芝芝猫猫 – (MM)—— 1 – As a Captain, You Must Be Cold

As a Captain, You Must Be Cold

Capítulo 86

  1. Home
  2. All Mangas
  3. As a Captain, You Must Be Cold
  4. Capítulo 86
Anterior
🟡 Em breve

O voo de volta para Xangai estava marcado para a noite. No dia seguinte, eles permaneceram no quarto, sem sair, dependendo de refeições para viagem.

Ao meio-dia, Shi Du aproveitou o momento em que desceu para pegar comida para viagem e fez uma videochamada para sua mãe, pensando em levar Yu Zhaohan para jantar com ela – enquanto seu pai não importava muito.

A relação entre ele e o pai era muito tensa, e eles ficaram sem contato por vários meses.

A relação dele com o pai tinha piorado consideravelmente, sem contato entre eles há meses. A mãe dele era muito mais razoável e disposta a discutir os assuntos com calma. O pai dele tinha insistido para que ele se aposentasse este ano e se matriculasse em uma universidade estrangeira em setembro. Agora era outubro, e ele ainda estava indo bem na RH, irritando tanto o pai que ele quebrou três pratos, duas xícaras e um vaso em casa.

Sua mãe estava presa entre o pai e o filho, preocupada e tentando persuadir ambos. Ela raramente comprou malas e mal sorriu nos últimos meses, mostrando o quão cansada ela estava.

Quando a Mãe Shi recebeu a videochamada do filho, ela ficou tão feliz que seu rosto ficou com uma cor mais branca: “Xiao Du finalmente tomou a iniciativa de me ligar. Achei que você tinha se esquecido de mim como sua mãe.”

Shi Du sorriu: “Não se preocupe, eu não esqueci.”

“Onde você acha que estou agora?”

“Sem adivinhações.”

“Estou no exterior, ajudando você com seus preparativos para estudar no exterior.”

Shi Du não gostou da menção de ‘estuda no exterior’ e disse: “Não há nada a organizar; os prazos da matrícula já passaram.”

“Há certas coisas que não podem ser explicadas por telefone.” Explicou sua mãe. “Vou a Xangai ver você depois que terminar aqui. Comprei muitas roupas e sapatos para você; meu filho vai ficar tão lindo neles.”

Shi Du franziu a testa: “Mãe, não venha. O treinamento na base está tenso e não tenho tempo para acompanhar você…”

A mãe dele foi chamada por alguém próximo e disse: “Preciso ir agora. Minha melhor amiga está me chamando. Vou desligar primeiro. Vejo você em casa, Xiao Du.”

A câmera tremeu ao alternar, e Shi Du viu a tia que costumava fazer compras com a mãe. Pareciam estar em uma loja de bolsas de luxo.

Parecia que sua mãe não estava muito preocupada; pelo menos, ela ainda tinha vontade de fazer compras.

Então está tudo bem.

Quando Shi Du voltou para a sala com a comida para viagem, Yu Zhaohan estava sentado de pernas cruzadas em frente à computador, respondendo mensagens no WeChat.

“Foi por pouco. Eu estava quase morrendo de fome.” Shi Du colocou a comida na mesa. “Com quem você está falando?”

Yu Zhaohan disse: “Muitas pessoas.”

Quando Shi Du se aproximou para ver, realmente havia muita gente.

【Cheese: De que cor de crisântemo você gosta, Capitão? Xian e eu lhe traremos dois potes】

【Shine: Branco, mas Timeless gosta de rosa】

【Pedra: Capitão, minha cidade natal é Chengdu. Você tem alguma especialidade de Chengdu que queira experimentar?】

【Shine: Timeless disse que queria comer cabeça de coelho.】

【Jiang: Capitão, encontrei uma testemunha e novas evidências. Enviei-as à Associação de Basquete, e eles disseram que reabrirão a investigação sobre os eventos daquela época.】

【Shine: Ótimo, parabéns.】

【Jiang: Você tomou café da manhã hoje?】

【Shine: Não.】

【Jiang: …】

Depois de tomar banho ontem, Shi Du o enrolou em uma toalha e o carregou para fora.

