suporte! Vou distrair Clown!”

Gunner saltou para a plataforma do segundo andar novamente, forçando Qi Xian a se concentrar nele. No mesmo instante, Rattler, um gladiador com habilidades completas, surgiu inesperadamente da escada, desferindo um soco carregado em Cheese.

Cheese o acertou com sucesso com a arma do sono, dizendo: “Comporte-se, em quem você estava planejando dar um soco?”

Rattler se deitou no chão e dormiu profundamente. Yu Zhaohan, que estava pendurado ao longe, virou seu rifle para a cabeça do gladiador após atirar na cabeça de Laaradox com Shi Du.

【RH.Shine matou Lawman.Laaradox】

Yu Zhaohan disse: “Durma bem.”

Cheese disse com desdém: “Sou um suporte que foi severamente derrotado por Timeless. As habilidades de Rattler são incomparável às de Timeless.”

Shi Du: “Vou considerar isso um elogio.”

Cheese: “Meu Deus, de jeito nenhum!”

Os Ninjas de Lawman avançaram em direção a Cheese de forma imprudente, arriscando até mesmo suas próprias vidas para as trocar pelas de Cheese. Lawman já havia perdido dois membros, tornando esta luta em equipe, sem dúvida, uma derrota para eles. No entanto, se conseguissem criar um intervalo de tempo para a ressurreição do suporte, suas chances de vencer a próxima luta em equipe aumentariam.

Shi Du demorou a chegar, a linha de tiro de Yu Zhaohan não conseguia atravessar a parede e Qi Xian estava enredado em Gunner. Cheese olhou para o tempo de recarga da arma de dormir. Ele não conseguia escapar, então só o poderia atrasar o máximo possível.

Ele pode sobreviver no máximo cinco segundos sob o Ninja de Timeless, mas e Umbra? Três segundos, quatro segundos, cinco segundos… sete segundos, oito segundos.

Sua barra de saúde estava no último fio, e Umbra ainda tinha metade da saúde.

Cheese gritou: “Desculpe, eu dei o meu melhor!”

Uma figura alta estava em pé na frente do pequeno curandeiro trêmulo, usando seu corpo enorme para absorver o dano explosivo do Ninja. Então, com um giro rápido, ele derrubou Umbra com precisão para fora da pequena sala.

Cheese ficou agradavelmente surpreso: “Xianxian!”

【RH.Clown matou Lawman.Umbra】

O Caçador de Shi Du chegou bem a tempo, olhando para o cadáver de Umbra e dizendo casualmente: “Ah, um pouco tarde.”

Qi Xian matou Gunner solo e então pegou a cabeça de Umbra e conseguiu um doublekill antes do Duplo C. Suas palmas estavam suadas da luta, e ele aproveitou a derrota da equipe adversária para arregaçar as mangas sem cerimônia, abrindo os olhos lentamente e digitando na tela pública.

【【Todos】 RH.Clown: Ouvi dizer que você gosta de cortar meu suporte?】

A câmera capturou algo intensamente. A imagem se ampliou e as cicatrizes deixadas na mão de Qi Xian foram vividamente exibidas na frente de milhões de espectadores.

O local inteiro ficou em silêncio por dois segundos, seguido por um rugido semelhante ao de um tsunami.

O torcedor que gritou ‘canalha’ quando Qi Xian entrou no palco agora estava gritando e torcendo como um louco. Eles ergueram a bandeira de Qi Xian, sem nem se preocupar em enxugar as lágrimas que cobriam seus rostos.

Capítulo 99
Fonts
Text size
AA
Background

As a Captain, You Must Be Cold

8.4K Views 0 Subscribers

Traduzido por TashaTrad

Língua Original

Chapters

  • Capítulo 118 - Fim dos Extras
  • Capítulo 117
  • Capítulo 116
  • Capítulo 115
  • Capítulo 114
  • Capítulo 113
  • Capítulo 112
  • Capítulo 111
  • Capítulo 110
  • Capítulo 109
  • Capítulo 108
  • Capítulo 107
  • Capítulo 106
  • Capítulo 105 - Extras
  • Capítulo 104 - Fim Da História Principal
  • Capítulo 103
  • Capítulo 102
  • Capítulo 101
  • Capítulo 100
  • Capítulo 99
  • Capítulo 98
  • Capítulo 97
  • Capítulo 96
  • Capítulo 95
  • Capítulo 94
  • Capítulo 93
  • Capítulo 92
  • Capítulo 91
  • Capítulo 90
  • Capítulo 89
  • Capítulo 88
  • Capítulo 87
  • Capítulo 86
  • Capítulo 85
  • Capítulo 84
  • Capítulo 83
  • Capítulo 82
  • Capítulo 81
  • Capítulo 80
  • Capítulo 79
  • Capítulo 78
  • Capítulo 77
  • Capítulo 76
  • Capítulo 75
  • Capítulo 74
  • Capítulo 73
  • Capítulo 72
  • Capítulo 71
  • Capítulo 70
  • Capítulo 69
  • Capítulo 68
  • Capítulo 67
  • Capítulo 66
  • Capítulo 65
  • Capítulo 64
  • Capítulo 63
  • Capítulo 62
  • Capítulo 61
  • Capítulo 60
  • Capítulo 59
  • Capítulo 58
  • Capítulo 57
  • Capítulo 56
  • Capítulo 55
  • Capítulo 54
  • Capítulo 53
  • Capítulo 52
  • Capítulo 51
  • Capítulo 50
  • Capítulo 49
  • Capítulo 48
  • Capítulo 47
  • Capítulo 46
  • Capítulo 45
  • Capítulo 44
  • Capítulo 43
  • Capítulo 42
  • Capítulo 41
  • Capítulo 40
  • Capítulo 39
  • Capítulo 38
  • Capítulo 37
  • Capítulo 36
  • Capítulo 35
  • Capítulo 34
  • Capítulo 33
  • Capítulo 32
  • Capítulo 31
  • Capítulo 30
  • Capítulo 29
  • Capítulo 28
  • Capítulo 27
  • Capítulo 26
  • Capítulo 25
  • Capítulo 24
  • Capítulo 23
  • Capítulo 22
  • Capítulo 21
  • Capítulo 20
  • Capítulo 19
  • Capítulo 18
  • Capítulo 17
  • Capítulo 16
  • Capítulo 15
  • Capítulo 14
  • Capítulo 13
  • Capítulo 12
  • Capítulo 11
  • Capítulo 10
  • Capítulo 09
  • Capítulo 08
  • Capítulo 07
  • Capítulo 06
  • Capítulo 05
  • Capítulo 04
  • Capítulo 03
  • Capítulo 02
  • Capítulo 01
 

Login

Perdeu sua senha?

← Voltar BL Novels

Assinar

Registre-Se Para Este Site.

Leave the field below empty!

De registo em | Perdeu sua senha?

← Voltar BL Novels

Perdeu sua senha?

Por favor, digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Você receberá um link para criar uma nova senha via e-mail.

← VoltarBL Novels