Capítulo 93 - O Sino Wenxian

Depois de jantar, Chang Nian foi procurar seu irmão mais velho, Chang Lan. Chang Lan era um workaholic na melhor das hipóteses. Portanto, após o ataque surpresa dos morcegos gigantes, ele definitivamente ainda estaria acordado.

Chang Nian, chegando ao Salão do Conselho, viu Chang Lan curvado sobre uma mesa, como esperado.

“Irmão.”

Chang Lan estava sofrendo de uma dor de cabeça crescente. Chu Yao acabara de vir e lhe dizer que ela foi quem atirou a flecha mortal. E quando Chang Lan perguntou por que ela não esteve lá para confirmar imediatamente na cena——

Chu Yao: “Eu estava com fome, então fui comer.”

Chang Lan: “……”

Tal justificativa oportuna e razoável era suficiente para deixar uma pessoa sem palavras.

Ainda assim, as ações de Chu Yao faziam sentido. Ela era a discípula sênior alternativa de Jianfeng, e tinha o direito de agir em uma emergência como achasse melhor. O que ela fez foi compreensível o suficiente.

Chang Lan fez mais algumas perguntas antes de dispensar ‘Buda’ Chu Yao. Tendo se livrado de uma pessoa, ele mal teve um minuto para si antes de levantar a cabeça para ver outro.

Com a dor de cabeça intensificando-se, Chang Lan perguntou a Chang Nian: “Por que você está aqui?”

Chang Nian: “Por quê? Eu não posso vir aqui?”

Chang Lan: “Pai está morrendo de raiva por sua causa. Você sabe o que fez… afinal, ele me pediu para puni-lo a ficar de frente para a parede por três meses.”

“E daí se eu gastei algum dinheiro?” Chang Nian murmurou em voz baixa, “Não é como se nossa família Chang não pudesse pagar algumas pedras espirituais.”

Chang Lan: “……”

Não era uma questão de dinheiro. Era uma questão de estupidez.

Chang Nian: “Vá em frente e me puna, Irmão. Jianfeng é muito chato. Eu prefiro encarar uma parede por três meses do que praticar espadas.”

Chang Lan suspirou: “……de qualquer forma, embora eu não saiba se o Yimei que você comprou no mercado negro era genuíno ou falso, com as pessoas falando sobre o Zhen Hun… não importa se é sem fundamento ou não, o mínimo que você deveria ter feito era dar à família tempo para se preparar.”

Terminado com esse assunto, Chang Lan fez uma pausa e então perguntou: “……Eu também ouvi que você roubou o sino Wenxian do Pai?”

Com o olhar esquivo, Chang Nian retrucou: “Eu não roubei.”

Chang Lan massageou sua testa: “Apenas devolva. Pai está absolutamente furioso.”

Chang Nian: “Eu não vou devolver! Ele só tem medo de que as pessoas descubram seus ‘boas ações’! Ele não quer que Mãe saiba!”

Chang Lan ficou em silêncio por um momento antes de responder: “Mãe já sabe.”

Isso deixou Chang Nian estupefato.

“Devolva,” Chang Lan continuou, “É melhor que essa coisa fique com o Pai. Não é bom para mais ninguém tê-la.”

Chang Nain falou sem rodeios: “Irmão, você também está enojado?”

Chang Lan não respondeu.

Tirando um belo sino de prata, Chang Nan o encarou enquanto ele tremia, mas não emitia nenhum som, sussurrando: “Mas, Irmão… eu quero encontrá-la.”

Os olhos de Chang Lan ficaram frios: “Pequeno Nain, não seja tão insolente.”

Chang Nian desviou o olhar do sino para olhar para Chang Lan: “Não importa o que, ela pertence à família Chang…”

“O que isso tem a ver com a família Chang?” A admiração de Chang Lan ficou ainda mais gélida. “Você está falando sobre as escórias da Seita Demoníaca.”

Chang Nian: “Irmão!”