Embora uma cama de solteiro não fosse ideal para dois garotos se deitarem confortavelmente, eles não tinham essa dificuldade, desde que um ficasse em cima e o outro embaixo. Então, não conseguiram se conter e jogaram mais uma rodada, e já era tarde quando terminaram. Yu Zhaohan foi para a cama tarde demais, mas foi acordado no dia seguinte por seu relógio biológico, então acompanhou Shi Du de volta para a cama por um tempo. Ele não havia tomado café da manhã e estava com apenas um pouco de fome.

De qualquer forma, pular o café da manhã não era um bom hábito. Ele não deveria deixar Shi Du o induzir a maus hábitos, mas sim a um bom hábito.

Shi Du perguntou: “Desde quando eu gosto de comer cabeças de coelho?”

Yu Zhaohan disse: “Você não gosta? Você gosta de comer de tudo.”

Shi Du não pôde refutar: “É verdade.”

Eles pediram comida para viagem: macarrão frito com molho e chá com leite. Depois de terminar a refeição, Yu Zhaohan pegou um tablet e uma caneta da mochila e se sentou ereto, dizendo: “Agora, vamos rever o que aconteceu ontem.”

A primeira reação de Shi Du foi que Yu Zhaohan queria revisar o novo mapa de ontem. Então ele avistou o molho de macarrão frito na camisa de Yu Zhaohan e pensou: Impossível, minha esposa nunca poderá ser tão normal.

Shi Du pegou um lenço umedecido e enxugou as roupas de Yu Zhaohan enquanto dizia: “Você quer rever o incidente do banheiro de ontem?”

Yu Zhaohan acenou com a cabeça: “Sim.”

“Ok, deixe-me falar primeiro.” Shi Du disse arrogantemente enquanto jogava os lenços umedecidos na lata de lixo. “A primeira regra é, de agora em diante, você não tem permissão para dizer que está cansado no meio do caminho, muito menos dizer que precisa fazer uma pausa primeiro e depois continuar.”

“Por quê?”

Shi Du disse sem rodeios: “Porque eu vou murchar.”

“Mas estou realmente cansado e minha mão está dolorida.” Yu Zhaohan estava em um dilema: “Posso muito bem satisfazer você com minha bunda.”

Shi Du ficou sem palavras enquanto a beldade com o rosto cansado do mundo falava isso sem uma única expressão.

Ele não sabia se deveria sorrir levemente para demonstrar respeito: “Seu maldito, não diga bobagens.”

“Por que você não me deixa dizer?”

Shi Du riu e disse: “Você acha que pode relaxar apenas mudando de lugar?”

“Pelo menos posso deitar e ficar quieto.”

“Você pode ficar quieto.” Shi Du beliscou sua cintura: “Mas não pense que pode jogar sentado.”

Yu Zhaohan estremeceu como se estivesse assustado com a discussão: “Não, não importa o que aconteça, não posso atrasar o treinamento.”

Ele abaixou a cabeça e escreveu no tablete: “Você não pode fazer uma pausa no meio.”

“Ok, prometo que não farei mais nada no meio do caminho no futuro.” Yu Zhaohan disse: “Mas você tem que me prometer que prestará atenção na força e na velocidade das suas mãos, tentará manter uma velocidade consistente, seguirá meus comandos durante a fase final do sprint e aumentará sua velocidade conforme apropriado.”

“Isso é inapropriado.” Shi Du disse seriamente. “Sugiro que você não fale em nenhum momento, muito menos dê ordens.”

Yu Zhaohan perguntou novamente: “Por quê?”

Shi Du respondeu: “Porque eu vou murchar.”

Yu Zhaohan disse lamentavelmente: “Shi Du, você murchará tão facilmente.”

Shi Du: “.”

Na verdade, era improvável que isso acontecesse. Shi Du jamais se encolheria ao olhar para o rosto de Yu Zhaohan. No entanto, as palavras da beleza fria poderiam arruinar o clima. Ele poderia não perder o controle, mas poderia começar a rir, e isso poderia atrapalhar o processo.

