Capítulo 79

Todos os sábios dos Três Mil Caminhos estavam muito interessados em Sua Alteza Real Príncipe Xiao… claro, talvez por obrigação. Quem teria criado um universo inteiro na mente do Segundo Jovem Mestre Liu?

Tendo vivido ali, haveria algum motivo para não ouvir os desígnios do mestre deste mundo? Então, não tiveram escolha a não ser ficar à beira do riacho, ouvindo por um longo tempo o quão nobre e heroico era Sua Alteza Real Príncipe Xiao, e, um a um, foram ficando sonolentos.

Na realidade, Liu Xian’an também estava com muito sono, tanto que não queria levantar a cabeça. No entanto, Liang Shu o mimou bastante e o deixou dormir se quisesse, como se não estivesse prestando atenção alguma à congregação da seita herética.

Chang Xiaoqiu estava ao lado deles com o coração na boca, temendo que a seita descobrisse que havia alguém dormindo profundamente. Por um lado, havia um traço de admiração cega, e ele sentia que era digno de Sua Alteza Real Príncipe Xiao ser capaz de lidar com uma situação tão complicada com tanta calma. Ele ficou distraído por um momento e não prestou atenção ao que a pessoa acima dizia, apenas aplaudindo atordoado.

Liang Shu era alto e estava no final da fila, então nem mesmo Wumeng Yunle, que estava sentada na plataforma alta, notou a anormalidade em sua posição. Ela ficou sentada ali, entediada, observando as pessoas abaixo, uma a uma. Já tinha visto rostos fanáticos e piedosos demais, e não havia nada de especial neles.

Além disso, a maioria das moças não ficaria encarando um homem de meia-idade. Depois de olhar em volta, Wumeng Yunle percebeu que apenas duas pessoas podiam ser consideradas bonitas desta vez: uma tinha um espírito jovem, e a outra… Sua sobrancelha se contraiu levemente ao perceber que a outra pessoa também a estava olhando.

Os fiéis não tinham permissão para olhar diretamente para a Donzela Sagrada, e apenas quinze minutos antes, alguém havia morrido por causa disso. Como o olhar de Song Changsheng era tão direto, sem qualquer disfarce, Wumeng Yunle ficou um pouco surpresa ao vê-lo.

Liang Shu segurou o punho de sua espada com calma.

Chang Xiaoqiu vislumbrou algo pelo canto do olho e rapidamente desembainhou sua espada. Ele não percebeu o encontro de olhares entre Song Changsheng e Wumeng Yunle, mas certamente não havia nada de errado em acompanhar Sua Alteza Real Príncipe Xiao. Nesse momento, o Enviado Sagrado Yang havia terminado de ler a doutrina, e Liu Xian’an também se levantou da pedra ao lado do riacho e acenou para todos, dizendo com pesar: “Preciso ir agora. Se ainda quiserem ouvir mais, terão que esperar até a próxima.”

Os sábios pareciam não querer mais ouvir e dispensaram o amigo com suspiros de alívio. Liu Xian’an acenou para uma garça branca e estava prestes a retornar ao mundo real quando, de repente, ouviu um rugido alto: “Presunçoso!”

Ele abriu os olhos imediatamente.

Liang Shu segurava uma de suas mãos e a apertou, dizendo em voz baixa: “Não tenha medo, está tudo bem.”

Esta extremidade estava bem, e o problema estava na outra extremidade. Song Changsheng perguntou com leveza: “Onde estou sendo presunçoso?”

“Você ousa desrespeitar a Donzela Sagrada, não é considerado presunçoso?” Advertiu o Enviado Sagrado Yang em voz grave. “Xiangsheng Song, não se esqueça da sua identidade.”

“Minha identidade, o que é a minha identidade?” Song Changsheng empurrou a multidão para o lado e avançou lentamente. “Sou o melhor ferreiro de espadas das Planícies Centrais ou o homem triste que perdeu sua esposa?”

Vendo que a situação não era boa, os discípulos da Seita Baifu correram para o cercar. Mas o Enviado Sagrado Yang não ordenou que ele fosse tratado de acordo com a doutrina, e disse em vez disso: “A Donzela Sagrada e eu estamos profundamente tristes com a tragédia de Yang furen, mas sua alma já está a caminho de volta. Por que o Song xiangsheng está causando problemas neste momento? Será que ele tem medo de que ela nunca mais volte?” (NT: xiangsheng – honorífico respeitoso traduzido à letra como “primogênito”. Uso moderno – Sr.. Historicamente, tem conotações de sabedoria)

“Dói tanto, mas a alma dela está a caminho de casa?” Song Changsheng riu. Seus olhos estavam vermelhos, mas ele não demonstrou muita raiva e apenas lamentou palavra por palavra com uma voz cansada e rouca: “Mas se não fosse por você, minha esposa nunca teria morrido. Ela só queria comprar um buquê de flores na rua, mas foi atraída para aquele templo budista. Você se aproveitou da inocência, bondade e ignorância dela em relação aos assuntos mundanos para extorquir ouro e prata dela aos poucos e a enganar para que roubasse minhas espadas forjadas. Eu também tive culpa. Não deveria ter ficado tão obcecado em forjar espadas a ponto de nunca mais voltar para casa, e levei um ano inteiro para perceber a anormalidade dela.”

