Episódio 310: O Sonho da Borboleta
Três dias haviam se passado desde que a criança fora resgatada. Gyu-Gyu havia visitado a capela de Prometeu várias vezes por conta própria e, felizmente, parecia que eles não haviam notado a falta da criança. A segurança também não tinha sido apertada. Talvez a cobaia tivesse arranjado uma boa capa. Ou talvez o sumiço de uma única criança não tenha valido a preocupação. Era impossível saber.
Nam Woo-jin tinha concordado em assumir a responsabilidade pela criança resgatada. Jung Bin, Gyu-Gyu, Nam Woo-jin e J estavam reunidos em uma pequena sala de monitoramento. Observando a criança dormindo através do espelho de mão única, Nam Woo-jin disse,
“As pessoas que sofrem mutação imediata geralmente são civis. Aqueles que sofrem mutação parcial… estão principalmente sob a influência do sistema.”
“Mas aquela criança não é um Desperto, é?”
“Globalmente falando, a maioria dos Despertar não começa da idade do ensino médio ou mais?”
“Está correto.”
“Bem, se eles forem muito jovens, talvez não consigam suportar o Despertar e simplesmente morram. Parece que o sistema leva muito em conta. Vamos chamá-lo apenas de um potencial Despertou o sistema marcou.”
Isso fazia sentido. O próprio Cha Eui-jae havia despertado quando ele estava no ensino médio. Ele assentiu concordando. Jung Bin bateu o braço e perguntou,
“De qualquer forma… J-nim, você se infiltrou e trouxe a criança em segurança… Que tal seus resultados, Gyu-Gyu-nim?”
“Eu?”
Gyu-Gyu torceu uma mecha de seu cabelo em círculos enquanto respondia.
“É apenas um culto~As pessoas orando, ouvindo o chamado Profeta, chorando horrores, implorando para que curem seu filho, seu amigo, sua outra metade.”
“…”
“Bem, acho que eles não perceberam que seus entes queridos estavam sendo usados para experimentação humana~”
Gyu-Gyu deu um sorriso torto. Jung Bin, raramente demonstrando desagrado, olhou-o com nítida reprovação antes de suspirar e escovar os cabelos para trás.
“Entendido por enquanto. Gyu-Gyu-nim, você pode continuar se infiltrando periodicamente?”
“Hein? Você quer me contratar? Sou caro, sabe.”
Gyu-Gyu formou um círculo com o polegar e o indicador. Jung Bin respondeu com um sorriso calmo.
“Você vai de qualquer jeito, não vai? És filho filial. Vou me certificar de pagar pelas informações.”
“Ah, certo. Todos os informantes são inúteis agora. Então você quer me usar~?”
“Haha. É claro que não. É que você é tão habilidoso.”
“Mentiroso. Eu deveria te cobrar a mais por ser atrevido.”
Faíscas voavam por trás de seus sorrisos. Enquanto isso, Nam Woo-jin, que estava recebendo um relatório de um menino que apareceu de repente, gritou com raiva.
“Se for lutar, faça isso do lado de fora! Saia!”
“Aw, tão tenso.”
Gyu-Gyu resmungou e se arrastou para fora da sala. Cha Eui-jae suspirou e agarrou Jung Bin, que ajeitava a roupa.
“Hum, Jung Bin-ssi.”
“Sim, J-nim? O que é isso?”
Jung Bin respondeu com um sorriso gentil. Cha Eui-jae hesitou por um momento, então perguntou diretamente,
“Alguém na equipe está mostrando sinais de mutação?”
“…Desculpe? Sinais de mutação?”
Jung Bin piscou surpreso. Cha Eui-jae rapidamente derramou suas palavras como uma arma de tiro rápido.
“Como ter cabelo ou pele brancos de repente, ou crescer escamas, pêlos ou penas em seu corpo…”
“Hm, não que eu saiba… Você sabe de algo?”
“…Você deve ter cuidado.”
Ele não conseguiu dizer: “Essa pessoa vai matá-lo.” Por mais que quisesse ficar ao lado de Jung Bin, abrir a masmorra fechada era a prioridade. Cha Eui-jae olhou de lado para a porta escancarada e acrescentou,
“Não fique sozinho. Fique com alguém além da sua equipe.”