Shi Du surgiu com uma boa solução: “Que tal isso? Da próxima vez que quisermos fazer algo, você pode se tornar Shine.”

Yu Zhaohan pareceu entender: “Eu entendo.”

Shi Du observou Yu Zhaohan escrever “Não se transforme em Yuyu durante momentos íntimos”, um golpe de cada vez. tempo, e não conseguiu evitar xingar a si mesmo.

Yu Zhaohan geralmente tem muito pouco tempo para se transformar em Yuyu. Se Yu Zhaohan tivesse que suprimir seus instintos naturais quando estivesse com ele, isso não o tornaria um canalha?

“Esqueça, seja apenas Yuyu.” Shi Du disse: “Eu darei um jeito de calar sua boca quando chegar a hora.”

Mas Yu Zhaohan não queria que seu namorado murchasse.

“Que tal eu revezar?” Sugeriu Yu Zhaohan. “Uma vez serei Yuyu e na próxima serei Shine?”

Que ótima ideia!

Shi Du sorriu e disse: “Ok.”

( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)

Com o fim das férias, todos os membros da RH se dedicaram intensamente à preparação para os playoffs. A transmissão oficial ao vivo escolheria os adversários por sorteio uma semana antes do início dos playoffs.

Às 19h50, todos se reuniram na sala de estar para assistir à transmissão ao vivo. Dois vasos de crisântemos, um branco e um rosa, foram colocados ao lado da tela grande. A mesa de centro estava repleta de cabeças de coelho e diversos sabores de petiscos apimentados.

Cada um segurava uma bebida na mão. Yu Zhaohan pediu um Americano gelado, como sempre, e Shi Du pediu um chá com leite, com um nome e uma cor fofos. Ele tomou dois goles e achou o sabor delicioso. Levou o chá com leite à boca de Yu Zhaohan: “Quer experimentar?”

Ao ver isso, Lao Tan comentou: “Shine não gosta dessas coisas doces. Não o force a beber.”

Yu Zhaohan tomou um gole usando o mesmo canudo que Shi Du havia usado e disse: “Está tudo bem, eu consigo lidar com isso.”

Lao Tan: “…”

Shi Du sorriu alegremente, mas com um toque de insinceridade: “Mas o que eu devo fazer? O capitão está disposto a abrir uma exceção para mim..”

Lao Tan bufou: “Pequenas conquistas.” Lao Tan cutucou Cheese ao lado dele com o cotovelo: “Você não tem algo a dizer?”

Cheese pensou: “Já os vi até se beijando. Compartilhar um canudo não é nada.”

Às oito horas em ponto, a transmissão ao vivo oficial da liga começou, com Alva – que já havia entrevistado Yu Zhaohan em várias ocasiões – atuando como um dos apresentadores.

Durante a sessão de bate-papo pré-sorteio, Alva anunciou inicialmente a premiação total para o torneio internacional deste ano, que totalizava US$ 22 milhões, um aumento de US$ 2 milhões em relação ao ano anterior. A equipe campeã poderia receber metade desse prêmio, que equivalia a mais de 146 milhões de RMB.

Além do alto prêmio em dinheiro, a equipe campeã também receberia quatro skins exclusivas, e os lucros da venda dessas skins seriam compartilhados com os jogadores. Essa era uma tradição do torneio internacional. Se uma equipe vencesse a Copa do Mundo, também poderia adicionar um novo mapa do campeonato mundial para o seu país ao jogo.

Após compartilhar esses detalhes, o apresentador expressou suas expectativas para as equipes dos playoffs. Alva não escondeu sua afeição por RH e Shine, brincando que não desistiria e continuaria tentando namorar Shine mesmo depois que RH terminasse os playoffs.

Alva já tinha se assumido abertamente, e os americanos costumavam ser bastante abertos sobre essas coisas. Shi Du ainda não havia reagido, mas o tipicamente tímido e reservado Pedra foi o primeiro a se irritar: “De onde ele tira tanta confiança para namorar nosso Capitão? Ele comprou online ou algo assim?”

