芝芝猫猫 – (MM)—— 1 – As a Captain, You Must Be Cold

As a Captain, You Must Be Cold

Capítulo 69

  1. Home
  2. All Mangas
  3. As a Captain, You Must Be Cold
  4. Capítulo 69
Anterior
🟡 Em breve

Não era um dia auspicioso, nem sob o visco nem na primeira neve, e Shi Du não beliscou sua cintura nem levantou seu queixo como nos romances, nem empurrou ou deslizou, nem disse nenhuma palavra doce para o aquecer o dia todo.

Num momento eles estavam discutindo a partida entre a ZC e a JSE, e no segundo seguinte Shi Du o estava beijando – um beijo nos lábios, apenas um toque fugaz, como aqueles em suas bochechas ou testa, natural e sem esforço, uma breve conexão.

Yu Zhaohan sentiu apenas o toque quente em seus lábios. Ele nem teve tempo de suas orelhas ficarem vermelhas antes de Shi Du endireitou o corpo.

– Nossa, que primeiro beijo rápido! Durou dois segundos?

Yu Zhaohan se lembrou da primeira vez que Shi Du o abraçou – ele conseguia contar quanto tempo Shi Du o segurava em seus braços.

Mas agora, ele estava em um estado estranho que o impossibilitava de contar o tempo.

Em meio ao som de seu coração acelerado, Yu Zhaohan ouviu Shi Du perguntar: “Como você se sente?”

A voz de Shi Du era diferente de seu tom claro e animado de costume, um pouco mais grave e rouca.

Yu Zhaohan abriu os lábios, queria falar, mas de repente pareceu ter perdido a capacidade de falar, completamente incapaz de emitir um som. Ele poderia contar a verdade a Shi Du enquanto estivessem juntos – normalmente, Shi Du ficava sem palavras diante de sua honestidade. Mas agora, ele não conseguia nem dizer a verdade.

Beijar era assustador; fazia as pessoas ficarem mudas.

Como ele não estava falando, Shi Du não fez mais perguntas, apenas olhou para ele. E então, ele abaixou a cabeça novamente.

O corpo de Yu Zhaohan ficou tenso incontrolavelmente, e seus lábios se endureceram. Seus lábios permaneceram pressionados. imóvel por um tempo, e então Shi Du disse: “É assim que você beija?”

Parecia que ele estava falando consigo mesmo e, ao mesmo tempo, perguntando.

Yu Zhaohan: “…”

Por que Shi Du tinha que dizer isso? Ele já tinha ficado quieto para não estragar a atmosfera. Mas Shi Du ainda estava falando. Pois bem, ele também falaria.

Shi Du perguntou novamente: “Como está escrito no seu documento?”

Os pensamentos de Yu Zhaohan estavam confusos, já tendo esquecido o que havia escrito no documento. Ele teve dificuldade em encontrar a voz: “Já vi pessoas se beijando na TV, e elas geralmente abrem a boca.”

“Nesse caso,” Shi Du sorriu, “então vamos tentar também?”

Yu Zhaohan disse “Ok” sem rodeios, mas não se moveu.

Shi Du o lembrou: “Abra a boca, Yuyu.”

Sentindo a temperatura atual de suas pequenas orelhas, Yu Zhaohan pensou que poderia aguentar e obedientemente abriu os lábios e chegou a fechar os olhos.

Ele esperou meio minuto, mas o beijo de Shi Du não veio. Ele abriu um olho e perguntou: “Shi Du?”

“Você parece bastante nervoso.” Shi Du riu levemente: “Não sei se devo continuar.”

Yu Zhaohan mentiu feio: “Não estou nervoso…”

O resto da frase foi abafado pela respiração de Shi Du.

Desta vez, não foi apenas um roçar leve. Shi Du o beijou – gentilmente, porém nervosamente, inocente, porém fervorosamente.

Seu coração batia mais forte, beirando o clamor. Yu Zhaohan não conseguia recuperar o fôlego e sua respiração acelerava. Ele estava preocupado em sufocar por falta de oxigênio e morrer, impedindo a RH de vencer o campeonato. Ele pressionou as mãos contra o peito de Shi Du, com a intenção de o empurrar.

Inesperadamente, Shi Du abriu os lábios antes que pudesse aplicar qualquer força.

