Capítulo 92

Como todos previam, a ‘ressurreição’ de Song Changsheng pode ser considerada uma afronta aos ensinamentos sagrados da Seita Baifu. Quando o ferreiro morreu, o grupo perdeu a compostura e começou a proferir palavras pomposas sobre como a ‘Mãe Buda Baifu pune os traidores’. Não só o ‘traidor’ não foi punido, como também vivia uma vida gloriosa. O líder ficou furioso, e até Feng Xiaojin, que nunca se importara muito com essas coisas, advertiu Liu Hengchang para não falar demais durante esse período, para não se meter em problemas.

“Certo.” Liu Hengchang assentiu repetidamente com a cabeça.

Feng Xiaojin olhou para a cesta de remédios em sua mão: “Aqueles curandeiros ainda não permitem que você trate Yunyou?”

“Sim, embora não sejam eles que não o permitam, mas sim o Mestre.” Liu Hengchang disse: “Mas a proibição foi relaxada recentemente e me permitiram verificar seu pulso. Os ferimentos do Jovem Mestre Yunyou estão de fato melhorando gradualmente, então não há motivo para muita preocupação.”

“O fato dele estar ferido é uma coisa boa agora, porque ele não precisa enfrentar Liang Shu novamente.” Disse Feng Xiaojin. “Comparado com Yunyou, estou mais preocupado com Yunle. Ela não voltou há muitos dias.”

Liu Hengchang questionou: “Ouvi dizer que a Senhorita Yunle está recebendo devotos de todo o país. Ela nunca esteve tão ocupada antes. É como se…”

Parecia que estavam fazendo o possível para conquistar o maior número de corações e causar o maior número de tumultos no menor tempo possível. Havia uma atmosfera de miasma em muitas vilas e cidades do sudoeste.

“Não é da sua conta, então deixe para lá.” Feng Xiaojin fechou os olhos. “Vá ver Yunyou, o líder deve estar no quarto dele agora.”

Liu Hengchang curvou a cabeça e saiu da sala. Quando olhou para a distância, um feixe de luz iluminava as montanhas verdes.

( `皿´ )⊃━☆ﾟ.*･｡ﾟ

Liu Xian’an estendeu a mão, tentando capturar a luz do sol entre os dedos, mas a luz escapou e seus dedos também ficaram retidos.

Liang Shu apertou a mão dele com força: “Não fique pensando sempre nessas coisas intangíveis. Concentre-se em algo prático, que você possa ver e tocar.”

Por exemplo, Sua Alteza Real Príncipe Xiao podia ser visto e tocado pessoalmente, o que demonstrava grande praticidade. Liu Xian’an olhou para ele e sorriu, fazendo com que Gao Lin levantasse a mão novamente, sinalizando para que todos os guardas atrás dele parassem. Realmente, estou impressionado. Somando todas as caudas de pavão espalhadas pela montanha, nosso príncipe as abriu sozinho. Como ele pode provocar o Segundo Jovem Mestre Liu a cada dois passos?

Felizmente, ainda havia assuntos militares na Cidade da Guarnição. Se fosse um ano pacífico, estimava-se que levaria um ano para atravessar essa pequena montanha, movendo-se dois passos para cá e três para lá.

Gao Lin estalou a língua. Ao longo do caminho, embora Cheng Suyue falasse um pouco devagar, ela ainda se recusava a ouvir as reclamações do irmão. Então, o Tenente-General Gao não teve escolha a não ser reprimir todas as suas palavras, esperando para conversar com Ku You depois de retornar à cidade.

Todos voltaram juntos, envoltos em rumores.

Chang Xiaoqiu perguntou: “Quais são os rumores?”

A-Ning perguntou por aí, voltou e disse: “Nada de especial. É só a velha rotina do gergelim e do painço podre ensinada pela Seita Baifu, com alguns outros truques adicionados.”

Por exemplo, Liang Shu havia sido classificado como meio demônio. Dizia-se que o motivo pelo qual Song Changsheng voltou à vida foi devido às suas manipulações nos bastidores, e que, embora seu corpo ainda estivesse vivo, sua alma estava nas mãos da Mãe Buda Baifu. Esses demônios lutaram contra o destino e forjaram marionetes, o que certamente traria desastre para o Sudoeste. A seguinte retórica era familiar a todos, sempre retornando ao velho caminho de: “se você quer exorcizar espíritos malignos e afastar demônios, você deve venerar a Mãe Buda Baifu.”