Shi Du perguntou curiosamente: “Por que você está tão nervoso?”

O rosto de Pedra ficou vermelho de raiva: “Ele está tentando roubar seu lugar, e você está tão calmo?”

Qi Xian disse com desdém: “Os fãs de CP são assustadores.”

Shi Du sorriu: “Só ele?”

As ações de Alva não apenas irritaram Pedra, mas também irritaram os fãs da RH, Shine e Timeless, causando uma uma enxurrada de comentários negativos no bate-papo.

【Gay, por favor, suma daqui! Suma daqui! Suma daqui!】

【Espero que Shine não esteja assistindo; tenho medo de que isso o deixe enojado.】

【O rosto dessa Alva é tão grande que nem cabe na minha tela de 60 polegadas】

O sorteio estava prestes a começar. Pouco antes de começar, Lu Youshan estava em frente ao memorial Wanfeng, iluminado incenso, e murmurou: “Abençoe-nos para não atrair Lawman, abençoe-nos para não atrair Lawman…”

Claro, Lu Youshan sabia que, mais cedo ou mais tarde, teriam que enfrentar Lawman se quisessem vencer o campeonato. No entanto, as duas divisões gradualmente formaram estilos de jogo diferentes durante a longa temporada regular, e RH treinou apenas contra equipes da divisão oeste.

As partidas reais eram diferentes dos jogos de treino. Ele esperava que RH tivesse a chance de competir com mais equipes da divisão ocidental antes de enfrentar Lawman, assim como nos jogos de RPG, onde você luta contra alguns chefes menores para subir de nível antes de enfrentar o chefe final.

O sorteio foi conduzido pelo produtor do jogo, da «Destino», que utilizou duas máquinas de sorteio automáticas. Ele começou sorteando as oito equipes na chave dos perdedores e depois passou para a chave dos vencedores.

O produtor sorteou a primeira bola, ergueu-a para o público ver e revelou a equipe: Lawman de Los Angeles .

【Caramba, eles estão dando tudo de si desde o início!!】

【Deixe-me ver qual cara azarado vencerá o Diabo Norte-Americano no primeiro jogo】

【Vai RH, deixa eu sentir a atmosfera da final com antecedência.】

【DSD! DSD! DSD!】

“Silencie esse usuário.” Lu Youshan apontou para os comentários: “Silencie aquele que disse ‘vai RH.’.”

“Mas não é a nossa transmissão ao vivo; como podemos os silenciar?” Respondeu Timeless com desdém. “O treinador tem mesmo tanto medo da Lawman? É constrangedor.”

Yu Zhaohan disse: “Pode não ser uma coisa ruim jogar contra Lawman cedo.”

Cheese concordou: “Também acho que se vencermos o adversário difícil primeiro, as partidas seguintes serão mais fáceis.”

“Não estou com medo.” Disse Lu Youshan: “Só espero que tenhamos tempo suficiente para nos preparar antes de enfrentar Lawman e dar mais tempo de recuperação a Qi Xian.”

Qi Xian aliviou o clima com um sorriso: “O treinador deixará Pedra infeliz.”

“Não fico!” Disse Pedra apressadamente. “Não me importo de ser reserva por quanto tempo for. Só quero que a equipe vença.”

O produtor sorteou a segunda bola. O nome da equipe escrito na bola enfrentaria Lawman no primeiro jogo dos playoffs. Todos assistiram enquanto a câmera focava na bola – IPL de Pequim.

Lu Youshan deu um suspiro de alívio.

Shi Du suspirou: “Que pena.”

【A IPL está com problemas.】

【Acabei de sair da sala de transmissão ao vivo de Xu, o pobre garoto ficou tão surpreso que seu rosto ficou pálido, ele abraçou Bi’an e gritou】

【Bem, não precisa ser tão pessimista. A IPL foi a segunda colocada do ano passado. Mesmo que Timeless tenha ido embora, ainda acredito que a IPL pode… Certo, tudo bem, a IPL está em apuros.】

A terceira bola sorteada foi a DSD de Hangzhou, que enfrentaria a PPZ de Nova York, o segundo colocado na divisão oeste. A RH foi sorteada na penúltima rodada e enfrentaria a Sakura de Tóquio, uma equipe conhecida da divisão leste, que já havia derrotado por 3 a 0.

