Capítulo 119 - A Tristeza da Marionete, Parte 4
“Achavam que eram espertos, mas foram espertos demais para o seu próprio bem. Acabaram por colocar o pé na ratoeira e terminaram gritando de dor.”
Xia Ge: “Eu não farei isso…”
Que metáfora vívida e sufocante.
“Se vai acontecer com você… não depende de você.”
O velho mendigo não estava tanto avaliando Xia Ge, mas sim perdendo-se em lembranças do passado, com o olhar penetrando nos galhos balançando: “Depende do destino.”
Os minutos passavam.
Os cantos das cigarras eram muito altos, acompanhados pelo coaxar dos sapos.
Até que Xia Ge ouviu sua própria voz baixa.
“Meu nome é Xia Ge.”
Xia Ge franziu a testa para o velho como alguém com algo a provar: “Xia como em verão… Ge como em canção…”
Se ela ia se machucar por sua própria tolice era um problema para o futuro.
Mas como ela poderia esquecer seu próprio nome?
= =
No dia seguinte –
Ontem, depois que eles escaparam da Marionete Demoníaca, Ye Ze parecia não querer nada com Xia Ge. Agora ela acordou para encontrá-lo inesperadamente parado ao lado dela.
“…”
Tendo dormido sob a árvore de salgueiro, Xia Ge não conseguiu esconder seu espanto mesmo quando esticou o corpo.
“Eu vou para a vila”, Ye Ze mudou os pés desajeitadamente, “Ouvi as pessoas dizendo que… pegaram a dona da marionete de ontem.”
A dona da marionete… o mestre marionetista?
Surpresa, Xia Ge respondeu: “Ah… sério?”
Então ela sorriu: “Tudo bem, vamos juntos.”
Os dois partiram.
Quando chegaram à vila, estava excepcionalmente animada.
Porque havia uma cena fora do comum.
Uma mulher com roupas de prisioneira cinza-acinzentadas estava trancada dentro de uma gaiola de madeira, correntes pesadas prendendo seus membros.
Xia Ge não era alta o suficiente para ver por cima da multidão, então Ye Ze a arrastou para a frente.
Os espectadores estavam cheios de justa indignação e curiosidade mórbida.
“Como você pôde fazer essa coisa horrível?!!”
“Meu Deus… desafiando a ordem natural.”
“A marionetaria está proibida há tantos anos…”
“Ai, que mulher infeliz…”
“…”
Ye Ze e Xia Ge seguiram o vagão da prisão, e ao longo do caminho Xia Ge ouviu muitas coisas.
Por exemplo, a Marionete Demoníaca já tinha sido uma mulher chamada Cuizhu, e ela tinha sido a esposa do mestre marionetista.
Cuizhu vinha de uma família rica, mas seu corpo sempre foi fraco. Então ela conheceu Ae Lan, um mestre marionetista que tinha vagado pela cidade durante o Festival Qiqiao.
Eles se apaixonaram à primeira vista.
Não importa que sua família não quisesse que Cuizhu estivesse com Ae Lan.
Uma história triste e romântica tão antiga quanto o tempo.
Por Cuizhu, Ae Lan desistiu de ser marionetista, conseguiu um emprego adequado e, com suas economias de sua vida anterior, conseguiu estabelecer uma vida satisfatória para ambos.
Ainda assim, Cuizhu era alvo de fofocas. Combinado com seu corpo fraco e a desarmonia com sua família, o mau tratamento fez com que sua saúde precária recaísse. Segurando a mão de Ae Lan, ela chegou ao fim.
Como mestre marionetista, Ae Lan deu 10 anos adicionais inúmeras vezes para inúmeras pessoas. Bandidos, desertores, opressores ricos e demônios gananciosos de coração negro.
Que se dane tudo.
Se Ae Lan conseguiu fazer isso por aquelas pessoas?
Por que não fazer por ela, a mulher que ele amava?
Ae Lan realmente amava Cuizhu.
Então ela usou seus métodos de fabricação de marionetes e renovou a vida de Cuizhu por mais 10 anos.
Ontem tinha sido o fim desses 10 anos.
Xia Ge examinou a mulher na gaiola de madeira sem expressão.
O rosto da mulher estava enrugado e seu cabelo coberto de branco. Mas se olhasse de perto, sua beleza anterior ainda era aparente.
Plaf.
Um ovo podre atingiu o rosto de Ae Lan.
“Como você pôde fazer uma coisa tão má!”
Alguém estava segurando uma criança, chorando e gritando: “Você sabe que meu filho está morto por sua causa?!! Meu filho! Estrangulado por aquele maldito demônio!!”
Virando a cabeça, Xia Ge viu que a criança nos braços do pai era um cadáver.