Chang Lan: “Não diga mais nada. Se você quiser pegar o sino Wenxian, pegue. Mas não venha me ver novamente antes de sua próxima visita em casa. Eu não vou puni-lo, então vá trabalhar duro em sua esgrima.”

Chang Nian estava irredutível: “Irmão…”

Chang Lan: “Você quer ir procurá-la, faça isso sozinho. Mesmo que você de alguma forma tenha sucesso, eu não terei nada a ver com isso.”

Com Chang Lan não deixando nenhuma margem de manobra, a conversa terminou em uma nota amarga.

Saindo do Salão do Conselho, Chang Nian viu uma garota vestida de azul com borboletas prateadas nas mangas não muito longe dali.

Ela estava entre as flores do lado de fora do salão, cativando borboletas se enroscando em volta dela. Com os olhos fechados, seu corpo inteiro envolto em luar fraco, sua figura graciosa e etérea era como algo de uma pintura.

Chang Nian ficou boquiaberto com ela por um longo tempo: “……Chu Yi?”

A garota estendeu a mão, uma borboleta prateada pousando nela e depois se dissolvendo em pequenos pontos de luz. Como se a garota tivesse despertado, a sensação nebulosa de ilusão ao seu redor desapareceu um pouco. Chu Yi abriu os olhos e avistou Chang Nian, sorrindo levemente.

“Oh, Chang Nian.”

Chu Yi então notou a expressão de Chang Nian: “Você não parece muito feliz. Por quê?”

Na hora certa.

Ela havia mandado o Irmão Ye embora na hora certa.

A luz doce e desbotada da lua dava a impressão de um sonho suave, e o abismo negro como breu dos olhos escorregadios de Chu Yi foi disfarçado pela noite.

Enquanto Chang Nian, pensando em como Chang Lan o havia tratado, estava realmente sombrio. Prestes a falar, ele ouviu Chu Yi dizer: “Aquele sino é muito bonito.”

Chang Nian percebeu tardiamente que, graças ao seu humor deprimido, ele ainda estava segurando o sino Wenxian em sua mão.

Sentindo-se sufocado e sem nenhum lugar urgente para ir, Chang Nian cedeu ao impulso de desabafar, dizendo com despeito: “É o sino da minha irmã mais nova.”

Chu Yi estava incrédula: “Irmã mais nova? Você tem uma irmã mais nova?”

Chang Nian: “……mais ou menos.”

Pesando as palavras e a atitude de Chang Nian, Chu Yi finalmente riu levemente: “Bem, se há algo que te deixa infeliz, você sempre pode falar comigo sobre isso.”

Surpreso com as palavras de Chu Yi, Chang Nian estreitou os olhos: “……por que eu deveria te contar?”

Chu Yi piscou inocentemente: “Porque somos muito parecidos, você e eu.”

Chang Nian: “Em que somos parecidos?”

“Ninguém mais nos entende,” a voz de Chu Yi era suave, seus olhos nebulosos e lustrosos, “E ninguém é verdadeiramente nosso amigo.”

Chang Nian ficou quieto.

Era… verdade.

Como a criança mais nova da família Chang, a maioria das pessoas era excepcionalmente deferente com ele. No entanto, seu pai era particularmente rigoroso com ele, enquanto seu irmão mais velho estava sempre ocupado com assuntos importantes. Considerado uma pessoa sortuda e privilegiada, ele era tratado com medo e apreensão. Mas isso não mudou o fato de que ninguém realmente se importava se ele tinha comido bem ou não. Então, enquanto as tarefas designadas por seu pai fossem concluídas… quem se preocuparia com os pensamentos íntimos de Chang Nian?

“Há momentos em que me sinto muito sozinho.” Aproximando-se, Chu Yi estendeu a mão e tocou suavemente o rosto de Chang Nian, a lua refletida em seus olhos. “Eu escondo tantas, tantas coisas em meu coração, e isso se torna cansativo.”

“Eu acho que você pode ser como eu,” os olhos de Chu Yi brilhavam sedutoramente, “Escondendo seus sentimentos no fundo do seu coração.”