Shi Du perguntou um tanto irritado: “Como você respira durante um beijo? Você sabe?”

Além do rosto vermelho, Yu Zhaohan finalmente demonstrou outra reação perceptível. Abaixando a cabeça, ele revelou um sorriso leve e radiante – acontece que ele não era o único a ser desajeitado sobre esse beijo.

No entanto, era tão estranho. Por que, ao ouvir Shi Du dizer algo assim, ele não sentiu que a atmosfera estava arruinada, mas, em vez disso, experimentou um tipo diferente de excitação? Ele havia se tornado dependente demais de Shi Du, esquecendo-se frequentemente de que Shi Du era seu didi dois anos mais novo.

Afinal, ele era o irmão mais velho.

Como o quarto ainda não estava iluminado, Shi Du não viu o sorriso de Yu Zhaohan.

Este beijo não foi inesperado apenas para Yu Zhaohan; Shi Du também não o havia planejado. Inicialmente, ele pensou que deveria esperar pela atmosfera ideal, para criar uma memória romântica para ambos. Mas, após uma série de derrotas consecutivas, decidiu deixar a maré fluir e se despreocupar.

Yu Zhaohan, que estava discutindo táticas com ele, não era o Yuyu completo. Ainda havia um traço da essência de Shine no ar. Metade Shine, metade Yuyu, metade firme, metade pegajosa – uma combinação verdadeiramente adorável.

Ele queria beijar, então beijou. Não pensou muito nisso.

Shi Du perguntou a Yu Zhaohan: “Você não quer expressar seus pensamentos?”

Yu Zhaohan: “…”

Yu Zhaohan, que deu seu primeiro beijo, estava excepcionalmente quieto.

Shi Du sentiu que havia encontrado uma maneira de fazer Yu Zhaohan falar menos.

“Traga aquela vibração tagarela que você teve nos últimos dias, Yuyu.” Shi Du disse meio brincando: “Se você não disser alguma coisa, vou começar a achar que minhas habilidades de beijo são terríveis.”

Para aumentar a confiança de seu didi, Yu Zhaohan levantou lentamente a cabeça e perguntou: “Você pode verificar se minhas orelhas ainda estão aí?”

Shi Du tocou o lóbulo da orelha de Yu Zhaohan e riu: “Eles não estão mais lá, caíram.”

Ele sabia!

A orelha de Yu Zhaohan se contraiu: “Não vou falar com você por enquanto, preciso me recuperar primeiro.”

Yu Zhaohan levou suas roupas, toalha e um patinho de borracha para o banheiro, levando até mesmo seu telefone. Sentado na cama, perdido em pensamentos, Shi Du de repente caiu na gargalhada.

Droga, ele tinha se comportado tão desajeitadamente agora, como se tivesse sido infectado pela aura de Yu Zhaohan. Ele tinha feito uma pergunta tão idiota. Quando beijou a testa e a bochecha de Yu Zhaohan, ele não tinha sido tão tolo. Como é que ele não conseguia parecer tão tranquilo e controlado desta vez? Ele não conseguia nem fingir ‘maestria sem esforço’.

Ele até achava que o idiota Yuyu estava mais composto do que ele.

… Como diabos você respira durante um beijo? Não estava no documento, então ele teve que pesquisar ele mesmo.

Shi Du tirou o telefone do bolso e viu que um blogueiro em quem ele estava particularmente interessado tinha acabado de postar três atualizações de status há um minuto.

【Xiaoyu Tububu: Esqueça, eu nem sei mais o que estou dizendo.】

【 Xiaoyu Tububu: a ZC precisa vencer a JSE, wuwuwu】

【Xiaoyu Tububu: Socorro, acho que esqueci de fechar os olhos agora mesmo.】

Shi Du: “…”

Parece que ele estava mais calmo e quase conseguiu escapar por causa do olhar cansado do mundo de Yu Zhaohan.

Yu Zhaohan desabafou no Weibo usando uma conta alternativa e depois se olhou no espelho.

Suas bochechas e orelhas estavam todas coradas, seus lábios um tom mais vermelho que o normal, mas ainda assim muito bonito.

Manter a aparência era bom, mas ficar vermelho assim não era solução. Yu Zhaohan pensou em tomar um banho frio para se refrescar, como nos romances. Ligou o chuveiro, mas a água fria o fez tremer, então rapidamente trocou para a água quente.