Cheese sorriu: “Sakura? Essa é fácil.”

Lu Youshan balançou a cabeça, sem concordar totalmente: “Você está sendo arrogante de novo, garoto.”

O sorteio terminou, e houve sentimentos contraditórios entre as diversas equipes. As contas do WeChat dos jogadores profissionais estavam lotadas de mensagens – até mesmo abrir um bate-papo em grupo significava encontrar dezenas de mensagens não lidas.

Na IPL e no grupo de bate-papo amigável da RH., Bi’an anexava um emoji de cabeça careca ao final de cada mensagem.

【IPL.Bi’an: Acabamos de terminar um jogo de treinamento com Lawman esta manhã, 4-1, eles ganharam 4, nós ganhamos 1 [cabeça careca.jpg]】

【Timeless: Impressionante】

【IPL. Bi’an: Não importa, jogaremos mais cedo ou mais tarde [cabeça careca.jpg]】

【IPL. Bi’an: Não me importo, só estou preocupado que Xu fique nervoso antes do jogo [cabeça careca.jpg]】

 【Timeless: Prepare alguns vídeos de relaxamento para ele assistir, dizem que são eficazes】

Todos estavam ocupados conversando no grupo quando a campainha tocou. Lao Tan pensou que fosse uma entrega e estendeu a mão para a porta, apenas para encontrar uma senhora que aparentava ter uns 30 anos parada ali, acompanhada por um homem de terno carregando um monte de sacolas de compras de marca.

Lao Tan ficou atordoado e perguntou: “Você é…?”

A senhora sorriu e disse: “Sou a mãe de Shi Du, e este é o motorista da família.”

Lao Tan perguntou: “Você é a mãe biológica dele?”

Shi Mu piscou: “Hmm?”

Lao Tan, fazendo uso de suas habilidades sociais como membro da RH, continuou: “Achei que você fosse a irmã mais velha dele.”

Lao Tan conheceu duas mães durante seu tempo na RH: a mãe de Shine e a mãe de Timeless. Se a mãe de Shine era o tipo de mãe gentil, graciosa e intelectual, a mãe de Timeless era como uma dama glamourosa e aristocrática. Considerando que a mãe de Timeless estava na casa dos quarenta, ela não parecia nada assim.

Não é de se espantar que as pessoas digam que os caras bonitos puxam as mães.

Quando a Mãe Shi ouviu isso, ela sorriu brilhantemente com o elogio.

Lao Tan a convidou para entrar e gritou para a sala de estar: “Timeless, sua mãe está aqui!”

Yu Zhaohan e Shi Du se levantaram juntos. Shi Du relembrou seu próprio encontro constrangedor com a Mãe Yu, projetou sua própria experiência em Yu Zhaohan e presumiu que Yu Zhaohan pudesse estar nervoso. No entanto, Yao Zhaohan estava calmo e sereno, até mesmo ansioso pelo encontro: “Bem na hora, vou cumprimentar a Tia.”

Qi Xian ficou surpreso ao ver Yu Zhaohan tão calmo: “Você já deixou isso claro na frente dos seus pais?”

Shi Du coçou a cabeça: “Não sei como descrever.”

Quando a Mãe Shi entrou na sala de estar, viu vários companheiros de equipe do filho competindo entre si para ver quem ficava bem em cada aspecto. O homem musculoso, o cavalheiro de cabelos longos e o homem bonito a cumprimentaram calorosamente. Seu ânimo se elevou instantaneamente.

Shi Du olhou para a mãe, que mal tocava seu ombro, e disse, desamparado: “Mãe, o que você está fazendo aqui? Eu disse para você não vir.”

