芝芝猫猫 – (MM)—— 1 – As a Captain, You Must Be Cold

As a Captain, You Must Be Cold

Capítulo 48

  1. Home
  2. All Mangas
  3. As a Captain, You Must Be Cold
  4. Capítulo 48
Anterior
🟡 Em breve

Ao final da partida, os quatro guardaram seus equipamentos e desceram. Lu Youshan sussurrou no ouvido de Yu Zhaohan como se estivesse vivo após uma catástrofe: “Sua jogada com a Cisne Negro foi astuta e arriscada. Felizmente, a DSD baixou a guarda e você conseguiu derrotar o herói de suporte. Se não tivesse dado certo, teria sido uma jogada desastrosa…”

Yu Zhaohan fingiu ser arrogante: “Não há se, eu não faço coisas das quais não tenho certeza.”

“Isso mesmo! É isso mesmo!” Exclamou Lu Youshan, animado, brandindo o punho. “Enquanto pudermos vencer, usaremos qualquer tática furtiva que for preciso!”

Naquele momento, o fotógrafo oficial inesperadamente apontou a câmera para Yu Zhaohan, forçando Lu Youshan a entrar no quadro. Lao Tan lembrou em voz baixa: “Lao Lu!”

Lu Youshan endireitou o peito: “Com certeza venceremos todos os jogos com dignidade.”

“Foi o que o treinador disse.” Disse Qi Xian, impotente. “Para começar, vencemos de forma justa.”

As palmas das mãos de Yu Zhaohan estavam úmidas de suor enquanto ele foi ao banheiro lavar. Por acaso, ele esbarrou em Archer, o atirador de longa distância da DSD. Os dois eram apenas conhecidos, então Yu Zhaohan acenou para ele.

Archer assistiu ao jogo inteiro no banco hoje e elogiou educadamente: “O tiro do Capitão Yu foi realmente impressionante.”

Yu Zhaohan conteve a vontade de sorrir satisfeito. “Você está exagerando.”

Archer deu um sorriso irônico: “Receio não poder entrar em campo com esta versão. A DSD não precisa de um bom jogador de longa distância quando tem uma configuração dupla de curto alcance. Mas eu não esperava que você estivesse disposto a jogar com Vírus. Nestas cinco partidas, a medalha de ouro em dano é de Timeless.”

A mecânica de habilidade de Vírus era muito forte, então era natural que os desenvolvedores reduzissem seu dano. Foi considerado bom garantir uma medalha de prata, e houve até duas partidas em que o dano de Yu Zhaohan foi menor que o de Qi Xian.

O Capitão Distante que vem perdendo ouro há anos está realmente um pouco infeliz, mas é só um pouco.

Yu Zhaohan disse: “Quer saber? Vá conferir você mesmo.”

Archer engasgou por um momento e perguntou novamente: “Então, você está planejando continuar com armas de curta distância? Você está desistindo do longo alcance?”

“Por que não posso ter tudo?” Yu Zhaohan respondeu com indiferença. “É realmente tão difícil cobrir todas as posições e sobressair entre todos os heróis?”

Archer: “…Como esperado do Capitão Yu.”

( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)

Após o jogo, RH pegou o ônibus de volta para Xangai. Cheese aproveitou que tinha acabado de abraçar Yu Zhaohan e conseguiu se sentar ao lado dele. “Capitão, vamos sentar juntos.” Disse Cheese.

Ficar sentado com Cheese significava várias horas de viagem sem poder navegar livremente pelo celular.

Yu Zhaohan estava relutante, mas Cheese tinha um olhar esperançoso no rosto e ele não conseguiu recusar.

Quando Shi Du entrou no ônibus, ele viu alguém já sentado ao lado de Yu Zhaohan. Yu Zhaohan usou seu olhos para se comunicar com Shi Du: Socorro!

Shi Du olhou para ele: Espere.

Shi Du caminhou em direção aos dois: “Cheese, vá se sentar com Xian ge.”

Cheese ficou insatisfeito: “Por quê?”