“…”
“Prometa-me.”
Click. O som de dados batendo juntos ecoou de volta, como se lhe respondesse.
Jongno 3-ga calabouço subterrâneo. Os pesquisadores estavam reunidos, dançando.
“Meu Deus! Olhe para este brilho!”
“Tão lindo… Ah, finalmente ver a verdadeira Pedra Mágica do Tomato Market com meus próprios olhos!”
“Com isso, teremos energia mais do que suficiente!”
Bem, não era bem dançante, mais como movimentos de emoção avassaladora. Eles agitavam os membros como um grupo de macacos que acabara de descobrir o fogo, reunidos em círculo. No centro estava Kkokko, asas orgulhosamente abertas, segurando uma pedra mágica em seu bico com grande dignidade.
Cha Eui-jae sentou-se um pouco de lado, apoiando o queixo na mão, vendo a cena se desenrolar.
Depois de resgatar a criança e confiá-la a Nam Woo-jin, Cha Eui-jae havia contatado Hong Ye-seong. Precisava verificar a pedra mágica que lhe dera anteriormente.
“Hein? Usou a pedra mágica? Nenhum caminho! Aquele jeito raro demais. tenho tipo, uma centena de ideias sobre o que fazer com ele. Ainda em fase de planejamento, sabe? Tenho que fazer algo perfeito. Por que pergunta?”
“…Você poderia devolvê-lo?”
“Quê? Você não pode simplesmente dar algo e retirá-lo!”
“Porfavor.”
“…Huh?”
“Apenas uma vez. Estou te implorando. Por favor.”
“…Espere, espere, você está bem?”
Cha Eui-jae não soube responder. Demorou escolhendo suas palavras, mas não havia nada que pudesse realmente dizer em voz alta. Ele não estava bem. De modo algum. Toda vez que fechava os olhos, via aquele corpo se debatendo na câmara de vidro.
Neste momento, ele queria ver Lee Sa-young mais do que tudo.
Talvez sentindo que algo estava seriamente errado, Hong Ye-seong não o pressionou e prontamente concordou em devolver a pedra mágica.
“Somos amigos, afinal!”
E agora, lá vinha Kkokko, orgulhosamente segurando a pedra mágica em seu bico.
Após seu pequeno momento de exibição, Kkokko entregou a pedra a um pesquisador, depois trotou para Cha Eui-jae e se aninhou em seu joelho. Cha Eui-jae esfregava com os dedos as penas lisas da cabeça.
“Diga ao seu dono que eu agradeci.”
“Bawk.”
Kkokko acenou com a cabeça. Um momento depois, alguém gritou,
“J-nim! Por favor, prepare-se!”
Cha Eui-jae gentilmente tirou Kkokko do colo e se aproximou de uma parede sólida. O Hoo. Firmou o fôlego. Colocou a mão na parede. A energia fria se arrastou pela palma da mão. Vmmmmmmm. O corredor começou a tremer. As vibrações estavam muito mais fortes do que antes.
Clarão!
Uma luz branca brilhante inundou a passagem. Uma força poderosa bateu nas costas de Cha Eui-jae. Ele reuniu a torrente de energia que chegava em um único ponto, canalizando-a através de sua palma, direcionando-a para o portão selado. Seu corpo inteiro tremia. Ele cerrou os dentes. Sentiu algo esférico começar a se formar em sua palma.
‘Só um pouco… mais!’
Cha Eui-jae concentrou cada fibra de seu ser em sua mão. Ele moldou aquela bola de energia, maior, e ainda maior.
Atéenfim—
Pop! A energia irrompeu para fora em uma expansão massiva.
Os vivas irromperam por trás. Estranhamente, as vozes pareciam distantes. Talvez porque ele tivesse derramado cada grama de sua força nele. Seu corpo estava fraco, drenado. Cha Eui-jae abriu os olhos lentamente. Logo antes dele, a conhecida entrada azul do portal que ele havia visitado algumas vezes tremeluziu no ar.
‘…Fiz isso.’
Seu coração bateu. Baque, baque. Um sorriso se esgueirou em seus lábios.