Mãe Shi repreendeu: “Se eu não viesse, seu pai realmente cancelaria seus direitos de herança.” Ela falou com o filho, mas manteve o olhar em Yao Zhaohan, achando o rapaz incrivelmente bonito. “Xiao Du, ele também é um dos seus companheiros de equipe?”

Shi Du disse: “Ele é o capitão.”

Mãe Shi sorriu e disse: “Então você é o capitão da equipe. Obrigada por cuidar do nosso Shi Du.”

“Não é difícil, Tia.” Yu Zhaohan sorriu levemente: “Shi Du e eu cuidamos um do outro.”

O sorriso de Yu Zhaohan deixou todos um pouco perplexos. Ninguém conseguia resistir a um sorriso frio intenso da beleza, e a mãe de Shi Du não foi exceção.

Seu nível de favorabilidade por Yu Zhaohan aumentou repentinamente, melhorou imediatamente, e ela disse ternamente: “A Tia não sabia bem o que você gostava de comer, então comprei um monte de frutas. Vou pedir para o motorista trazer para você.”

Jiang Di disse: “Vou ajudar.”

No entanto, ela não havia esquecido seu propósito principal. Virou-se para o filho e disse: “Xiao Du, quer falar com a mamãe a sós?”

Shi Du sugeriu: “Por que o Capitão não se junta a nós? Ele sabe tudo sobre mim.”

Sua mãe pareceu surpresa, mas concordou: “Tudo bem.”

Os três chegaram à sala de conferências. Yu Zhaohan serviu um copo d’água para a Mãe Shi: “Tia, por favor, tome um pouco de água.”

A maneira e a decência de Yu Zhaohan fizeram Shi Du perceber novamente o quão estúpido ele foi quando conheceu sua mãe-cunhada. Mãe Shi sorriu e pegou a água: “Obrigada, Pequeno Capitão.”

Yu Zhaohan não pôde deixar de mexer as pontas das orelhas quando ouviu um ancião cujas feições faciais eram cinco pontos semelhantes às de Shi Du chamando-o de ‘Pequeno Capitão’.

Mãe Shi tomou um gole de água e disse: “Xiao Du, já solicitei o adiamento da sua admissão. Não será tarde demais para você se apresentar à universidade depois de terminar de jogar esta temporada.”

Yu Zhaohan ficou um pouco assustado.

A expressão de Shi Du também mudou: “O que você quer dizer?”

“Eu sei que você está chateado com seu pai por ter mudado de ideia. Ele concordou em lhe dar dois anos para jogar profissionalmente, mas pressionou você para que você fosse para a faculdade antes disso. Por isso, peço desculpas em nome dele.” Explicou sua mãe com um sorriso. “Mas agora está tudo bem. Convenci seu pai, e ele concordou em deixar você se matricular depois que terminar esta temporada.”

Yu Zhaohan baixou os olhos.

Shi Du disse friamente: “O acordo dele não me diz respeito. Eu não concordei.”

“Tínhamos um acordo antes. Você deveria jogar por dois anos…”

“Foi meu pai quem me traiu primeiro.”

“Mas agora ele sabe que estava errado e concorda em manter o acordo original. Xiao Du, você deveria considerar a minha situação também. Se você continuar brigando com seu pai, eu serei quem mais sofrerá. Você consegue ver? Até tenho uns fios grisalhos.”

Shi Du: “…”

Ao ver que seu filho não se comoveu, Mãe Shi pediu ajuda a Yu Zhaohan: “Capitão, por favor, ajude-me a persuadi-lo.”

Yu Zhaohan percebeu que sua voz estava um pouco rouca quando falou: “Tia, ele quer ganhar o campeonato.”

Mãe Shi disse apressadamente: “Tia sabe, mas você não está muito forte nesta temporada? Você definitivamente vai ganhar o campeonato, certo?”

Yu Zhaohan olhou para Shi Du e disse em um tom profissional: “A equipe e eu respeitaremos os desejos pessoais de Timeless.”

“Tudo bem.” Disse Mãe Shi, recuando mais um passo. “Eu prometo uma coisa: se RH não ganhar o campeonato nesta temporada, vou falar com seu pai de novo e o convencer a lhe dar mais um ano. Isso é aceitável? Por favor, não continue brigando com sua família, meu querido. Você realmente não quer mais sua mãe e seu pai?”