Yu Zhaohan olhou para o telefone com indiferença, como se não se importasse com quem estava sentado com ele. Porque ele é minha Consorte Imperial nomeada pessoalmente, enquanto você é apenas uma Consorte.

Shi Du disse: “Tenho algo a dizer ao Capitão.”

Cheese protestou: “Eu também tenho algo a dizer!”

Shi Du estava ficando um pouco irritado. Não perseguir o abraço de Cheese já era sinal de que ele estava sendo generoso, e agora Cheese estava tentando tirar vantagem demais disso.

De repente, Shi Du sorriu e ajeitou o encosto da cadeira, olhando para Cheese. “Eu realmente tenho algo para discutir com o capitão. Pode me fazer um favor, Cheese gege?”

Cheese: “…”

Cheese fez uma pausa. Ele não queria ceder seu lugar, mas o belo didi o chamou de ‘gege’.

Cheese murmurou: “Tudo bem, você pode fazer o que quiser porque você é bonito.” E rapidamente se moveu para se sentar ao lado de Qi Xian. Ele até suspirou para Qi Xian: “A perspectiva que eu acabei de ter, era como a de uma namorada, né? Nossa, Timeless parece tão lindo desse ângulo…”

Shi Du se sentou ao lado de Yu Zhaohan, e Yu Zhaohan não conseguiu evitar dizer: “Nós vencemos, então você não será repreendido por haters.”

Shi Du não esperava que a primeira frase de Yu Zhaohan fosse essa e ficou um pouco comovido: “Yuyu lutou tanto por mim?”

“Claro que não, o que você está pensando?” Yu Zhaohan disse estranhamente: “Eu luto assim em todas as partidas.”

Shi Du mostrou um sorriso no rosto: “Falar com você é realmente como um sonho. Você foi abraçado por Cheese de novo hoje, você está feliz?”

“Estou feliz, mas prefiro quando você me abraça.” Yu Zhaohan olhou para Lu Youshan e Jiang Di, sentados na mesma fileira que eles, certificando-se de que a atenção deles não estava neles. Inclinou a cabeça levemente e se apoiou brevemente no ombro de Shi Du, apenas um toque fugaz. “Então, da próxima vez, você tem que ser mais rápido que Cheese.”

Shi Du estava muito feliz em seu coração, mas disse: “Como posso ser mais rápido que Cheese, ele é tão rápido.”

Yu Zhaohan o encorajou: “Então você pode trabalhar duro para se tornar mais rápido?”

A perna de Shi Du bateu levemente no lado de Yu Zhaohan: “Ou você pode tomar a iniciativa de me abraçar?”

“Não, isso não combina com a personalidade de Shine.”

Shi Du então chegou a um acordo: “Então você pode tomar a iniciativa em particular e tratar isso como uma compensação por mim.”

Yu Zhaohan nem percebeu que estava sendo enganado e respondeu sem expressão: “Eu posso fazer isso.”

( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)

De volta à base, os quatro titulares dormiam como pedras. Lu Youshan queria os acordar para uma sessão de revisão, mas Lao Tan insistiu em lhes dar um dia de folga, alegando que era a pedido do Jovem Chefe.

Lu Youshan não conseguia deixar de lado seu entusiasmo, então ele foi ‘incomodar’ a equipe da Academia e os estagiários ao lado.

Lao Tan esperou até a hora do jantar para acordar os garotos. Depois do jantar, Cheese sugeriu que saíssem para assistir a um filme.

“Eu não vou.” Shi Du disse preguiçosamente: “Eu tenho a doença de ser reconhecido e fotografado toda vez que sair, então não quero problemas.”

Qi Xian sugeriu: “Então vamos assistir na base?”

A base tinha uma tela enorme, e com as cortinas fechadas e as luzes apagadas, não era muito diferente de um cinema. Havia refrigerante e pipoca na geladeira, e Shi Du disse que faria sua própria pipoca.

