Capítulo 107
Após o incidente com o anticoncepcional, Shine e Timeless já eram um casal na mente de muitos fãs da RH.
Esses dois indivíduos deixaram seus companheiros de equipe para trás durante as férias para ir a Pequim, aparecendo em uma loja de conveniência tarde da noite. Somado à afeição descarada de Timeless e à confissão que ele fez a Shine durante sua transmissão ao vivo, isso não poderia confirmar o romance de escritório do Duplo C da RH. Será que eles precisam esperar os dois darem as mãos e irem ao Departamento de Assuntos Civis para confirmação?
No entanto, em poucos dias, outras pessoas em RH também compartilharam suas férias maravilhosas após vencer o campeonato no Weibo.
【RH.Cheese: O inverno em Xangai é muito frio. Felizmente, RH.Clown me acompanhou até Hainan para passar o inverno. Transmissão ao vivo para vocês às 14h00. Xianxian e eu estamos passando protetor solar um no outro, a gente se vê lá~】
【RH.Boulder: Não dormi bem no primeiro dia em casa. Qual é a marca do colchão da base? É bem confortável; talvez eu queira comprar um.】
【RH.Lao Tan: É uma base vazia. Se não fosse pela minha pressão alta e eu precisasse descansar, eu também gostaria de sair e me divertir】
Até Jiang Di, que raramente participava, saiu para falar.
【RH.Jiang: O que você deve prestar atenção ao cuidar de um paciente com pressão alta?】
Com uma atividade de formação de equipe em tão grande escala, parecia dizer uma coisa aos fãs: nossos membros da RH são tão próximos e cheios de amor, confira nossa cultura corporativa.
Os fãs riram: Jogadores profissionais astutos.
【Todos na RH são muito trabalhadores, então vou aplaudir educadamente】
【Hahaha, desculpe, mas é muito engraçado como vocês tentam esconder e enfiar doces na minha boca.】
【Eu costumava acreditar na inocência deles, mas agora até meu ge machão postou no Weibo; parece que o problema é sério.】
【Ah, sim, sim, sim, é assim que todos os caras héteros na RH são. Então, quando é o casamento de Timeless e Shine? Em qual mesa devo sentar?】
【Minha esposa e meu didi estão tendo um caso; meu coração está tão frio, ainda mais frio que o inverno em Pequim.】
( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
O inverno em Pequim era realmente muito frio. Quando Yu Zhaohan acordou, nevava levemente lá fora.
Xangai nem sempre tem neve, então foi um acontecimento interessante para ele.
Yu Zhaohan estava deitado no parapeito da janela, olhando distraidamente para fora, com os olhos entreabertos refletindo os flocos de neve que caíam.
Dois anos atrás, Xangai sofreu várias nevascas intensas, deixando uma espessa camada de neve acumulada.
Cheese e os outros construíram vários bonecos de neve. Ele não participou das brincadeiras de neve dos colegas porque queria ser mais maduro. Sentia pena cada vez que pensava nisso.
Ele decidiu – queria brincar na neve e tomar café da manhã, pois estava com um pouco de fome.
Virando-se para olhar para a cama, Shi Du ainda o segurava em seus braços, dormindo profundamente como se tivesse sido baleado com uma arma de sono.
8h30 nunca era o horário em que Shi Du conseguia acordar.
Yu Zhaohan foi na ponta dos pés vestir suas roupas e desceu sozinho para sua rotina matinal.
Ele tomou café da manhã perto da comunidade, construiu um boneco de neve em miniatura no jardim e observou o tio vizinho jogar xadrez e depois voltou para a casa do casal coberto de neve.
Ele está se divertindo sozinho há tanto tempo, mas Shi Du ainda não dava sinais de que ia acordar. Quando ele era da mesma idade que Shi Du, ele não gostava de dormir tanto.
Yu Zhaohan não teve escolha a não ser continuar se divertindo sozinho. Ele foi para a sala de entretenimento ao lado e se conectou ao «Destino».
Nesse momento, quase todos os avatares em sua lista de amigos estavam acinzentados, exceto Xiao Jiang. Quando Jiang Di o viu online, ele rapidamente lhe enviou uma mensagem.
【Jiang: Bom dia, Capitão】
【Shine: Bom dia, dupla?】
【Jiang: Timeless não virá?】
【Shine: Ele ainda não acordou】
【Jiang: O capitão tomou café da manhã?】
【Shine: Já comi】
( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
Às 11h00, Shi Du acordou naturalmente. O outro lado da cama estava gelado, e seu precioso que dormia com ele já deveria ter levantado há muito tempo.
Shi Du costumava pegar o telefone para verificar as horas e viu que Yu Zhaohan havia lhe enviado muitas mensagens do WeChat.
Às 8h35, Yu Zhaohan enviou um pequeno vídeo.