Shi Du: “…”

No final das contas, Mãe Shi não recebeu uma resposta definitiva do filho. No entanto, ela achou que a atitude de Shi Du era menos teimosa do que antes. Ela conhecia bem o filho; ele era suscetível à persuasão quando ela apelava para o seu lado mais suave.

Shi Du acompanhou a mãe até o aeroporto, o que levou de três a quatro horas. Quando retornou à base, todos os outros estavam dormindo, exceto Yu Zhaohan, que estava treinando sozinho na sala de prática.

Shi Du o observava jogar tranquilamente de lado. Yu Zhaohan jogava com a Cisne Negro, que ele dominava perfeitamente. Mesmo sabendo que seu namorado poderia se aposentar cedo, seu rifle de precisão ainda era muito estável, com uma média de um tiro na cabeça a cada dois tiros, o que era uma alegria de assistir.

Shi Du sabia que mesmo que Shine começasse a chorar, sua pontaria não seria afetada por suas lágrimas. Após o término do jogo, como esperado, Shine recebeu o prêmio de MVP. Ele saiu do jogo, olhou para Shi Du, e abriu os braços: “Abraço.”

Shi Du imediatamente se inclinou e o pegou no colo. Era o abraço de coala favorito de Yuyu.

“Se a RH ganhar o campeonato, Timeless se aposentará.” Yu Zhaohan se deitou em seu ombro e falou lentamente: “Então, depois que você se aposentar…”

Shi Du deixou escapar: “Não quero me aposentar.”

Depois de dizer isso, Yu Zhaohan ainda não teve nenhuma reação, mas Shi Du ficou irritado e murmurou: “Droga.”

O que ele disse foi “Não quero me aposentar” em vez de “Não vou me aposentar”. Isso significa que ele inconscientemente sente que pode não ser capaz de se comprometer 100%?

“Ok.” Yu Zhaohan pensou por um momento e mudou sua pergunta: “Se um dia tivermos que nos separar, você consideraria ter um relacionamento à distância comigo?”

Muitos dos romances que Yu Zhaohan leu têm enredos sobre viagens para o exterior. Viajar para o exterior geralmente significa que um casal precisa se separar. Ele não entendia e não queria terminar com Shi Du.

Se não pudessem ficar juntos o tempo todo, um relacionamento à distância seria suficiente. Ele poderia facilmente pagar passagens aéreas internacionais. Quando Shi Du terminasse os estudos e retornasse, eles ainda poderiam ser tão próximos como sempre.

Shi Du abraçou Yu Zhaohan com mais força e disse roucamente: “…Sim.”

Yu Zhaohan foi confortado pela simples promessa de uma palavra. Ele ergueu os lábios ligeiramente e com otimismo disse: “Isso é bom, não ficarei mais triste.”

No entanto, Shi Du se sentia triste. Seu peito pesava como se tivesse sido atingido por um escudo.

Ele sabia que Yu Zhaohan estava acostumado à separação depois de tanto tempo na RH. Shine sofreu a morte do capitão em quem mais confiava; quando o antigo dono da RH teve um desempenho ruim, Shine providenciou transferências e aposentadorias para os companheiros de equipe que queriam sair, um por um. Ele sabia que Qi Xian tinha uma lesão na mão e só restava uma temporada de jogo profissional. Então, ele encarou a realidade com calma, depois de chorar.

Não apenas Shine se adaptou, mas Yuyu também aceitou a ideia de que ‘qualquer um pode ir embora’.

Yu Zhaohan estava bem ciente da situação com sua família. Ele provavelmente estava preparado para a possibilidade ao confirmar o relacionamento – não para terminar, mas para discutir a possibilidade de um relacionamento à distância.

Mas ele não queria isso. Shi Du gosta de Yu Zhaohan, que é sedutor e pegajoso. Se ele não pudesse mais ser pegajoso, quem ele iria mimar?