Todos adoravam ver o belo didi cozinhar. Yu Zhaohan se juntou à brincadeira na cozinha, disfarçado de fazer café. Ele observou os grãos de milho estourarem sob a tampa da panela, o som proporcionando uma sensação incomum de relaxamento.

Depois que a pipoca ficou pronta, Cheese a levou para a sala, e o café malfeito também ficou pronto.

Yu Zhaohan carregou o café e caminhou até a porta da cozinha, então parou de repente.

Shi Du, que o seguia, perguntou: “O que há de errado?”

“Meu cadarço está frouxo.” Yu Zhaohan ainda tinha o café na mão e não conseguia amarrar o cadarço com apenas uma mão. Ele olhou para Shi Du, fazendo sinal para que ele ajudasse.

Shi Du hesitou.

Este favor pode ser feito de duas maneiras. Primeiro, ele pode ajudar Yu Zhaohan a segurar a xícara de café e o deixar amarrar ele mesmo; quanto ao segundo…

Shi Du ficou chocado ao pensar na segunda opção, enojado consigo mesmo, e decisivamente pegou a xícara de café da mão de Yu Zhaohan.

Qi Xian lançou um olhar significativo e disse: “Se fosse eu, escolheria ajudar o Capitão a amarrar os cadarços.”

Shi Du insistiu: “Faça isso, faça agora, eu tirarei fotos comemorativas para você.”

Qi Xian disse calmamente: “Claro, já que você disse isso.” Depois de falar, Qi Xian se abaixou na frente de Yu Zhaohan.

Shi Du cerrou os dentes e ferveu: “Seu filho da puta…”

No entanto, Yu Zhaohan não deu a Qi Xian a chance de agir com tanta gentileza. Seria mais peculiar um cara amarrar o cadarço de outro do que sentar no colo de outro. Ele deu um passo para trás, distanciando-se de Qi Xian, e disse: “Não precisa, eu mesmo faço isso.”

Shi Du suspirou secretamente de alívio.

Tudo estava pronto, e os cinco se sentaram em fila no sofá para assistir ao filme. Xiao Gui também foi solto, correndo pela sala e finalmente se agachando nas pernas de Jiang Di, deixando o capitão da equipe, geralmente distante, com inveja.

Cheese escolheu o filme, uma comédia romântica que deixou todos de bom humor, do tipo que faz você querer se apaixonar. Cheese riu tanto que se inclinou do corpo de Qi Xian para o de Jiang Di, mas Jiang Di apenas o olhou gentilmente, e ele obedientemente se inclinou de volta para Qi Xian.

Jiang Di observou Cheese em silêncio e, de repente, inclinou-se em sua direção, assustando Cheese, que recuou freneticamente, escondendo-se atrás de Qi Xian, e exclamou: “Não chegue perto de mim! Você não sabe seu próprio peso? Eu não aguento! Ahhhh!”

Yu Zhaohan tinha excelente controle sobre sua capacidade de conter o riso. Em circunstâncias normais, ele nunca riria na frente de seus companheiros de equipe, a menos que não pudesse evitar.

Alguns segundos depois, o telefone de Shi Du vibrou.

【Shine: Hahahahahahaha】

【Timeless: .】

Qi Xian estava preso entre o maior e menor membros da equipe e estava em um dilema: “Ok, ok, vocês não querem assistir as cenas de beijo dos protagonistas feminino e masculino?”

Só então Yu Zhaohan percebeu que o filme havia chegado ao clímax. Os protagonistas masculino e feminino se sentaram na cama, frente a frente, a protagonista feminina fechou os olhos timidamente, e o protagonista masculino fixou a parte de trás da cabeça dela, fechando os olhos enquanto se inclinava para frente.

A câmera gradualmente deu zoom, dando um close nos lábios deles.

A atmosfera na sala de estar ficou instantaneamente estranha.

Cheese se sentou ereto e continuou enfiando pipoca na boca; Yu Zhaohan bebeu seu café com os olhos baixos e seus longos cílios tremendo levemente; Shi Du abaixou a cabeça para brincar com seu celular com uma expressão calma; Xiao Gui cobriu seus olhos com as orelhas.