Chang Nian: “Você pensa demais, eu não…”

Chu Yi interrompeu serenamente: “Por que não admitir?”

“Somos iguais, você e eu.”

“Se eu fosse… sua irmã, eu não gostaria de te ver assim.”

O corpo de Chang Nian enrijeceu.

Ele fechou os olhos por um longo momento, antes de abri-los novamente e dizer: “……Eu não tenho uma irmã.”

As pupilas de Chu Yi imperceptivelmente encolheram: “Mas você acabou de dizer que tinha.”

Chang Nian: “Não importa o que eu disse. Ninguém em minha família reconhece isso, e eu nunca a vi.”

“Apenas você gosta muito dela, e…” Chu Yi suspirou, “Você realmente quer encontrá-la.”

“Eu realmente quero… encontrá-la.” Chang Nian curvou a cabeça. “Mas mesmo que eu a encontre, o que acontece então?”

Chu Yi olhou para a lua, sua expressão ilegível, apesar do pequeno sorriso em seus lábios: “Se você puder encontrá-la, você pode ser capaz de se libertar de sua obsessão.”

“Por que se importar com o que os outros pensam?” Chu Yi perguntou, “Não está errado seguir seu próprio julgamento.”

Considerando as palavras de Chu Yi por um longo tempo, Chang Nian finalmente respondeu: “……talvez você esteja certa.”

Ele queria encontrar sua irmã. Ele não queria que ela não tivesse em quem confiar, ele não queria que ela fosse uma andarilha sem-teto.

Esses pensamentos sempre estiveram no fundo de sua mente.

Afinal, ela era parente.

“……ela não tem nada,” Chang Nian murmurou para si mesmo, “Eu nem sei se ela ainda está viva.”

“Parece que ela é sua… irmã biológica?” O tom de Chu Yi era vagamente atraente, “Por que sua família não a reconhece?”

“Ela é minha meia-irmã.” Sentindo-se estranhamente confuso, Chang Nian sussurrou: “Minha família não a reconhece porque… a mãe dela era Qin Yue.”

Qin Yue?

Mais do que um pouco surpresa, Chu Yi tomou cuidado para não deixar isso transparecer em seu rosto: “A antiga líder da Seita Demoníaca?”

“Mmm,” Chang Nian olhou desalentado para o sino em sua mão, “Qin Yue foi pega há alguns anos, e ela ainda está na prisão, mas…”

“Prisão? Onde?”

Chang Nian não viu motivos para não contar: “Prisão da montanha de Jianfeng.”

Os olhos de Chu Yi se estreitaram por um segundo: “Lamentável.”

Chang Nian: “Naquela época, minha irmã ainda era muito jovem…”

A melancolia o dominou, Chang Nian continuou a encarar estupidamente o sino.

Chu Yi riu suavemente: “Você vai encontrá-la.”

Chang Nian não compartilhou a confiança de Chu Yi: “Espero que sim.”

Olhando para o céu estrelado, o sorriso de Chu Yi se aprofundou.

Então foi assim… que era a pessoa presa na prisão da montanha de Jianfeng.

Embora ela não esperasse que o patriarca ‘honesto e franco’ da família Chang tivesse escondido tal escândalo.

Cometendo adultério com a líder da Seita Demoníaca, e até mesmo tendo uma filha ilegítima também.

O sorriso de Chu Yi se tornou zombador.

As ações secretas de famílias de prestígio eram realmente sujas.

Que repugnante.

= =

O ataque dos morcegos gigantes foi completamente investigado, mas nada de consequência foi encontrado. Xia Ge, imaginando que isso não tinha nada a ver com ela pessoalmente, não prestou mais atenção.

Além disso, ultimamente ela tinha outros assuntos… mantendo-a ocupada.

O sol mal nascido brilhava sobre as flores florescendo brilhantemente ao redor da porta de Gu Peijiu, quando uma Xia Ge apertando os olhos sentou-se na árvore Wutong em seu próprio pequeno pátio, apreciando os primeiros raios da manhã.