Havia uma comoção no local. Na verdade, nem todos os presentes eram crentes devotos, e havia também pessoas com outras intenções. A Seita Baifu havia crescido como um incêndio descontrolado nos últimos anos. Eles também estavam invejosos e queriam uma fatia do bolo, então fingiam ser piedosos e devotos, na esperança de ascender a posições elevadas e ganhar muito dinheiro.

Esse grupo de pessoas não entendia muito bem os meandros da Seita Baifu. Ouvindo Song Changsheng gritar sem parar, eles se divertiam secretamente e só esperavam para o ver ser ridicularizado – oprimido por um velho.

Eles já tinham acumulado fogo suficiente no estômago, então ninguém o convenceu, e não era grande coisa assistir à diversão.

O rosto de Yang Yao empalideceu com a repreensão. Ele originalmente queria poupar as aparências de Song Changsheng, pois de fato não havia espadachim melhor do que ele no mundo. Ser capaz de atrair uma pessoa como ele para a Seita Baifu seria de grande benefício para o futuro desenvolvimento da seita no reino das artes marciais das Planícies Centrais. No entanto, Song Changsheng não tinha a menor intenção de lhe conceder a mesma honra. Praticamente abandonando qualquer disfarce, ele repreendeu a si mesmo por negligência, repreendeu a ganância do culto e apontou para Wumeng Yunle, dizendo em voz alta: “Você a matou!

Yang Yao não aguentou mais: “Façam ele calar a boca!”

Todos os discípulos da Seita Baifu desembainharam suas espadas, mas Song Changsheng saltou. Ele era o maior ferreiro de espadas do mundo, assim como o maior mestre em armas ocultas. Uma nuvem de dardos saiu de sua lapela, num instante, penetrando a garganta das pessoas ao seu redor como uma tempestade.

Ouviram-se gritos, e alguém entre os fiéis bradou: “Protejam a Donzela Sagrada!”

A grande maioria das pessoas avançou. Não importava se era real ou encenado, como membros da Seita Baifu, não podiam ficar indiferentes e deixar a Donzela Sagrada sofrer. Apenas Liang Shu e Chang Xiaoqiu ainda permaneciam ali, protegendo o Imortal Adormecido que acabara de despertar de um sonho.

Song Changsheng não conseguiu manter Wumeng Yunle como refém, pois a garota aparentemente indefesa possuía, na verdade, um excelente qinggong. Ela voou leve como uma borboleta, passando por quem a tentara capturar. Song Changsheng sentiu apenas uma leve dor no rosto, como se tivesse sido arranhado pelas unhas do adversário, e ao tocar o local, viu sangue escorrendo.

Chang Xiaoqiu disse ansiosamente: “Ele não é páreo para os outros.”

Liang Shu disse: “Mas ele não pretende lutar sozinho.”

“Hã?” Chang Xiaoqiu ficou confuso. “O que você quer dizer… ah!”

Ele gritou em pânico, fazendo com que aqueles ao redor da plataforma elevada olhassem naquela direção, e eles também ficaram chocados ao verem claramente. Não entendiam como o jovem chefe da Agência de Acompanhantes de Wanli havia cometido suicídio repentinamente, pulando da montanha. Não havia nenhum precipício ali, ah. Chang Xiaoqiu rolou precipício abaixo, agarrando-se a um monte de capim seco sem rumo. Ele não percebeu por que Sua Alteza Real Príncipe Xiao o chutou da montanha, mas já havia um estrondo surdo em seus ouvidos!

Liu Xian’an estava sob a proteção de Liang Shu, mas mesmo com os ouvidos tapados, o zumbido persistiu por um longo tempo. A plataforma elevada já havia sido destruída, e havia membros quebrados e manchas de sangue por toda parte. Song Changsheng jazia no chão, cuspindo sangue enquanto ainda olhava furiosamente para o vestido branco no meio da floresta. Tentou se levantar e a perseguir, mas tropeçou e caiu para a frente com um baque surdo antes de conseguir dar alguns passos.

Ele achava que ia morrer, ou talvez já estivesse morto. Não conseguiu vingar a morte da esposa e estava morrendo assim.