“O que há de errado com todos vocês? Por que estão tão rígidos?” Qi Xian de repente percebeu o que estava acontecendo e sorriu: “Oh, oh, nossos pequenos virgens inocentes estão se sentindo envergonhados?”

Os virgens: “…”

Qi Xian assistiu com grande interesse, chegando a se transformar em um crítico de cinema, e fez um comentário importante sobre a técnica de beijo dos personagens principais: “A técnica de beijo do protagonista é um pouco mediana. O ângulo de inclinação da cabeça é muito grande, o que não é bom para o pescoço. Lembrem-se de não fazer isso no futuro, pois não só vão se cansar, como também será desconfortável para a garota.”

Os virgens faziam suas próprias coisas tacitamente, e ninguém dizia uma palavra. Yu Zhaohan não entendia tudo isso, mas não queria que Qi Xian parecesse mais maduro do que ele. Ele podia não saber avaliar um beijo, mas contanto que aplicasse os princípios de fingir ser coercitivo, nada seria um problema.

Então, Yu Zhaohan disse: “Qi Xian está certo.”

Todos os seus companheiros de equipe olharam para ele.

“Este beijo é gentil e delicado à primeira vista, mas tem um lado áspero e irritante quando você olha de perto.” Yu Zhaohan disse calmamente: “Resumindo, ainda há espaço para melhorias.”

Cheese ficou tão surpreso que deixou cair a pipoca na mão: “Capitão, você entende muito bem!”

Shi Du: “.”

Ele não sabia de nada.

Qi Xian sorriu e perguntou: “Capitão, na sua opinião, onde isso pode ser melhorado?”

Yu Zhaohan respondeu: “Podemos preservar o aspecto delicado e, ao mesmo tempo, expressar sutilmente o lado áspero dessa base.”

Shi Du: “Sim, sim.”

Os protagonistas se beijaram por um minuto inteiro antes de finalmente se separarem. Os garotos recuperaram a concentração e olharam para a tela novamente, mas não esperavam que a cena seguinte mostrasse o protagonista prendendo a protagonista na cama e tentando desabotoar suas roupas com uma mão.

Todos: …Chega, vamos embora.

Quando Lao Tan entrou com uma entrega, eles já estavam na sala de treinamento, começando a praticar. “O filme terminou tão rápido?”

Cheese evitou contato visual, dizendo: “Treinar é mais divertido do que assistir a um filme.”

“Se Lao Lu ouvisse você dizer isso, ele ficaria comovido até as lágrimas.” Lao Tan usou força bruta para abrir a caixa de entrega: “Shine, venha aqui e dê uma olhada nisso.”

“O quê.”

“Seu suporte chibi.”

Yu Zhaohan ficou um pouco assustado: “Meu…”

Assim que o Lao Tan terminou de falar, quatro homens grandes apareceram atrás dele.

Qi Xian disse: “Deixe-me ver rapidamente.”

Cheese exclamou: “Puta merda, é o capitão com o uniforme rosa da equipe, segurando um rifle de precisão dourado!”

Jiang Di: “…”

Shi Du: “Diga seu preço, rápido.”

O grupo se aglomerou, deixando o verdadeiro Yu Zhaohan excluído, seu rosto extremamente cansado escondendo confusão e perplexidade.

“Não toque! É uma edição limitada, são poucos!” Lao Tan segurava cuidadosamente o suporte como se estivesse segurando um tesouro. “É o mais novo produto criativo da equipe de operações, preparado como um presente de fã para ser distribuído no aniversário de Shine.”

Os olhos de Cheese brilharam: “Como posso obter isso?”

“O plano atual definido pela equipe de operações é o seguinte: vá a qualquer local do jogo, encontre um espaço vazio, grite o slogan da RH “Renascimento das cinzas, Heróis Imortais” três vezes, grave, publique no Weibo e marque a conta oficial da RH. Ao fazer isso, você receberá um suporte chibi Shine de edição limitada. As quantidades são limitadas, por ordem de chegada!”