Chang Xiaoqiu franziu a testa e disse: “Agora que espalharam rumores de espíritos malignos causando problemas, certamente tomarão medidas no futuro.”

A-Ning assentiu com a cabeça: “Meu Jovem Mestre também diz a mesma coisa. A Seita Baifu perdeu prestígio com a questão de Song xiansheng e estará ansiosa para buscar compensação em outro lugar. É por isso que o príncipe está se deslocando dia e noite para a Cidade da Guarnição.”

Chang Xiaoqiu se espremeu na frente dele e perguntou novamente: “O que mais o Segundo Jovem Mestre Liu disse? Ele disse que o príncipe enviará tropas para a batalha?”

A-Ning lhe lançou um olhar estranho: “Por que tenho a impressão de que você parece muito feliz?”

“Admiro o príncipe há muitos anos e, agora que tenho a oportunidade de lutar ao lado dele, não é natural que eu esteja feliz?”

“Acho que não.” A-Ning balançou a cabeça. “A guerra inevitavelmente traz baixas. Tenho muitos irmãos e irmãs veteranos, e depois de voltarem do campo de batalha, até seus sonhos são repletos de membros mutilados e mares de sangue. Eles sofrem com pesadelos e medos, e geralmente levam mais de seis meses para se recuperar completamente. Eles são apenas médicos militares comuns, e os soldados que precisam avançar enfrentarão cenas muito mais cruéis do que esta, então lutar não é algo para se comemorar.”

Chang Xiaoqiu ficou sem palavras diante daquelas palavras sonoras e contundentes, e após um longo momento, conseguiu articular uma frase: “Mas o sangue derramado na guerra não é trocado por uma paz maior?”

“Eu não disse que a guerra é errada. A guerra é necessária. Apenas disse que este é um assunto muito sério e não há motivo para tanta euforia.” A-Ning entregou os objetos que tinha nas mãos. “Certo, ajude-me a carregar isso por um tempo, vou ajudar meu Jovem Mestre a descer do cavalo.”

Os portões da Cidade da Guarnição não estavam longe. A-Ning correu bastante rápido, mas ainda assim não o conseguiu ajudar. Liang Shu pegou Liu Xian’an nos braços e o ajudou a descer do cavalo com cuidado. Assim que Liu Xian’an saiu pelos portões da cidade, viu aquela cena íntima entre os dois e seu peito apertou novamente. Em plena luz do dia, tanta falta de vergonha!

“Dage!” Liu Xian’an correu em sua direção.

A expressão de Liu Xianche se suavizou um pouco. Primeiro, ele segurou o irmão mais novo no colo e, em seguida, estendeu as mãos em direção a Liang Shu: “Vossa Alteza.”

“Primeiro, Jovem Mestre Liu, não precisa ser tão formal comigo.” Liang Shu perguntou: “Como estão os olhos de Ku You?”

Liu Xianche não respondeu, mas mandou seu irmão mais novo de volta para casa para descansar. Liu Xian’an suspirou profundamente: “Veja, eu disse que, uma vez que Dage descobrisse que tenho habilidades médicas, haveria muitos problemas na minha vida – no mínimo, não haveria descanso por causa dos vários exames. Haveria rodadas de inspeções rigorosas, e alguém como eu, que saiu para estudar por conta própria, certamente não escaparia. Se meu pai descobrir, posso até ser punido.”

“De jeito nenhum.” Disse A-Ning. “Se o Mestre da Villa ficar sabendo sobre o Jovem Mestre, ficará muito feliz com suas habilidades.”

“Ficar feliz não vai impedir que ele me castigue.” Liu Xian’an enxugou o rosto com um lenço. “As duas coisas não devem ser confundidas. Felicidade é felicidade, e regras são regras. Hmm… mas não há tantas regras assim no Palácio do Príncipe Xiao, e o príncipe disse que tudo dependerá de mim no futuro.”

Isso não era bom. A-Ning pensou consigo mesmo: o Jovem Mestre vai ser mimado pelo príncipe. Se ele quiser doces, terá doces, e se quiser deitar, simplesmente deitará.

Deste ponto de vista, era realmente bom que o Primeiro Jovem Mestre estivesse aqui. Pelo menos alguém conseguia o controlar.

Liu Xian’an arrumou rapidamente as coisas e foi até o salão principal, onde todos estavam reunidos. Ku You estava sentado em uma cadeira com um pano cobrindo os olhos. Sua visão estava bloqueada, mas sua audição havia se tornado mais aguçada. Ele tomou a iniciativa de cumprimentar: “Segundo Jovem Mestre Liu.”