Uma criança de três ou quatro anos com o pescoço machucado e os olhos fechados.
Arrepios percorreram a espinha de Xia Ge.
Ontem, quando ela e Ye Ze tinham fugido…
Eles tinham deixado a Marionete Demoníaca para trás…
Depois de sua fuga… a Marionete Demoníaca tinha matado outra pessoa?
“Ela merece ser amaldiçoada.”
Ye Ze falou de repente.
“O quê…?”
Xia Ge olhou fixamente para ele.
Com medo de ser separada pela multidão de pessoas, Ye Ze agarrou o pulso de Xia Ge. Ele apontou para a mulher na gaiola de madeira e repetiu firmemente: “Ela merece ser amaldiçoada.”
“Por quê?” Xia Ge perguntou com uma risada.
Ye Ze olhou para a mulher acorrentada: “Porque ela é uma mestre marionetista.”
“É por isso que ela deveria morrer.”
Cada palavra escorrendo com convicção.
O coração e o corpo de Xia Ge ficaram frios.
As palavras do sistema ainda ecoavam em seus ouvidos.
——Você se tornará o mestre marionetista mais poderoso.
“Ah… certo”, Xia Ge riu novamente, “Possivelmente… mmm, sim, eu acho que sim também.”
Ela fez uma pausa, então acrescentou: “Mas aquela mulher também é lamentável.”
Ye Ze apontou para a criança morta carregada por seus pais não muito longe, e perguntou a Xia Ge enfaticamente: “Aquela criança não é a lamentável?”
A garganta de Xia Ge parecia estar cheia de algodão.
Cerca de meio mês atrás, ela tinha dado a Ah Long, o mendigo, uma lição difícil, pegado seu pão de volta e dado a Ye Ze uma palestra justa.
Agora, seus papéis foram invertidos.
Xia Ge pensou sobre isso.
Alguém deles era realmente sábio?
Talvez as pessoas simplesmente mudassem suas simpatias naturalmente.
E todo mundo era o mesmo.
Sempre favorecendo subconscientemente seu próprio lado.
Como Xia Ge provavelmente se tornaria uma mestre marionetista, ela simpatizava com a mulher, Ae Lan, e a achava lamentável.
Apenas uma criança tinha morrido por causa de Ae Lan.
Aquela criança não era ainda mais lamentável?
Ye Ze, um mendigo miserável, simpatizava com Ah Long, que também era um mendigo miserável.
Enquanto Xia Ge não tinha sido nada além de uma estranha para Ye Ze na época.
Portanto, Ye Ze tinha instintivamente favorecido Ah Long.
Mesmo que Ah Long tivesse feito algo errado.
O coração de cada pessoa era tendencioso, e nenhuma pessoa era mais nobre do que a outra.
Xia Ge poderia realmente condescender a ensinar os outros?
A gaiola de madeira tinha chegado a um poste grande.
Os guardas abriram a gaiola de madeira, puxaram Ah Long bruscamente, amarraram-na ao poste e então começaram a construir uma pira ao seu redor. Do começo ao fim, o rosto de Ah Long permaneceu apático.
Os olhos de Xia Ge se arregalaram: “Eles vão queimá-la na estaca…?”
Ye Ze: “Claro que ela vai ser queimada na estaca. Ela fez algo mau. Sua punição não deveria ser severa?”
Xia Ge queria responder a Ye Ze, mas foi distraída por outra agitação em andamento. Quando ela olhou para ver o que era, ela viu um grupo reunido de homens e mulheres. Alguns eram velhos, outros mais jovens, e alguns estavam segurando crianças.
Eles estavam sendo apedrejados com ovos podres e vegetais enquanto as pessoas os amaldiçoavam em voz alta, despejando raiva e nojo.
Xia Ge não sabia o porquê, mas de repente não queria mais conversar com Ye Ze. Ela puxou a manga de um homem próximo e, assumindo sua expressão usual de mendiga suplicante, perguntou: “Aquelas pessoas… quem são elas?”
“De onde veio essa criança…” O homem olhou para Xia Ge de cima a baixo com desgosto: “Mendiga imunda.”
“Você pode me dizer quem são?” Xia Ge deu um sorriso cativante.
Seus olhos estavam marejados e seu tom era o mais doce possível.
O homem fez uma pausa, sua voz suavizando: “Você sabe sobre esta mestre marionetista?”
Xia Ge assentiu com a cabeça como uma criança obediente: “Eu sei que ela é uma mulher má que faz marionetes, e ouvi um monte de rumores sobre ela.”
“Então você sabe sobre a esposa dela?” O homem falou com desdém, “Aquela lixo que sobreviveu mesmo depois de ter morrido?”