Cheese:”…”

Jiang Di: “…”

Qi Xian: “…”

Shi Du: “…”

( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)

O autor tem algo a dizer

Pelo bem dos produtos periféricos do Capitão Beleza, a morte social não é nada!

Comentários no capítulo "Capítulo 48"

COMENTÁRIOS

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

*

*

Capítulo 48
Fonts
Text size
AA
Background

As a Captain, You Must Be Cold

2.7K Views 0 Subscribers

Traduzido por TashaTrad

Língua Original

Chapters

  • Capítulo 118 - Fim dos Extras
  • Capítulo 117
  • Capítulo 116
  • Capítulo 115
  • Capítulo 114
  • Capítulo 113
  • Capítulo 112
  • Capítulo 111
  • Capítulo 110
  • Capítulo 109
  • Capítulo 108
  • Capítulo 107
  • Capítulo 106
  • Capítulo 105 - Extras
  • Capítulo 104 - Fim Da História Principal
  • Capítulo 103
  • Capítulo 102
  • Capítulo 101
  • Capítulo 100
  • Capítulo 99
  • Capítulo 98
  • Capítulo 97
  • Capítulo 96
  • Capítulo 95
  • Capítulo 94
  • Capítulo 93
  • Capítulo 92
  • Capítulo 91
  • Capítulo 90
  • Capítulo 89
  • Capítulo 88
  • Capítulo 87
  • Capítulo 86
  • Capítulo 85
  • Capítulo 84
  • Capítulo 83
  • Capítulo 82
  • Capítulo 81
  • Capítulo 80
  • Capítulo 79
  • Capítulo 78
  • Capítulo 77
  • Capítulo 76
  • Capítulo 75
  • Capítulo 74
  • Capítulo 73
  • Capítulo 72
  • Capítulo 71
  • Capítulo 70
  • Capítulo 69
  • Capítulo 68
  • Capítulo 67
  • Capítulo 66
  • Capítulo 65
  • Capítulo 64
  • Capítulo 63
  • Capítulo 62
  • Capítulo 61
  • Capítulo 60
  • Capítulo 59
  • Capítulo 58
  • Capítulo 57
  • Capítulo 56
  • Capítulo 55
  • Capítulo 54
  • Capítulo 53
  • Capítulo 52
  • Capítulo 51
  • Capítulo 50
  • Capítulo 49
  • Capítulo 48
  • Capítulo 47
  • Capítulo 46
  • Capítulo 45
  • Capítulo 44
  • Capítulo 43
  • Capítulo 42
  • Capítulo 41
  • Capítulo 40
  • Capítulo 39
  • Capítulo 38
  • Capítulo 37
  • Capítulo 36
  • Capítulo 35
  • Capítulo 34
  • Capítulo 33
  • Capítulo 32
  • Capítulo 31
  • Capítulo 30
  • Capítulo 29
  • Capítulo 28
  • Capítulo 27
  • Capítulo 26
  • Capítulo 25
  • Capítulo 24
  • Capítulo 23
  • Capítulo 22
  • Capítulo 21
  • Capítulo 20
  • Capítulo 19
  • Capítulo 18
  • Capítulo 17
  • Capítulo 16
  • Capítulo 15
  • Capítulo 14
  • Capítulo 13
  • Capítulo 12
  • Capítulo 11
  • Capítulo 10
  • Capítulo 09
  • Capítulo 08
  • Capítulo 07
  • Capítulo 06
  • Capítulo 05
  • Capítulo 04
  • Capítulo 03
  • Capítulo 02
  • Capítulo 01

Login

Perdeu sua senha?

← Voltar BL Novels

Assinar

Registre-Se Para Este Site.

De registo em | Perdeu sua senha?

← Voltar BL Novels

Perdeu sua senha?

Por favor, digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Você receberá um link para criar uma nova senha via e-mail.

← VoltarBL Novels