Liang Shu acabara de ouvir tudo sobre a condição de Ku You da boca de Liu Xianche. Agora ele tinha a resposta correta, mas não conseguia dizer uma palavra. Ele só conseguia observar Liu Xian’an diagnosticar Ku You e depois se sentar à mesa para anotar as etapas do tratamento.

O Comandante Ku estava intrigado: “Por que tudo ficou em silêncio de repente?”

“Tem que ser silencioso. Que sala de exame você já viu que não era silenciosa?” Gao Lin deu um tapinha no ombro dele e brincou: “O quê, quer que eu cante uns versos para você?”

Ku You ficou sem palavras. Quanta tagarelice! Por favor, cuidem dessa pobre pessoa que não enxerga.

Mas, por enquanto, ninguém estava livre para o supervisionar. Havia uma multidão na sala, o fiscal supervisionando a prova e o aluno fazendo o exame. No meio da escrita, Liu Xian’an franziu a testa e parou por um longo tempo, como se estivesse travado. Vendo isso, Liang Shu pigarreou imediatamente, levantou-se e caminhou até ele: “Este senhor…”

Como resultado, ele foi detido pelo Primeiro Jovem Mestre Liu após dar dois passos.

Gao Lin levou a mão à testa. Era demasiado embaraçoso; de facto, o Palácio do Príncipe Xiao tinha sofrido uma derrota esmagadora.

Apenas o desavisado Ku You ainda estava tentando entender as coisas: “O que é? É a Seita Baifu?”

Gao Lin enfiou uma ameixa azeda na boca: “Não se preocupe, ainda não é a vez da Seita Baifu. Fique quieto.”

Ku You foi pega de surpresa e fez uma careta ao sentir a acidez.

Liu Xian’an levou meia hora para terminar o exame médico e entregar a receita ao seu irmão mais velho.

Após ler o texto, Liu Xianche não disse se estava certo ou errado, mas disse: “Depois do jantar, venha comigo ao escritório.”

Parece que você está prestes a me bater com uma régua. Liu Xian’an murmurou “Ah” com a cabeça baixa e, discretamente, esfregou as palmas das mãos para as aquecer. Liang Shu se sentiu incomodado com a cena, então puxou o homem para perto de si, inclinou a cabeça para trás e sussurrou: “Está tudo bem, irei com você depois do jantar.”

Liu Xian’an perguntou: “Para me ver apanhando?”

“Para evitar que você seja espancado.” Liang Shu disse: “Se isso não funcionar, eu assumo a punição por você. Que tal?”

Embora Liu Xian’an fosse um imortal errante que não se importava com etiqueta, ele também sabia que seu irmão mais velho era um plebeu, e seria um pouco demais usar um governante para espancar o príncipe digno, então ele não levou essa sentença a sério. Mas no final, Liang Shu realmente o acompanhou até o escritório.

Liu Xianche perguntou, confuso: “Que negócios o príncipe tem a fazer?”

A expressão de Liang Shu não mudou: “Eu também vim para ouvir sobre teoria médica.”

Liu Xianche alertou: “Mas é muito chato.”

Liang Shu sorriu: “Não tem problema nenhum.”

Por mais entediante que fosse, poderia ser mais entediante do que aquele grupo de velhos de barba branca no gabinete imperial? Balançando a cabeça em sinal de autossatisfação, afirmavam que ser um cavalheiro era uma questão de cada instante, não apenas na presença dos outros. Por mais energia que tivesse, o som lhe dava sono, mas ele ainda assim sobrevivia.

Era uma coisa pequena, uma ninharia.

Vendo que ele era tão persistente, Liu Xianche não disse mais nada e ordenou a um servo que trouxesse um bule de chá forte para Sua Alteza Real Príncipe Xiao. Ele não lhe deu mais atenção e se concentrou em ensinar cuidadosamente seu irmão mais novo a diagnosticar e tratar a doença de Ku You à luz da lamparina.

O tratamento da cegueira dourada exigia muita experiência prática acumulada, e esse conhecimento era muito diferente do que Liu Xian’an havia lido nos livros. Ele se deitou na mesa e ouviu com muita atenção.

Liu Xianche nunca tinha visto seu irmão mais novo assim antes e ficou muito feliz. Ao ver que ele nem sequer tinha um pincel na mão, não ficou bravo, mas sabia que o outro era talentoso e não se esqueceria disso. Seu carinho só aumentava.