Depois que a banheira ficou cheia, Yu Zhaohan se sentou com um pato de borracha e começou a pensar em como encarar Shi Du quando saísse.

O que os protagonistas masculinos e femininos dos romances diriam após o primeiro beijo? Parecia que eles geralmente não diziam muito antes da cena mudar no capítulo seguinte. Sem nenhuma referência, ele só conseguia fazer do seu jeito.

O pequeno pato flutuava preguiçosamente na superfície da água enquanto Yu Zhaohan distraidamente apertava seu bico.

Ele realmente… beijou Shi Du.

Yu Zhaohan saiu do banheiro, com o rosto menos vermelho agora. Shi Du olhou para seus lábios e perguntou: “Você voltou ao normal?”

Yu Zhaohan assentiu, pegou seu tablet e se sentou ao lado de Shi Du, dizendo: “Vamos analisar a partida de treinamento.”

Shi Du fez uma pausa: “Você está falando sério?”

Nesse ponto, Yu Zhaohan ainda queria rever a partida de treinamento?

“Claro.” Yu Zhaohan disse: “Comece com suas impressões, você vai primeiro.”

Shi Du franziu a testa: “Não quero falar sobre isso.”

“Por quê? Revisar nos ajuda a identificar e resolver problemas.”

Shi Du deu uma resposta superficial: “Estou bem relaxado, então não tem problema.”

Yu Zhaohan suspirou: “Você está sendo teimoso de novo, Shi Du. Você não está nada relaxado, está tão nervoso quanto eu.”

Shi Du zombou: “Só de jogar uma partida contra a ZC, e eu estou tão nervoso quanto você? Meu beijo deixou você bobo?”

Yu Zhaohan ficou surpreso: “Do que você está falando?”

A resposta de Shi Du foi rápida: “O que você está analisando agora?”

“Analisando nosso primeiro beijo.”

As sobrancelhas de Shi Du relaxaram. Analisar o primeiro beijo deles era bem bizarro, mas era muito melhor do que analisar jogos de treino. Ele aceitou prontamente: “Claro, vá em frente.”

“Você não perguntou como eu me sentia?” Yu Zhaohan disse: “Eu pensei nisso com cuidado e me sinto entorpecido e quente.”

Shi Du riu: “Entorpecido e quente de novo? Enfim, onde quer que eu beije você, você fica dormente e quente.”

Yu Zhaohan balançou a cabeça: “Não, não é isso. Quando nos beijamos, meu corpo inteiro ficou dormente e quente.”

“Seu nariz é muito reto, incline a cabeça um pouco mais, senão vai esbarrar em mim.” Yu Zhaohan listou os problemas que identificou: “Sua respiração estava irregular e você não controlou a intensidade corretamente. Usar a força de repente me machucou.”

Shi Du: “.”

“Além disso, suas mãos estavam apoiadas na porta, você nem as colocou em volta da minha cintura.”

Depois de ouvir tantos problemas de Yu Zhaohan, a natureza competitiva de Shi Du foi despertada, e ele não pôde deixar de responder: “Pare de ficar apontando meus problemas. Você também não tem problemas? Seus olhos estavam arregalados e seus cílios trêmulos me faziam cócegas.”

“Não fechar os olhos foi culpa minha, desculpe. Vou fechar da próxima vez e aparar meus cílios.”

Shi Du decidiu não abusar da sorte: “…Não, eu só estava sendo teimoso mais cedo, minha culpa.”

Yu Zhaohan disse: “De qualquer forma, nosso primeiro beijo aconteceu quando dois novatos estavam se beijando, há ainda há muito espaço para melhorias.”

Bicando como dois novatos, que imagem horrível.

Shi Du assentiu com um sorriso: “Concordo.”

Eles analisaram por um tempo e depois apagaram as luzes para dormir. Shi Du disse: “Esposa, boa noite.”

Yu Zhaohan respondeu: “Boa noite, Shi Du.”

Assim que o boa noite foi dito, Shi Du tinha algo mais a acrescentar: “Respondendo tão rápido, é porque você beijou que realmente se tornou minha esposa?”

Yu Zhaohan ficou confuso: “Mas eu já era sua esposa antes, você não estava me chamando assim antes mesmo de nos beijarmos?”