( `皿´ )⊃━☆ﾟ.*･｡ﾟ

Quando ele abriu os olhos novamente, o que viu não era o submundo, mas uma estalagem.

“Song xiangsheng, você está acordado?” Um jovem de olhos arregalados estava ao lado da cama. “Beba um pouco de água primeiro.”

Song Changsheng olhou para ele com desconfiança.

“Sou discípulo da Villa da Montanha Baihe. Meu nome é A-Ning.” O jovem se apresentou. “Foi meu Jovem Mestre quem resgatou o Xiangsheng e o trouxe de volta.”

Song Changsheng foi se lembrando aos poucos da explosão. se sentou e perguntou: “Seu Jovem Mestre, ele é um Jovem Mestre da Villa da Montanha Baihe? Como ele pôde estar naquela montanha?”

“En, o segundo Jovem Mestre da minha família. Ele veio à Cidade dos Corvos para descobrir a verdade sobre a Seita Baifu estar prejudicando as pessoas.” A-Ning o apoiou. “O Sr, não poderá sair da cama tão cedo. Você foi gravemente ferido e envenenado, e levará um ano e meio para se recuperar.”

Song Changsheng não se importava com seus ferimentos. Ele só se importava em saber por que o segundo Jovem Mestre da Família Liu estava envolvido no caso do culto, então perguntou: “Será possível, será possível que a Seita Baifu ousasse recrutar pessoas da Villa da Montanha Baihe?”

“Isso não é verdade. A história é um pouco longa, então o Jovem Mestre da minha família e outros a contarão pessoalmente.” A-Ning cuidou do ferimento na perna. “É realmente perigoso. Se fosse um pouco pior, perderia esta perna e o braço esquerdo.”

Song Changsheng sorriu ironicamente: “Eu também não queria viver.”

“De fato, conheci muitas pessoas que não queriam viver, mas se o nó no coração de alguém puder ser desatado, é melhor viver, afinal.” A-Ning apertou as bandagens nas mãos e nos pés dele. “Beba um copo de água primeiro, Xiangsheng, vou buscar meu Jovem Mestre imediatamente.”

Ele trotou até o corredor e primeiro se deitou junto à fresta da porta para observar por um longo momento, a fim de garantir que seu Jovem Mestre não estivesse muito perto do príncipe. Em seguida, bateu na porta e entrou, dizendo: “Song xiangsheng já acordou.”

Liu Xian’an estava ajudando Chang Xiaoqiu com os arranhões no rosto: “Entendido. Deixe-o esperar um pouco.”

O jovem fez uma careta de dor, mas, devido à presença de Liang Shu, insistiu em não dizer uma palavra sobre o assunto.

Fingindo estar calmo e sereno, perguntou: “Como o príncipe descobriu que havia explosivos no local?”

“Eu senti o cheiro. Depois de passar tanto tempo no campo de batalha, fiquei extremamente sensível ao cheiro de vários explosivos.”

Liang Shu disse: “Além disso, mesmo que Song Changsheng tenha errado o alvo ao encontrar a Donzela Sagrada, ele ainda atraiu o resto das pessoas para a plataforma elevada. Seu propósito era ainda mais óbvio. Ele queria arrastar todos para a morte com ele.”

Seu objetivo foi alcançado em quase oitenta por cento, e os vinte por cento restantes se deveram ao fato de ele não ter morrido. No momento crítico, ele foi atingido lateralmente pelo cabo da espada de Liang Shu e escapou do centro da explosão. A Donzela Sagrada Baifu também não morreu. Ela pisou no topo da cabeça de Yang Yao e flutuou para longe ilesa, graças à sua própria força.

Yang Yao explodiu completamente. Sua cabeça se separou do corpo, e ninguém sabia se ele se sacrificou voluntariamente pela Donzela Sagrada ou se pisou na pilha de explosivos e não conseguiu escapar.

Chang Xiaoqiu tinha receios persistentes no coração: “Tantas pessoas, muitas delas prestigiosas, morreram assim, sem mais nem menos.”

Ele ainda era jovem e, ao contrário do Segundo Jovem Mestre Liu, preferia a vida à morte, por isso ainda estava muito chateado quando continuou: “Ainda bem que eu estava aqui, senão…”

Caso contrário, seu pai talvez não tivesse conseguido escapar.

Liu Xian’an prendeu a cabeça do menino de volta ao pescoço, deixando-o se afundar em sua melancolia, e foi para o quarto ao lado com Liang Shu. Song Changsheng estava perdido em pensamentos, segurando uma xícara de chá, quando ouviu a porta se abrir. Ele se endireitou rapidamente: “Segundo Jovem Mestre Liu.” Seus olhos então se voltaram para Liang Shu, e ele pareceu ficar atônito por um momento, incrédulo. “Vossa Alteza Real Príncipe Xiao?”