WU: UM DESTINO NÃO REVELADO

“Saudações, queridos cidadãos. Considero necessário me dirigir a vocês para comunicar uma declaração importante sobre as perturbações políticas que prejudicaram seriamente o país, tanto na esfera econômica quanto na segurança nacional. Tanto eu quanto o gabinete estamos dispostos a ouvir as reclamações e opiniões do povo. No entanto, não podemos ignorar as perturbações, a destruição de propriedades ou qualquer ação que ameace ou viole os direitos e liberdades de outras pessoas. Portanto, tomarei medidas decisivas para retomar o controle da área às seis horas da tarde de hoje. A todos que se reuniram de boa fé, peço que se dispersem e retornem para suas casas. Asseguro que suas opiniões foram ouvidas e que tudo será conduzido de acordo com os mecanismos parlamentares. Quem se recusar a deixar a área será considerado terrorista e seremos obrigados a tomar medidas decisivas.”

Niran ouviu a declaração do primeiro-ministro dentro do carro, enquanto aguardava Fei resolver o encontro com ele. Embora fosse quase impossível dadas as circunstâncias, Niran insistia que precisava se encontrar com o primeiro-ministro a qualquer custo.

Pete voltou para o carro depois de ir ao banheiro e perguntou:

“Tem certeza de que não vai mudar de ideia?”

A pergunta de Pete era a mesma que ele vinha se fazendo. As lições importantes de ser um Wu, ensinadas pela escola Chu Ming, ainda estavam presentes em sua memória e eram altamente valorizadas.

Às vezes, não agir era melhor do que agir.

Quando enfrentou Qi Rong, apesar de ir contra o Conselho de Anciões, Niran escolheu agir.

Como resultado, ele salvou centenas de pessoas do poder demoníaco.

Mas agora… o que um Wu deveria fazer nessa situação?

E como cidadão, ele deveria permitir que as mesmas tragédias se repetissem neste país?

Outubro de 1976…

Maio de 2010…

Essas datas eram extremamente significativas na história política da Tailândia:

Outubro de 1976: em 6 de outubro de 1976, ocorreu uma repressão violenta contra estudantes manifestantes na Universidade de Thammasat.

Maio de 2010: protestos e subsequente repressão militar contra os “Camisas Vermelhas” em Bangkok.

Este país já sacrificou vidas demais em protestos, e isso não deveria acontecer novamente… Se há algo que pode ser feito para impedir isso, não há motivo para não tentar, mesmo que as chances de sucesso sejam baixas.

“Não importa o que aconteça, eu sempre estarei do seu lado. Se você tentar, eu tento também. Se você recuar, eu recuo junto.”

A resposta de Pete tornou a decisão de Niran muito mais fácil.

Niran, Pete e Fei aguardavam no andar inferior do Palácio do Governo.

Fei usou suas conexões de toda a vida para conseguir um encontro para Niran com o primeiro-ministro ainda naquela tarde. Eles esperaram por quase duas horas até que a equipe do primeiro-ministro desceu para chamá-los.

“Senhor, ele está esperando por vocês.”

Os três se levantaram imediatamente.

“Somente dez minutos.”

A equipe os guiou até o escritório de Chaisak, passando por um oficial militar de alto escalão que provavelmente estava ali para ajudar o primeiro-ministro a avaliar a situação sobre uma possível dispersão dos protestos naquela mesma noite.

Quando os três entraram, Chaisak imediatamente se levantou para recebê-los.

“Olá, professor Niran. Fei frequentemente me conta histórias sobre você.”

Niran inclinou a cabeça em agradecimento.

“Boa tarde, primeiro-ministro. É uma grande honra poder vê-lo. Este é Pete, meu assistente.”

Pete hesitou por um momento e então, de forma um pouco desajeitada, juntou as mãos em um cumprimento respeitoso à mais alta autoridade do país.

“Preciso agradecer profundamente a você,” disse Chaisak, referindo-se ao ritual de selamento do demônio que Fei havia mencionado. “Sinceramente, é difícil dizer se o resultado veio diretamente de você ou não, mas eu realmente sinto que você ajudou muito… não, ajudaram o país.”

“Não posso aceitar seus agradecimentos, senhor, porque mesmo que o demônio tenha sido selado, a queda do país ainda não terminou… e talvez esteja apenas começando.”

Niran observou os diversos membros da equipe que ainda estavam na sala. Chaisak entendeu o sinal e pediu que eles saíssem.

“Vocês podem sair primeiro.”

Finalmente, a equipe concordou em se retirar, e então Niran voltou-se para Chaisak para continuar.

“Existe algo muito mais perigoso… algo que pode causar uma ruína ainda maior para uma nação do que um demônio: um governante que perdeu o comando do céu e da terra.”

As palavras de Niran deixaram Fei completamente atônito.

“Niran… o que você está dizendo?”

Mas Niran não prestou atenção nele. Ele não havia contado a Fei o que pretendia dizer ao primeiro-ministro, sabendo que Fei o proibiria. Mas, já que havia decidido seguir em frente, Niran continuou como havia preparado:

“Aquele demônio era apenas uma ameaça externa; eliminá-lo simplesmente restauraria a normalidade. Mas o fato de o governante não possuir o comando do céu e da terra levará a uma decadência interna.”

“Niran… pare!”

Fei ordenou firmemente, mas Chaisak fez um sinal com a mão para que ele se calasse, como se quisesse continuar ouvindo.

Fei ficou sem palavras, enquanto Chaisak manteve o olhar fixo em Niran, pedindo que ele continuasse.

Niran respirou fundo para acalmar o nervosismo e prosseguiu:

“Essa decadência vai corroer lentamente todo o sistema, causando divisão e conflito constante entre o povo, criando problemas crônicos que, no fim, levarão à queda da nação. Para evitar isso… o senhor me permite realizar um ritual para verificar se o comando do céu e da terra ainda reside verdadeiramente em você?”