Os dois irmãos conversaram sobre a doença de Ku You, a cegueira dourada e muitas outras doenças oculares. Quando chegou a hora em que o canto das cigarras nas árvores cessou, foi somente então que a conversa terminou, a contragosto.

Olhando para trás, Sua Alteza Real Príncipe Xiao estava apoiando a cabeça em uma das mãos e sentado imóvel à mesa – profundamente adormecido.

“…….”

Liu Xian’an respondeu prontamente: “Dage, volte primeiro. Eu vou acordar o príncipe.”

Liu Xianche hesitou em falar, mas acabou cedendo. Porque ele estava cansado e não queria falar sobre isso.

Após a saída do irmão mais velho, Liu Xian’an se aproximou cautelosamente de Liang Shu na ponta dos pés, observando atentamente suas feições à luz do abajur. Embora os dois tivessem compartilhado a cama e dormido juntos muitas vezes, ele nunca havia dormido até o meio-dia todos os dias e nunca tinha visto o rosto do outro adormecido com tanta atenção. Observando-o atentamente, sentiu um aperto no coração e não resistiu à tentação de estender o dedo indicador para tocar nele, mas foi puxado para os braços do outro.

Liang Shu nem sequer abriu os olhos. Apenas sorriu, baixou a cabeça, aconchegando-se nele sem critério, e perguntou: “Aprontando de novo?”

“Não quero causar problemas.” Liu Xian’an se encostou ao peito dele. “Por que o príncipe está tão desprevenido esta noite?”

“Por que ficar em guarda? Não há perigo neste quarto.” Respondeu Liang Shu sonolento. “Ouvindo seus passos e sua voz, sinto que os anos estão muito tranquilos.”

Em transe, sentiu como se tivesse retornado à infância. Ainda não havia crescido e não representava o papel de alguém que prezava o país. Era desregrado e sem lei, e mesmo que se metesse em encrenca, o Irmão Imperador cuidaria dele. Fazia muito tempo que não se sentia assim, por isso apreciou cada momento e não conseguia abrir os olhos, desejando apenas arrastar a pessoa em seus braços de volta para seus sonhos. Os dois se sentaram lado a lado, banhados pelo luar, observando o lago de lótus e os sapos no palácio.

Liu Xian’an o ajudou a se deitar numa cama macia no canto e lhe tirou as botas e as meias. Cobriu-o com um edredom e aumentou o fogo do braseiro. Liang Shu estava descansando ali, e como não queria voltar sozinho para o quarto, enrolou-se em uma capa e se deitou junto à mesa para passar a noite.

Por outro lado, o Primeiro Jovem Mestre havia retornado, mas o próprio Jovem Mestre de A-Ning não voltava há muito tempo.

Pensando que ele estava sendo punido por sua falta de estudo e por estar copiando livros a noite toda, não ousou o incomodar. Depois de finalmente conseguir passar a noite em claro, estava prestes a sair na manhã seguinte, mas Liu Xian’an já estava massageando o pescoço dolorido, caminhando sozinho pelo jardim.

“Jovem Mestre.” A-Ning se apressou a encontrar com ele. “Você não dormiu a noite toda e deve estar exausto. Volte para o quarto e tome uma sopa quente primeiro.”

“Estou bem.” Disse Liu Xian’an com o rosto enrugado: “É só uma dor no pescoço, massageie-o para mim. A propósito, diga ao Tenente-General Gao que o príncipe ainda está descansando no escritório.”

“O príncipe esteve com o Jovem Mestre?”

“Sim, eu e o príncipe estivemos juntos o tempo todo.”

A-Ning ficou confuso ao ouvir isso e, em seguida, pensou horrorizado: que motivo haveria para o príncipe o acompanhar?

Nosso Primeiro Jovem Mestre é tão poderoso que ousa punir o príncipe copiando livros?

Isto… que quebra de etiqueta!

Gao Lin não pensou nesse aspecto. O principal era que o príncipe realmente não era bom em copiar livros, então ele apenas enviava servos ao pátio para o servir.

Sem Liu Xian’an, os sonhos de Liang Shu se tornaram um pouco mais inquietos. Ele se sentou tonto e olhou em volta, franzindo a testa, a primeira pergunta do dia surgindo em sua mente –

Por que diabos estou dormindo neste lugar?

( `皿´ )⊃━☆ﾟ.*･｡ﾟ

O autor tem algo a dizer

Xiao Liang estudando: zzzZ