A cortina verde na janela do outro foi aberta.

No galho, Xia Ge continuou olhando, mas ainda não viu quem ela esperava. Em vez disso, depois de um longo tempo, a {punição celestial} se espalhou sem pressa na soleira da janela como uma cobra carmesim, absorvendo o sol.

Salpicada de luz solar, a ayara sedosa não perdeu para as flores em beleza.

Xia Ge: “……” Então é assim que você vai me cumprimentar?

Alguns momentos depois, houve o suave rangido da porta de Gu Peijiu se abrindo.

Assumindo uma expressão agradável, Xia Ge chamou da árvore Wutong: “Bom dia, Irmã Sênior.”

Gu Peijiu, imaculadamente vestida de vermelho e branco, permaneceu perto das flores coloridas em seu limiar. Na luz da aurora, seu rosto era sereno e sua pele pálida como a neve. Embora, ao avistar Xia Ge na árvore, sua testa tenha franzido um pouco: “O que você está fazendo lá em cima?”

Xia Ge manteve sua atitude positiva: “Saudações à Irmã Sênior!”

Gu Peijiu: “Desnecessário.”

Fingindo não ouvir, Xia Ge olhou para as flores que cercavam Gu Peijiu e notou: “Irmã Sênior, as flores perto da sua porta são realmente bonitas.”

Tantas flores foram plantadas no pátio de Gu Peijiu, e agora elas se aglomeravam, florescendo brilhantemente. Não tendo nada melhor para dizer, Xia Ge perguntou: “Irmã Sênior, qual é o nome dessas flores?”

Os minutos se estenderam, mas Xia Ge não recebeu uma resposta.

Xia Ge olhou para Gu Peijiu novamente e se sentiu um pouco atordoada.

A jovem esguia estava sob a luz da manhã, seus cabelos negros e macios brilhando como a tinta de um artista. Seus penetrantes olhos negros como piche, cheios de silêncio infinito, foram erguidos para contemplar Xia Ge.

Parecia que um longo, longo tempo se passou.

Era como se, pelo ato de contemplá-la, Xia Ge tivesse trazido um ser celestial de uma pintura para o mundo humano.

Finalmente, Gu Peijiu disse baixinho: “Hortênsia.”

Piscando, Xia Ge recuperou a consciência: “……são como a bola bordada que você joga para a pessoa que você gosta?”

Gu Peijiu negou: “Não…”

Algo redondo sendo jogado de repente para ela, Gu Peijiu pegou-o em uma mão. Estava ligeiramente frio ao toque, mas antes que ela pudesse olhar para ver o que era, Gu Peijiu ouviu a voz monótona da garota, mas de alguma forma provocadora: “Agora então… joguei para você minha bola bordada. A Irmã Sênior vai se casar comigo?”

Enquanto Gu Peijiu estava entre as magníficas flores na fraca luz da manhã, a voz clara da garota a atingiu como um trovão imprevisto, fazendo seu coração pular uma batida.

Olhando fixamente para a garota com os olhos sorridentes e o cabelo tingido de sol, por um momento foi como se Gu Peijiu tivesse passado pela uivada de incontáveis ​​demônios, sangue sem fim, o choro furioso de espíritos malignos, pelo trovão punitivo do céu, por vidas de espera, por anos de profundo anseio manchado de sangue… apenas por este momento.

Por que apenas um encontro parecia dez mil anos?

Xia Ge: “Irmã Sênior, por que você está olhando para mim assim? Estou brincando, estou brincando. Fui para Shoufeng e colhi maçãs antes do amanhecer. Você não queria os caquis de Jianfeng, então pensei que talvez você gostasse das maçãs de Shoufeng? Eu já lavei para você.”

“Realmente…” Gu Peijiu baixou os olhos, inconscientemente dando uma mordida na maçã em sua mão, sua doçura crocante derretendo em sua boca, “Falando bobagem de novo.”

问仙 Wenxian Perguntando Imortais Pergunte a uma fada