Capítulo 23 – Pequenas Mudanças
Os dias passam tranquilamente no castelo.
Com a recuperação completa da Fera, a rotina dos moradores muda pouco a pouco. O ambiente antes silencioso agora é preenchido por conversas, risadas discretas e longas tardes compartilhadas.
Quase todos os dias, Belo e a Fera se encontram na grande biblioteca.
Sentados à mesma mesa, os dois passam horas folheando livros antigos.
Às vezes, Belo lê trechos em voz alta.
Outras vezes, é a Fera quem encontra histórias sobre reinos distantes, invenções e lendas esquecidas.
Belo:
— Este capítulo fala sobre navegadores que cruzaram mares desconhecidos.
Fera (Adrien):
— Continue lendo. Quero saber como termina.
Em outro momento, a Fera ajuda Belo a alcançar um volume guardado na prateleira mais alta.
Com sua grande estatura, pega o livro sem dificuldade e o entrega ao jovem.
Fera:
— Aqui está.
Belo:
— Obrigado.
Quando encontram passagens difíceis, Belo explica o significado de algumas palavras antigas.
Em troca, a Fera compartilha tudo o que aprendeu enquanto viveu no castelo e conta histórias sobre sua juventude como príncipe.
Lumière observa a cena de longe.
Lumière:
— Eles passam horas aqui e nunca parecem ficar sem assunto.
Horloge:
— É agradável ver a biblioteca sendo usada novamente.
Madame Samovar sorri.
Madame Samovar:
— E ver nosso mestre disposto a aprender com alguém também é uma novidade.
Naquela noite, todos se reúnem para o jantar.
Os criados encantados percebem uma pequena mudança antes mesmo da refeição começar.
Em vez de ocupar a cabeceira da longa mesa, a Fera escolhe uma cadeira ao lado de Belo.
Lumière troca um olhar divertido com Horloge.
Lumière (baixinho):
— Reparou onde o mestre resolveu se sentar?
Horloge responde em tom discreto.
Horloge:
— Difícil não reparar.
Durante a refeição, a Fera come com rapidez e certa falta de jeito, usando as grandes patas e presas de forma desajeitada.
Belo observa por alguns instantes e sorri com gentileza.
Belo:
— Posso dar uma sugestão?
A Fera ergue o olhar.
Fera:
— Pode.
Belo:
— Tente ir mais devagar. Assim fica mais fácil aproveitar a comida.
A criatura hesita, mas decide seguir o conselho.
Belo demonstra calmamente como levar pequenas porções à boca e fazer uma pausa entre uma mordida e outra.
A Fera o imita.
Na primeira tentativa, quase deixa cair um pedaço de pão.
Lumière contém uma risada.
Lumière:
— Está indo muito bem, mestre.
A Fera lança um olhar sério para ele, mas continua tentando.
Depois de mais alguns minutos, seus movimentos tornam-se mais cuidadosos.
Belo:
— Viu? Ficou muito melhor.
A criatura olha para o prato e depois para Belo.
Fera:
— Acho que você tem razão.
Madame Samovar observa a cena com satisfação.
Madame Samovar:
— Nunca pensei que veria alguém ensinar boas maneiras ao nosso mestre.
Quando o jantar termina, a Fera se levanta e, antes de sair do salão, dirige-se a Belo.
Fera:
— Obrigado pela ajuda.
Belo:
— Eu também aprendo muito com você.
Enquanto os dois caminham juntos pelos corredores em direção à biblioteca para devolver alguns livros, Lumière comenta em voz baixa:
Lumière:
— Eles mudam um ao outro um pouco mais a cada dia.
E, pela primeira vez em muito tempo, o castelo encantado parece cheio de esperança.