‘Finalmente vou vê-lo.’
Ao virar-se para se mover, sua perna afivelou-se com força.
‘Ah, droga.’
Seu corpo inclinou-se para o portal. J-nim! Os gritos de pânico dos outros foram ficando fracos. Bem, não importava, não é? Ele ia lá de qualquer jeito. Cha Eui-jae deixou o portal puxá-lo sem resistência.
Em uma névoa, ele ficava repetindo em sua mente,
‘Espere por mim, Lee Sa-young…’
E então aconteceu. Pouco antes de seus olhos se fecharem, uma tela branca e pura apareceu em sua visão. Era recheado de filas e mais filas de texto, mas em seu estado nebuloso, não conseguia dar sentido a isso.
Algo como… aviso? Entidade Cha Eui-jae? Modificação? Ele preguiçosamente acenou com a mão. Seu corpo e sua consciência afundaram mais na escuridão.
‘Ele aparecerá novamente quando eu acordar…’
Agarrados a uma estranha fé no sistema.
***
Baque.
Baque.
Algo cutucava o lado de Cha Eui-jae. Aff, o que o… Cha Eui-jae mudou seu corpo. Mais uma vez, baque. Algo espetou seu lado. Parecia… a ponta de um sapato, talvez.
Quem diabos chuta as costelas de alguém? Cha Eui-jae fez uma careta e levantou a cabeça. Uma figura alta e sombria pairava sobre ele. Um cheiro doce pairava pelo ar.
Os olhos de Cha Eui-jae se abriram.
“…Lee Sa-young!”
Lee Sa-young virou a cabeça. Uma tez pálida. Um rosto que tinha crescido ainda mais afiado desde Cha Eui-jae viu pela última vez. Olhos afundados e violetas fitavam de volta. Sem conseguir esconder a alegria, Cha Eui-jae se debatia ereto, o corpo balançando. Ele escancarou os braços na direção de Lee Sa-young.
“Sa-young-ah!”
Mas, sim.
“…Hoo.”
Um suspiro curto e carregado de evidente aborrecimento era tudo o que recebia em troca. Lee Sa-young encarou Cha Eui-jae com uma expressão vazia, então—
“…”
—passou direto por ele.
Uouu. Uma rajada de vento varrida por. Sua atitude foi chocantemente fria. Os dedos estendidos de Cha Eui-jae se enroscavam desajeitadamente. Encarou, estupefato, a retirada de volta de Lee Sa-young.
Mas que droga? Ele simplesmente… me ignorou?
Bem, com certeza, ele não esperava um reencontro cinematográfico e choroso. Mas, ainda assim, talvez um pouco de emoção…? Cha Eui-jae fez bico. Só EU senti sua falta?
‘…Ele está bravo?’
Foi porque ele foi embora assim no final? Isso faria sentido. Os humores de Lee Sa-young eram sempre retorcidos como pretzels. Porra. Acabei de chegar aqui e ele já tinha que começar a brincar de terapeuta.
“Ei, Lee Sa-young—”
Cha Eui-jae se colocou de pé. Assim como ele se moveu para agarrar o braço de Lee Sa-young—
“…Tch.”
Braçadeira!
Uma grande mão agarrou a garganta de Cha Eui-jae sem hesitar. Lee Sa-young o levantou pelo pescoço sem esforço. Cha Eui-jae arregalou os olhos em choque. Seus pés saíram do chão. Ele instintivamente agarrou a mão ao redor de sua garganta.
Uma voz fria murmurou,
“Não sei de que tipo de sarjeta você saiu…”
Dedos gelados se apertaram sem dó. Cha Eui-jae rangeu os dentes. Suas vias aéreas começaram a se fechar. Aqueles olhos violetas fundos brilhavam frios.
E neles não havia nada além de…
“Mas você deve saber que não deve comprar uma briga sem verificar contra quem está enfrentando. Entendeu?”
…pura intenção de matar.
Episódio 310: O Sonho da Borboleta
Fonts
Text size
Background
The Hunter’s Gonna Lay Low
O caçador Cha Eui-jae, que fora enviado para selar uma fenda que se abriu sobre o Mar Ocidental, foi arremessado para fora assim que fechou a fenda e...