【Esposa: Shi Du, olhe, está nevando!】
Às 9h05, era hora do café da manhã de Yu Zhaohan.
【Esposa: [Foto]】
【Esposa: Acabou de sair do forno, Xiaolongbao quentinho, delicioso e de dar água na boca.】
Às 9h30, Yu Zhaohan começou a construir um boneco de neve, lutando por meia hora porque não conseguia encontrar galhos adequados.
Exatamente às 10h00, Yu Zhaohan fez um discurso importante sobre as habilidades de xadrez dos dois veteranos jogadores de xadrez.
Shi Du sorriu para a tela do seu celular.
A esposa dele… realmente tinha muito a dizer.
Depois de terminar sua rotina matinal, Shi Du encontrou Yu Zhaohan na sala de entretenimento.
Yu Zhaohan, usando fones de ouvido, estava totalmente imerso no jogo, completamente alheio à presença de Shi Du atrás dele.
Nesta partida, Yu Zhaohan encontrou um companheiro de equipe que estava AFK desde o início, deixando-os em uma situação de 3×4.
Jogadores nesta classificação geralmente tinham muita habilidade e, mesmo com dois jogadores profissionais de uma equipe campeã ao seu lado, ficaram em desvantagem sem o terceiro membro e rapidamente perderam o ponto A.
Jiang Di assumiu como Tanque. O moral do jogador de suporte aleatório estava arrasado, xingando e dizendo: “Apresse-se e se renda, não desperdice o tempo de todos.”
Jiang Di respondeu: “Podemos não perder necessariamente.”
O jogador de suporte respondeu: “Diga-me, como você ganha com três contra quatro?”
Yu Zhaohan odiava ter companheiros AFK. Com uma expressão de desdém, ele disse: “Cure-me bem e venceremos.”
O tom claro de Shine contrastava fortemente com o falante Yuyu, o que fez Shi Du se sentir aquecido no coração.
Para evitar serem reconhecidos pelos fãs, Yu Zhaohan e Jiang Di estavam jogando em contas alternativas. O suporte aleatório provavelmente pensou que estava se exibindo e se recusou a curá-lo. Ao ver isso, Jiang Di voltou ao ponto de ressurreição sem hesitar, trocando de Tanque por um suporte Pega.
O jogador de suporte aleatório estava indiferente, apenas causando dano e não curando. Jiang Di liderou Yu Zhaohan, curando-o assim que ele sofria dano, garantindo que ele permanecesse em perfeitas condições.
A precisão de Yu Zhaohan nos tiros de sniper não diminuiu devido à suspensão do treinamento de alta intensidade, e seu posicionamento para evitar snipers ainda estava muito acima do de jogadores profissionais. A Cisne Negro atirou em sua cabeça um após o outro, fazendo com que o oponente o xingasse publicamente por trapaça.
No final, Yu Zhaohan e Jiang Di quase venceram a partida com uma desvantagem de 2×4.
Yu Zhaohan deixou um comentário: “Você sabe como vencer agora?” e denunciou seus companheiros de equipe que AFK. “Idiotas como esse que trapaceiam deveriam ser banidos diretamente.”
Yu Zhaohan ouviu a voz de Shi Du e se virou alegremente: “Você está acordado.”
Shi Du tirou os fones de ouvido de Yu Zhaohan e tocou suas orelhas.
Felizmente, está quente.
“Não comprei seu pão e leite favoritos para o café da manhã ontem?” Shi Du disse. “Por que você saiu para comer? Está frio lá fora.”
“Desci para brincar na neve e o café da manhã foi apenas uma atividade paralela.” Lembrou Yu Zhaohan. criação e se levantou: “Coloquei o boneco de neve na geladeira. Espere um momento, vou mostrar para você.”
Shi Du o segurou: “Espere e me mostre mais tarde.” Shi Du se sentou em uma cadeira, deixando Yu Zhaohan sentar em seu colo: “Você não fica entediado sozinho de manhã?”
Yu Zhaohan ficou um pouco surpreso e disse: “Tudo bem, eu posso me divertir sozinho.”
Shi Du sorriu: “É verdade, você parece estar se divertindo. Mas por que você tem que vir para o quarto e dar uma olhada para mim toda vez que você termina um jogo?”
Yu Zhaohan ficou um pouco confuso: “Como você sabia?”
Shi Du ergueu as sobrancelhas: “Você não instalou a câmera você mesmo?”
Com o fim das férias, eles estavam prestes a retornar à base, e a casa geralmente ficava vazia. Por motivos de segurança, Yu Zhaohan comprou várias câmeras para colocar em casa, na sala de entretenimento e na sala de estar. Inicialmente, ele queria instalar uma também no quarto, mas desistiu quando Shi Du mencionou a suspeita de estar fazendo filmes adultos.