“Essa sua esposa é só minha ou de todos os fãs também?”

Yu Zhaohan respondeu sem pensar: “Claro, de todos os fãs.”

A expressão de Shi Du desapareceu em um instante: “Ah, então durma.”

Yu Zhaohan acrescentou: “Mas eu sou exclusivamente seu Yuyu.”

Shi Du não esperou que Yu Zhaohan continuasse, ele respondeu preventivamente: “Você ainda é o Yuyu da sua mãe.”

Proficiente o suficiente para fazer o coração de alguém doer.

Yu Zhaohan ficou surpreso, pensou por um momento e então balançou a cabeça: “Não, sou só seu.”

Capítulo 69
Fonts
Text size
AA
Background

As a Captain, You Must Be Cold

6.2K Views 0 Subscribers

Traduzido por TashaTrad

Língua Original

Chapters

  • Capítulo 118 - Fim dos Extras
  • Capítulo 117
  • Capítulo 116
  • Capítulo 115
  • Capítulo 114
  • Capítulo 113
  • Capítulo 112
  • Capítulo 111
  • Capítulo 110
  • Capítulo 109
  • Capítulo 108
  • Capítulo 107
  • Capítulo 106
  • Capítulo 105 - Extras
  • Capítulo 104 - Fim Da História Principal
  • Capítulo 103
  • Capítulo 102
  • Capítulo 101
  • Capítulo 100
  • Capítulo 99
  • Capítulo 98
  • Capítulo 97
  • Capítulo 96
  • Capítulo 95
  • Capítulo 94
  • Capítulo 93
  • Capítulo 92
  • Capítulo 91
  • Capítulo 90
  • Capítulo 89
  • Capítulo 88
  • Capítulo 87
  • Capítulo 86
  • Capítulo 85
  • Capítulo 84
  • Capítulo 83
  • Capítulo 82
  • Capítulo 81
  • Capítulo 80
  • Capítulo 79
  • Capítulo 78
  • Capítulo 77
  • Capítulo 76
  • Capítulo 75
  • Capítulo 74
  • Capítulo 73
  • Capítulo 72
  • Capítulo 71
  • Capítulo 70
  • Capítulo 69
  • Capítulo 68
  • Capítulo 67
  • Capítulo 66
  • Capítulo 65
  • Capítulo 64
  • Capítulo 63
  • Capítulo 62
  • Capítulo 61
  • Capítulo 60
  • Capítulo 59
  • Capítulo 58
  • Capítulo 57
  • Capítulo 56
  • Capítulo 55
  • Capítulo 54
  • Capítulo 53
  • Capítulo 52
  • Capítulo 51
  • Capítulo 50
  • Capítulo 49
  • Capítulo 48
  • Capítulo 47
  • Capítulo 46
  • Capítulo 45
  • Capítulo 44
  • Capítulo 43
  • Capítulo 42
  • Capítulo 41
  • Capítulo 40
  • Capítulo 39
  • Capítulo 38
  • Capítulo 37
  • Capítulo 36
  • Capítulo 35
  • Capítulo 34
  • Capítulo 33
  • Capítulo 32
  • Capítulo 31
  • Capítulo 30
  • Capítulo 29
  • Capítulo 28
  • Capítulo 27
  • Capítulo 26
  • Capítulo 25
  • Capítulo 24
  • Capítulo 23
  • Capítulo 22
  • Capítulo 21
  • Capítulo 20
  • Capítulo 19
  • Capítulo 18
  • Capítulo 17
  • Capítulo 16
  • Capítulo 15
  • Capítulo 14
  • Capítulo 13
  • Capítulo 12
  • Capítulo 11
  • Capítulo 10
  • Capítulo 09
  • Capítulo 08
  • Capítulo 07
  • Capítulo 06
  • Capítulo 05
  • Capítulo 04
  • Capítulo 03
  • Capítulo 02
  • Capítulo 01

Login

Perdeu sua senha?

← Voltar BL Novels

Assinar

Registre-Se Para Este Site.

Leave the field below empty!

De registo em | Perdeu sua senha?

← Voltar BL Novels

Perdeu sua senha?

Por favor, digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Você receberá um link para criar uma nova senha via e-mail.

← VoltarBL Novels