“A propósito, você sabe como ter um relacionamento à distância, Shi Du? Quantas mensagens devemos trocar por dia e com que frequência devemos fazer chamadas de vídeo? Além disso, se for um relacionamento à distância, não posso me importar o tempo todo.” Yu Zhaohan divagou como se estivesse perguntando a Shi Du, e também falando consigo mesmo. Ele continuou falando sem parar: “Quando eu tiver tempo, vou aprender a fazer amor com você por vídeo.”

Shi Du: “…”

Capítulo 86
Fonts
Text size
AA
Background

As a Captain, You Must Be Cold

8.4K Views 0 Subscribers

Traduzido por TashaTrad

Língua Original

Chapters

  • Capítulo 118 - Fim dos Extras
  • Capítulo 117
  • Capítulo 116
  • Capítulo 115
  • Capítulo 114
  • Capítulo 113
  • Capítulo 112
  • Capítulo 111
  • Capítulo 110
  • Capítulo 109
  • Capítulo 108
  • Capítulo 107
  • Capítulo 106
  • Capítulo 105 - Extras
  • Capítulo 104 - Fim Da História Principal
  • Capítulo 103
  • Capítulo 102
  • Capítulo 101
  • Capítulo 100
  • Capítulo 99
  • Capítulo 98
  • Capítulo 97
  • Capítulo 96
  • Capítulo 95
  • Capítulo 94
  • Capítulo 93
  • Capítulo 92
  • Capítulo 91
  • Capítulo 90
  • Capítulo 89
  • Capítulo 88
  • Capítulo 87
  • Capítulo 86
  • Capítulo 85
  • Capítulo 84
  • Capítulo 83
  • Capítulo 82
  • Capítulo 81
  • Capítulo 80
  • Capítulo 79
  • Capítulo 78
  • Capítulo 77
  • Capítulo 76
  • Capítulo 75
  • Capítulo 74
  • Capítulo 73
  • Capítulo 72
  • Capítulo 71
  • Capítulo 70
  • Capítulo 69
  • Capítulo 68
  • Capítulo 67
  • Capítulo 66
  • Capítulo 65
  • Capítulo 64
  • Capítulo 63
  • Capítulo 62
  • Capítulo 61
  • Capítulo 60
  • Capítulo 59
  • Capítulo 58
  • Capítulo 57
  • Capítulo 56
  • Capítulo 55
  • Capítulo 54
  • Capítulo 53
  • Capítulo 52
  • Capítulo 51
  • Capítulo 50
  • Capítulo 49
  • Capítulo 48
  • Capítulo 47
  • Capítulo 46
  • Capítulo 45
  • Capítulo 44
  • Capítulo 43
  • Capítulo 42
  • Capítulo 41
  • Capítulo 40
  • Capítulo 39
  • Capítulo 38
  • Capítulo 37
  • Capítulo 36
  • Capítulo 35
  • Capítulo 34
  • Capítulo 33
  • Capítulo 32
  • Capítulo 31
  • Capítulo 30
  • Capítulo 29
  • Capítulo 28
  • Capítulo 27
  • Capítulo 26
  • Capítulo 25
  • Capítulo 24
  • Capítulo 23
  • Capítulo 22
  • Capítulo 21
  • Capítulo 20
  • Capítulo 19
  • Capítulo 18
  • Capítulo 17
  • Capítulo 16
  • Capítulo 15
  • Capítulo 14
  • Capítulo 13
  • Capítulo 12
  • Capítulo 11
  • Capítulo 10
  • Capítulo 09
  • Capítulo 08
  • Capítulo 07
  • Capítulo 06
  • Capítulo 05
  • Capítulo 04
  • Capítulo 03
  • Capítulo 02
  • Capítulo 01
 

Login

Perdeu sua senha?

← Voltar BL Novels

Assinar

Registre-Se Para Este Site.

Leave the field below empty!

De registo em | Perdeu sua senha?

← Voltar BL Novels

Perdeu sua senha?

Por favor, digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Você receberá um link para criar uma nova senha via e-mail.

← VoltarBL Novels