“Porque eu queria ver se você acordaria logo, eu gosto de jogar com você.” Disse Yu Zhaohan francamente. “Você fez esqueceu? Eu sou uma pessoa carente.”
“Eu não esqueci.” Shi Du disse lentamente: “Mas se eu continuar dormindo, você não vai conseguir se agarrar a mim de manhã.”
Yu Zhaohan sorriu levemente com as sobrancelhas levantadas: “Está tudo bem, vou esperar você acordar e então me agarrarei a você.”
Shi Du olhou para ele por um longo tempo, suspirou levemente e admitiu: “Yu Zhaohan, eu realmente amo você.”
Os dois costumam dizer ‘gostar’, mas esta foi a primeira vez que disse ‘amar’. Embora Yu Zhaohan sentisse que não havia muita diferença entre amar e gostar, Shi Du inesperadamente expressou isso de forma tão profunda, deixando-o comovido e confuso.
Yu Zhaohan perguntou: “Por que você diz isso?”
Assim que Shi Du estava prestes a responder, ele de repente viu que o ícone de voz no canto superior esquerdo da tela do computador de Yu Zhaohan ainda estava ligado, e seu coração disparou: “Capitão, você… parece que você não desligou a voz da equipe.”
Yu Zhaohan estava confuso: “???”
Yu Zhaohan ficou chocado: “!!!”
Houve uma explosão estrondosa na cabeça de Yu Zhaohan, e ele não tinha mais a intenção de se importar com o porquê de Shi Du o amar tanto. Sua mão que segurava o mouse tremeu e ele desligou o áudio, apenas para descobrir que Jiang Di já havia saído da equipe.
Em silêncio, eles se encararam.
Yu Zhaohan: “Você acha que Xiao Jiang sabe que sou uma pessoa carente?”
Shi Du: “…Não sei.”
Yu Zhaohan: “Isso é bom.”
Shi Du: “Quer dizer, não sei se ele sabe ou não.”
Yu Zhaohan: “…O que devemos fazer?”
( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
No dia seguinte, às 8h30, Yu Zhaohan foi acordado pelo relógio biológico, e o travesseiro ao seu lado estava inesperadamente vazio.
Pensando que Shi Du estava no banheiro, ele chamou algumas vezes, mas não obteve resposta.
Yu Zhaohan saiu do quarto e foi recebido pelo cheiro de gordura de comida. Encontrou Shi Du na cozinha.
“Acordado?” Shi Du colocou as salsichas recém-cozidas em um prato e as arrumou: “Venha, tome café da manhã.”
Yu Zhaohan, que acabara de acordar, ainda estava um pouco confuso: “Por que você acordou tão cedo?”
Shi Du bocejou e disse: “Porque eu coloquei o despertador.”
“Eu não estava perguntando isso.” Disse Yu Zhaohan. “Você não vai mais dormir?”
Shi Du respondeu diretamente: “Não vou dormir até tarde.”
“Mas você claramente adora dormir até tarde.” Yu Zhaohan pensou por um momento, então perguntou: “É por minha causa?”
Shi Du estava sonolento e se transformou em um cachorro. Ele ainda balbuciava e se recusava a admitir: “Você pensa demais, eu só quero manter minha saúde.”
Yu Zhaohan não acreditou, mas não expôs Shi Du.
Shi Du estava disposto a acordar cedo para ele ocasionalmente, e ele também estava disposto a dormir até tarde para Shi Du ocasionalmente. Ele e Shi Du iam em ambas as direções.
O que Yu Zhaohan não esperava era que Shi Du não acordasse cedo só de vez em quando. Daquele dia em diante, enquanto Shi Du estivesse com ele, ele sempre poderia tomar café da manhã na manhã seguinte, e sempre haveria alguém para se agarrar.
Enquanto Yu Zhaohan e Shi Du estavam em lua de mel em Pequim, Cheese e Qi Xian foram para Hainan para fornecer cobertura para eles.
O sol de inverno em Hainan brilhava forte, e as ondas rolavam sobre a areia branca, com água do mar límpida e cristalina. Cheese estava deitado sob o guarda-sol, de sunga, fechando os olhos confortavelmente, enquanto Qi Xian passava protetor solar por todo o corpo.
Nesse momento, ele recebeu saudações de Jiang Di de longe.
【Jiang: Eu tenho um segredo de novo, você tem um?】
【Cheese: Hein? Ainda não. Desculpe, Xiao Jiang, não consigo simpatizar com você desta vez.】
【Jiang:…Certo.】
Comentários no capítulo "Capítulo 107"
COMENTÁRIOS
Capítulo 107
Fonts
Text size
Background
As a Captain, You Must Be Cold
Traduzido por TashaTrad
Língua Original
Perdeu sua senha?
Por favor, digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Você receberá um link para criar uma nova senha via e-mail.