Ele estava falando sobre a mulher Cuizhu.
O homem ergueu o queixo na direção da comoção: “Essa é a família daquele lixo.”
Observando o grupo silencioso de pessoas sendo abusado e amaldiçoado, Xia Ge não conseguiu mais manter o sorriso no rosto.
Só porque eles estavam tangencialmente conectados ao mestre marionetista…
Eles tinham que suportar a censura e o desprezo?
“Mas isso não tem nada a ver com eles, tem…?” Xia Ge colocou uma expressão inocente. “Eles não mataram ninguém, por que deveriam ser tratados assim?”
Como poderia não ter nada a ver com eles?
Havia uma conexão, e é claro que as pessoas a transformariam em uma grande conexão.
Mas Xia Ge ainda queria expressar a questão.
“Porque eles são os parentes da mestre marionetista!” O homem berrou: “Como eles não poderiam saber que ela era uma mestre marionetista?! Que sorte eles têm… Talvez se eles pedissem bem antes de morrer, ela lhes daria mais 10 anos! Eu me pergunto quantos deles vão se transformar em demônios e matar mais pessoas daqui a 10 anos!”
Ele continuou zombeteiramente: “Mesmo que isso não aconteça, eles são vergonhosos. Eles deixaram sua filha se casar com um mestre marionetista!”
“Eles deveriam ir para o inferno por deixarem sua filha ser um lixo desses!”
Xia Ge soltou a manga do homem.
Ela olhou para a família de Cuizhu, com suas crianças sendo abraçadas pelos adultos.
Uma criança má pegou uma pedra e jogou: “Vagabundos, assim como a mestre marionetista!”
Tentando proteger a criança em seus braços, uma das mães subconscientemente abaixou a cabeça, e a pedra a atingiu na têmpora.
Sangue vermelho escorreu.
“Parem com isso!” Xia Ge deixou escapar antes que pudesse se conter, “Alguém foi——” Ferido.
Mesmo quando as palavras de Xia Ge caíram, outra pessoa gargalhou: “Bom golpe!!”
“…”
Logo depois, houve aplausos estrondosos.
Como um carnaval do diabo.
Um dos mais velhos finalmente desabou, chorando: “Eu não tenho nada a ver com ela!! Eu não tenho nada a ver com aquela mestre marionetista!! Eu não tenho uma filha!! Minha filha morreu há muito tempo!! Ela morreu há muito tempo——ela não se casou com aquela mestre marionetista, ela não——”
“…”
Xia Ge ficou parada, seu corpo frio até os ossos.
——Você será um mestre marionetista em breve.
Ye Ze interrompeu a reverie de Xia Ge: “Ai… olhe…”
Xia Ge voltou sua atenção para a mestre marionetista amarrada na estaca.
A Marionete Demoníaca de ontem tinha sido desmontada e partes dela estavam agora sendo violentamente jogadas na pira!
Pernas, mãos, máscara, capa.
Ae Lan, que até aquele ponto tinha ficado sem expressão, estremeceu quando as lágrimas começaram a escorrer por seu rosto.
Através dos gritos da multidão——
Xia Ge ouviu o sussurro doloroso de Ae Lan.
“Cuizhu…”
“Me desculpe, me desculpe…”
Um ‘me desculpe’ atrás do outro, angustiado e desesperado.
Alguém ateou fogo à pira.
Chamas furiosas alcançaram o céu, o calor esfumaçado distorcendo o ar.
Ye Ze olhou para a conflagração, lembrando-se abruptamente de que algo tinha caído em seu rosto logo antes da Marionete Demoníaca o agarrar.
Lágrimas frias.
Perdido em seus pensamentos, Ye Ze se perguntou.
Marionetes… elas também derramam lágrimas?
De repente, houve um murmúrio baixo do menino ao seu lado: “Vamos embora…”
Ye Ze curvou a cabeça.
O menino normalmente sorridente tinha olhos molhados que refletiam o fogo bruxuleante.
“Ye Ze”, Xia Wuyin falou suavemente, “Eu estou meio… assustado.”
Ye Ze olhou fixamente para o menino.
“Eu não quero…”
Eu não quero me tornar um mestre marionetista.
Não se for assim.
Muito solitário.
Ye Ze não respondeu imediatamente.
Mas finalmente ele zombou e disse levemente: “Tudo bem, vamos voltar… você realmente é um maricas.”
É só uma queima na estaca. Por que você está chorando?
聪明反被聪明误 [cōng ming fǎn bèi cōng ming wù]
A inteligência pode ultrapassar a si mesma; Pessoas inteligentes podem ser vítimas de sua própria inteligência; Um homem sábio pode ser arruinado por sua própria sabedoria; Todo homem tem um tolo em sua manga”