Fei ficou sem reação, e Pete também não esperava aquilo. Embora apoiasse Niran em seguir em frente, não imaginava que ele iria tão longe.

Chaisak, porém, manteve o olhar firme em Niran e então olhou para o relógio.

“Temos tempo suficiente?”

“Esse ritual não levará muito tempo, senhor.”

Niran disse isso enquanto tirava um pequeno espelho de sua bolsa e o entregava a Chaisak.

“Faça isso. Veja por si mesmo, para sua própria tranquilidade, se ainda é digno de continuar governando este país.”

Niran entregou o espelho a Chaisak, que, sentindo-se desafiado, decidiu aceitá-lo e concordou com o ritual.

Chaisak estava sentado à mesa segurando o espelho. Ele olhou para Niran, depois para seu próprio reflexo, que mostrava claramente sua imagem como primeiro-ministro.

“Se o comando do céu e da terra estiver com você, isso será revelado por este espelho; mas se for o contrário, você verá algo diferente.”

Niran juntou as mãos, fechou os olhos para sentir o poder do céu e da terra e começou a recitar as palavras do ritual.

Desde o primeiro dia em que decidiu entrar para a política, ele não queria poder, prestígio ou riqueza. Ele apenas queria melhorar o país. Isso fez dele a esperança do povo. Apesar de enfrentar inúmeros obstáculos, ser acusado, ver seu partido dissolvido, ser desqualificado e até preso, ele nunca se rendeu. Lutou junto com o povo, e o povo nunca perdeu a esperança nele. Se ele é digno da confiança do povo ou se receberá o julgamento do céu e da terra, a resposta está naquele espelho.

Chaisak continuou a se olhar no espelho, contemplando seu próprio reflexo com total clareza… a resposta que recebeu era aquela que ele merecia.

Niran estalou os dedos uma vez e então continuou falando:

“Depois de superar inúmeros obstáculos e servir quinze anos na política, ele sentiu que era hora de conquistar o poder; caso contrário, nada poderia mudar. Por isso, engoliu seu orgulho e aceitou financiamento de fontes desonestas, ciente de como o dinheiro é crucial para vencer eleições. Engoliu seu orgulho novamente ao formar uma coalizão com políticos que considerava inimigos, dividindo benefícios com eles, na esperança de pelo menos permanecer no poder e continuar fazendo algo pelo país.”

Chaisak começou a se sentir desconfortável, mas Niran continuou.

“Mas… não é ele um líder respeitável que está disposto a renunciar aos próprios princípios pelo bem comum? Comparado àqueles que se apegam à própria moral, mas nunca sacrificaram nada. Que tipo de líder deveria possuir o mandato divino?”

Niran deixou Chaisak em silêncio por um momento e então prosseguiu:

“Você obteve o mandato do povo para ser líder, portanto também deve obter o mandato do céu e da terra.”

Naquele momento, Chaisak ainda conseguia ver seu reflexo claramente no espelho, então Niran continuou:

“Mas, na verdade, no fundo ele sabe perfeitamente bem o que esteve administrando durante esses mais de dois anos no cargo: ele esteve administrando o progresso do país conforme sua intenção original ou apenas administrando os interesses de aliados e inimigos, simplesmente para se manter no poder dia após dia?”

Chaisak começou a sentir raiva por dentro, mas tentou reprimi-la enquanto Niran continuava:

“Aqueles que são eleitos pelo povo também podem ser expulsos pelo povo. Mesmo aqueles cegos pelo poder. Você realmente pode negar que não há ninguém sofrendo sob o seu governo? Esse poder que você possui vem do povo, mas você escolheu usá-lo contra o próprio povo. Você acha que o mandato do céu e da terra… continuará permitindo que um líder como você permaneça?”

Quando Niran terminou de falar, Chaisak, tomado pela fúria, bateu o espelho contra a mesa, quebrando-o e cortando levemente o dedo. Naquele momento, o ex-oficial militar, agora primeiro-ministro — o homem mais poderoso do país — olhou para o próprio reflexo, agora distorcido pelas rachaduras e manchas de sangue.

“Mas é só isso? Essa é a resposta do céu e da terra?”

“Talvez ainda não.”

Niran olhou nos olhos de Chaisak por um instante e então concluiu:

“Céu e terra são vastos, e eles residem em nossos próprios corações. Se você se perguntar com honestidade, a resposta que encontrará será a resposta do céu e da terra.”

No entanto, Chaisak ainda não respondeu. Ele pegou um pano para limpar o sangue, permaneceu em silêncio por um tempo e então falou:

“Se a minha resposta fosse a mesma que a sua, você me pediria para desistir e deixar tudo pelo que lutei por mais de dez anos simplesmente desaparecer, sem que nada realmente fosse conquistado.”

“Se o céu e a terra ainda forem benevolentes, e se o povo ainda aceitar, sempre haverá uma nova oportunidade.”

“E se a resposta que eu obtiver for diferente?”

Niran ficou em silêncio por um momento antes de responder:

“Nesse caso, isso terá que ser decidido através do ritual de invocação ao céu e à terra.”

“Niran… você…” Fei ficou tão surpreso que ficou completamente sem reação.

Chaisak, sem entender completamente, mas já sem vontade de continuar ouvindo, apertou o botão para chamar a equipe.

A campainha soou e Niran, Pete e Fei foram convidados a se retirar. O oficial em frente ao escritório abriu a porta e imediatamente os acompanhou até a saída.

WU: UM DESTINO NÃO REVELADO

CAPÍTULO 26

CAPÍTULO 26

Fonts

Text size

Background